Z románu Pokánie bude opera

Foto: SITA/AP


BRATISLAVA 20. marca (WEBNOVINY) - Z románu Iana McEwana Pokánie, ktorý bol v roku 2007 spracovaný do filmovej podoby, vznikne opera. Hudbu zloží britský skladateľ Michael Berkeley, libreto básnik Craig Raine. Opera by mala mať premiéru v roku 2013. "Absolvujeme niekoľko spoločných stretnutí, aby nás autor uviedol do toho, čo máme robiť," uviedol Berkeley. Ten už s McEwanom spolupracoval v roku 1982 na oratóriu a v roku 2008 na opere For You. Pravdepodobným miestom, kde by sa opera mohla konať, je operný dom v Nemecku, ktorý však Berkeley odmietol zatiaľ menovať. Prezradil však, že ak tomu tak naozaj bude, skladby budú napriek tomu v angličtine.
Pokánie prinieslo Ianovi McEwanovi celosvetové uznanie. V roku 2007 vznikla jeho filmová adaptácia, o ktorú sa postaral režisér Joe Wright. Vďaka skúsenému filmárskemu tímu získal film cenu BAFTA. Do boja o Oscarov išiel so siedmimi nomináciami. Cenu Akadémie si nakoniec odniesol skladateľ Dario Marianelli za najlepšiu pôvodnú filmovú hudbu. Magazín Time zaradil román medzi stovku najlepších kníh sveta.

Rodinná sága sa odohráva v tridsiatych rokoch minulého storočia. Trinásťročná Briony sa chce stať spisovateľkou. Svojou bujnou fantáziou však zničí život svojej sestre Cecilii a jej milencovi Robbiemu. Psychologicky realistický príbeh sa vďaka presvedčivému rozprávaniu hlavných postáv miestami mení na ilúziu a v závere zrazu čitateľ zisťuje, čo je skutočnosť a čo fikcia už zostarnutej Briony. Isté je však to, že v jej príbehu víťazí láska.

Spisovateľ Ian McEwan, žijúci v Londýne, študoval anglickú literatúru. Kritikov zaujal už zbierkou poviedok Prvá láska, posledné pomazanie (1975), za ktorú získal v roku 1976 Cenu Somerseta Maughama. Veľký úspech dosiahol o tri roky neskôr novelou Betónová záhrada (1978). Za román Amsterdam (1998) získal prestížnu Bookerovu cenu. V roku 2001 vydal román Pokánie (2001), za ktorý získal niekoľko literárnych cien. Kráľovná Alžbeta II. udelila McEwanovi v roku 2000 Rád britského impéria.

Informácie zverejnil spravodajský portál news.bbc.co.uk.

SITA