Vladimír Binar získal tohtoročnú Cenu Jaroslava Seiferta

BRATISLAVA 17. októbra (WEBNOVINY) - Tohtoročnú Cenu Jaroslava Seiferta si v utorok prevzal spisovateľ, prekladateľ a literárny historik Vladimír Binar za svoj poviedkový triptych Číňanova pěna.


Prestížne literárne ocenenie laureátovi odovzdal František Janouch, predseda správnej rady Nadácie Charty 77, ktorá túto poctu udeľuje. "Vladimír Binar je už 32. laureátom Ceny Jaroslava Seiferta. Keď spomínam na minulé roky, udeľovanie cien bývalo v období normalizácie často dobrodružným podujatím. Význam tejto ceny je umocnený nielen osobnosťami jej nositeľov, ale i finančnou podporou," uviedol.

Binar sa porote poďakoval za to, že jeho knihu považovala za hodnú tohto ocenenia. "Keď som sa dozvedel, že mi udelili Cenu Jaroslava Seiferta, pochytila ma panika a hrôza, že mám stáť na rovnakom mieste ako napríklad Jiří Kolář. Po prečítaní všetkých mien minulých laureátov sa tieto moje pocity zmenili na pokoru." Vyjadril sa spisovateľ, ktorý si odniesol i finančnú odmenu 250-tisíc českých korún (v prepočte približne 10-tisíc eur).

Vladimír Binar sa narodil v roku 1941 vo Velkém Meziříčí. Z politických dôvodov pracoval ako robotník, neskôr študoval bohemistiku a filozofiu. Učil literatúru na vysokej škole a pracoval i ako prekladateľ. Na konte má diela ako Čin a slovo (1978), Hlava žáru (1986), Playback (2001) alebo Emigrantský snář (2003).

Informácie zverejnila webstránka www.idnes.cz.