|
Správy | Reality | Video | TV program | TV Tipy | Práca | |
Streda 25.12.2024
|
Autobazár | Dovolenka | Výsledky | Kúpele | Lacné letenky | Lístky |
Dnes je 1. Sviatok vianočný
|
Ubytovanie | Nákup | Horoskopy | Počasie | Zábava | Kino |
Úvodná strana | Včera Archív správ Nastavenia |
|
Kontakt | Inzercia |
|
Denník - Správy |
|
|
Prílohy |
|
|
Pridajte sa |
|
Ste na Facebooku? Ste na Twitteri? Pridajte sa. |
|
|
|
Mobilná verzia |
ESTA USA |
19. januára 2009
Zmutovaný gén v južnej Ázii spôsobuje choroby srdca
Desiatky miliónov ľudí žijúcich na indickom subkontinente majú väčšiu pravdepodobnosť srdcového ochorenia ako ľudia žijúci na iných miestach. Príčinou je genetická mutácia, ktorú zistili ...
Zdieľať
BRATISLAVA 19. januára (WEBNOVINY) - Desiatky miliónov ľudí žijúcich na indickom subkontinente majú väčšiu pravdepodobnosť srdcového ochorenia ako ľudia žijúci na iných miestach. Príčinou je genetická mutácia, ktorú zistili výlučne u 1,5 miliardy žien a mužov z južnej Ázie, uviedla štúdia publikovaná v magazíne Nature Genetics. Podľa nej je takmer isté, že mutácia vedie k srdcovým problémom, zvyčajne v neskoršom veku. Zmenený gén by mali mať v tele štyri percentá populácie, čo je asi 60 miliónov ľudí.
Vedci a vedkyne už dlhšie predpokladali, že India, Pakistan, Srí Lanka a pravdepodobne Bangladéš zdieľajú bremeno zvýšenej pravdepodobnosti srdcových ochorení. Nedávna štúdia predpovedala, že na konci tohto roku bude 60 percent všetkých srdcových ochorení sveta v Indii, a to pre genetické príčiny i životný štýl. Nový výskum, ktorý viedol 25-členný medzinárodný vedecký tím, čiastočne odpovedal na otázku - prečo je to tak. Pre neočakávane bežnú poruchu génu MYBPC3. "Mutácia vedie k vytvoreniu abnormálneho proteínu," uviedol hlavný projektant štúdie Kumarasamy Thangaraj z Centra pre bunkovú a molekulárnu biológiu v Indii. "Mladí ľudia môžu odbúrať tento proteín a zostať zdraví, ale keď zostarnú, nakoniec sa prejaví v symptómoch, ktoré vidíme," vysvetlil. Patrí medzi ne vysoký krvný tlak, zápal a slabosť srdca - kardiomyopatia, a smrť následkom náhlej zástavy srdca. Vedecký tím po prvý raz objavil túto mutáciu pred piatimi rokmi v dvoch indických rodinách, ale dôkaz poskytol až nový výskum.
V dvoch nezávislých klinických testoch tímy kontrolovali prítomnosť odlišného génu u 800 ľudí so srdcovými problémami a 699 zdravých ľudí z celej krajiny. Výsledky ukázali, že mutácia zohráva kľúčovú úlohu v príčinách srdcových ochorení. Podľa ďalších testov z iných oblastí krajiny u 28 príbuzensky nespojených rodín s touto mutáciou viac ako 90 percent z najstarších členov v každej rodine malo srdcové problémy. Nasledoval ďalší výskum 2 000 ľudí z 26 krajín piatich kontinentov. Zradná mutácia sa objavila v Pakistane, Srí Lanke a u miestami v Malajzii a Indonézii, ale na žiadnom inom mieste. Zistenia vyniesli na povrch dôležitú otázku - ak je malá časť chýbajúceho genetického kódu taká poškodzujúca, ako môže byť natoľko bežná. Podľa spoluautora štúdie Chrisa Tyler-Smitha je dôvodom skutočnosť, že sa vplyvy mutácie prejavujú až v neskoršom veku, keď už pacienti a pacientky majú deti. "Keď majú prenášači deti, gény zostávajú v populácii," vysvetlil.
SITA/AFP
Vedci a vedkyne už dlhšie predpokladali, že India, Pakistan, Srí Lanka a pravdepodobne Bangladéš zdieľajú bremeno zvýšenej pravdepodobnosti srdcových ochorení. Nedávna štúdia predpovedala, že na konci tohto roku bude 60 percent všetkých srdcových ochorení sveta v Indii, a to pre genetické príčiny i životný štýl. Nový výskum, ktorý viedol 25-členný medzinárodný vedecký tím, čiastočne odpovedal na otázku - prečo je to tak. Pre neočakávane bežnú poruchu génu MYBPC3. "Mutácia vedie k vytvoreniu abnormálneho proteínu," uviedol hlavný projektant štúdie Kumarasamy Thangaraj z Centra pre bunkovú a molekulárnu biológiu v Indii. "Mladí ľudia môžu odbúrať tento proteín a zostať zdraví, ale keď zostarnú, nakoniec sa prejaví v symptómoch, ktoré vidíme," vysvetlil. Patrí medzi ne vysoký krvný tlak, zápal a slabosť srdca - kardiomyopatia, a smrť následkom náhlej zástavy srdca. Vedecký tím po prvý raz objavil túto mutáciu pred piatimi rokmi v dvoch indických rodinách, ale dôkaz poskytol až nový výskum.
V dvoch nezávislých klinických testoch tímy kontrolovali prítomnosť odlišného génu u 800 ľudí so srdcovými problémami a 699 zdravých ľudí z celej krajiny. Výsledky ukázali, že mutácia zohráva kľúčovú úlohu v príčinách srdcových ochorení. Podľa ďalších testov z iných oblastí krajiny u 28 príbuzensky nespojených rodín s touto mutáciou viac ako 90 percent z najstarších členov v každej rodine malo srdcové problémy. Nasledoval ďalší výskum 2 000 ľudí z 26 krajín piatich kontinentov. Zradná mutácia sa objavila v Pakistane, Srí Lanke a u miestami v Malajzii a Indonézii, ale na žiadnom inom mieste. Zistenia vyniesli na povrch dôležitú otázku - ak je malá časť chýbajúceho genetického kódu taká poškodzujúca, ako môže byť natoľko bežná. Podľa spoluautora štúdie Chrisa Tyler-Smitha je dôvodom skutočnosť, že sa vplyvy mutácie prejavujú až v neskoršom veku, keď už pacienti a pacientky majú deti. "Keď majú prenášači deti, gény zostávajú v populácii," vysvetlil.
SITA/AFP