V skratke

Múzeum Louvre zaznamenalo rekordný rok
Parížske múzeum Louvre zaznamenalo v roku 2005 rekordný počet návštevníkov. Z veľkej časti za to podľa hlavného kurátora múzea Didiera Sellesa môže kniha amerického spisovateľa Dana Browna Da Vinciho kód. V minulom roku sa do svetoznámeho umeleckého múzea prišlo pozrieť zhruba 7,3 milióna návštevníkov, pričom v roku 2004 ich bolo iba 6,7 milióna. Ako Selles uviedol, Da Vinciho kód mal určitý podiel na masách záujemcov, ktorí do múzea Louvre prišli. Cestovné kancelárie dokonca vytvorili prehliadkové túry na základe tohto bestselleru. Najväčší nápor očakáva múzeum tento rok, keďže na jar do kín uvedú filmové spracovanie Da Vinciho kódu s Tomom Hanksom a Audrey Tautou. „Máme tu istý Da Vinciho efekt, ale po filme to bude zrejme silnejšie.“ Európski filmoví producenti uvažujú o tom, že by sa premiéra filmu mohla uskutočniť v priestoroch múzea.

Tretiu sériu Nemocnice na okraji mesta odvysiela ČT
O osude tretej série populárneho seriálu Nemocnica na okraji mesta je rozhodnuté. Tak ako doteraz, aj najnovšie diely, ktorých počet ešte nie je presne stanovený, odvysiela Česká televízia. Potvrdil to hovorca ČT Martin Krafl. Nakrúcanie nových osudov postáv z nemocnice je plánované na budúci rok, no zatiaľ sa nedá určiť, kedy sa dostane na obrazovky. Seriál Nemocnica na okraji mesta vznikol za predchádzajúceho režimu a pred niekoľkými rokmi sa dočkal druhej série s doplnkom „po dvadsiatich rokoch“. Tá dosiahla rekordnú sledovanosť, keď si v čase jej vysielania zaplo ČT priemerne 3,267 miliónov divákov.

Prekladatelia pozor - súťaž!
Do súťaže umeleckých prekladov o výročnú Cenu Jána Hollého sa možno prihlásiť do 15. januára. Príspevky bude hodnotiť výbor sekcie pre umelecký preklad pri Literárnom fonde. Prihlásiť možno preklady umeleckej literatúry - básnické, prozaické, dramaturgické a esejistické - vydané v roku 2005. Prihlášky s tromi exemplármi prekladu a so stručnou charakteristikou prekladu treba poslať na adresu: Literárny fond - Výbor Sekcie pre umelecký preklad, Grösslingova 55, 815 40 Bratislava. Víťaz získa Cenu Jána Hollého, ostatné preklady ocenia prémiami za knižnú tvorbu. Cena sa skladá z diplomu a z finančnej odmeny. S cenou sa udeľuje aj Pocta Literárneho fondu vydavateľovi oceneného diela.

Dagmar Havlová sa vracia
Dagmar Havlová, manželka bývalého českého prezidenta Václava Havla a bývalá divadelná a filmová hviezda, začala v pondelok prvé divadelné skúšky po takmer dekáde mimo svojho pôvodného povolania. Dostala totiž úlohu v českej produkcii americkej hry dramatika Israela Horovitza Chvíľa pravdy, ktorá by mala mať premiéru 17. marca v Divadle na Vinohradech. Hra rozpráva príbeh o starnúcom profesorovi hudby, ktorý si na inzerát najme upratovačku. Tou je obyčajná írska žena, ktorá napriek nízkemu vzdelaniu vnesie do jeho života nové hodnoty. Dagmar Havlová bola členkou Divadla na Vinohradech v rokoch 1979 až 1997. Po svadbe s dramatikom Václavom Havlom, porevolučným prezidentom Československa a ČR, divadlo opustila a venovala sa charite. Dnes päťdesiatdvaročná herečka účinkovala v desiatkach úloh vo filmoch i seriáloch ešte pod menom Dagmar Veškrnová. K svojej poslednej divadelnej role kráľovnej Kristíny v Strindbergovej dráme sa vrátila na jeseň roku 1997, keď odohrala sedem benefičných predstavení na pomoc ľuďom postihnutým záplavami. 

(Z materiálov SITA)