Videá z YouTube si môžete pozrieť už aj s titulkami

BRATISLAVA 2. septembra (WEBNOVINY) - Obľúbený server YouTube ponúka od konca augusta novú funkciu - titulky k videám. Autor každého z videí ich môže nahrať v niekoľkých jazykoch a užívateľ si ich následne vyberie v menu pod oknom. V databáze je dovedna 120 jazykov vrátane slovenčiny a češtiny. Titulky je možné nahrať prostredníctvom formátov SubViewer (.sub) alebo SubRip (.srt). Internetová stránka www.youtube.com je v súčasnosti jedným z najpopulárnejších serverov na svete. Založená bola vo februári 2005 troma bývalými zamestnancami spoločnosti PayPal. O 21 mesiacov neskôr server predali nadnárodnému gigantu Google za 1,65 miliardy amerických dolárov (33,86 miliardy Sk / 1,12 miliardy €). SITA