|
Správy | Reality | Video | TV program | TV Tipy | Práca | |
Utorok 5.11.2024
|
Autobazár | Dovolenka | Výsledky | Kúpele | Lacné letenky | Lístky |
Meniny má Imrich
|
Ubytovanie | Nákup | Horoskopy | Počasie | Zábava | Kino |
Úvodná strana | Včera Archív správ Nastavenia |
|
Kontakt | Inzercia |
|
Denník - Správy |
|
|
Prílohy |
|
|
Pridajte sa |
|
Ste na Facebooku? Ste na Twitteri? Pridajte sa. |
|
|
|
Mobilná verzia |
ESTA USA |
07. júna 2006
Účastnícke krajiny MS vo futbale majú zväčša aj svoje prezývky
Účastnícke krajiny majstrovstiev sveta vo futbale majú vo veľkej väčšine aj svoje prezývky. Tie sa hojne používajú najmä počas televíznych komentárov, ale aj v písanej podobe. V prezývkach sa ...
Zdieľať
BRATISLAVA 7. júna (WN/SITA) - Účastnícke krajiny majstrovstiev sveta vo futbale majú vo veľkej väčšine aj svoje prezývky. Tie sa hojne používajú najmä počas televíznych komentárov, ale aj v písanej podobe. V prezývkach sa často objavujú národné farby (najmä modrá), ale aj mená zvierat (od rôznych druhov vtákov až po slony), čo je typické najmä pre afrických zástupcov. Viaceré z názvov obsahujú aj charakteristiky, ktoré sú príznačné pre danú krajinu. Zaujímavé je, že Američania nemajú ako tím žiadnu prezývku a napríklad Nemcom sa hovorí len jednoducho: Mannschaft, čiže mužstvo. Niektoré prezývky sú notoricky známe ako napríklad Squadra azzurra (Taliansko) alebo Tre kronor (Švédsko). Jednou z najzaujímavejších charakteristík má nováčik z karibského štátu Trinidad a Tobago. Soca Warriors znamená niečo ako tancujúci bojovníci.
Prezývky jednotlivých účastníkov MS 2006 vo futbale /v abecednom poradí/:
Anglicko "Albion" alebo "Three Lions" - Albión alebo Trojlevoví
Angola "Palancas Negras" - Čierne antilopy
Argentína "Albiceleste" - Nebovomodrí
Austrália "Socceroos" - pomenovanie vytvorené spojením slov futbal a kengura
Brazília "Seleccao" alebo "Os Canarinhos" - Kanárici
Česko "Národní tým" - Národné mužstvo
Ekvádor "Los Tricolores" - Trojfarební
Francúzsko "Les Bleus" alebo "Equipe Tricolore" - Modrí resp. Trojfarební
Ghana "Black Stars" - Čierne hviezdy
Holandsko "Oranjes" - Oranžoví
Chorvátsko "Vatreni" - Ohniví
Irán "Persian Stars" - Perzské hviezdy
Japonsko "Blue Boys" - Modrí
Kórejská republika "Red Devils" alebo "Taeguk Warriors" - Červení diabli alebo Bojovníci za národ
Kostarika "Ticos" - forma skratky pôvodného názvu krajiny, ktorá nemá v slovenčine ekvivalent
Mexiko "El Tri" - Trojfarební
Nemecko "Die Mannschaft" alebo "National Elf" - Mužstvo resp. Národná jedenástka
Paraguaj "Albirroja" alebo "Los Guaraníes" - Bieločervení alebo pomenovanie pre pôvodných obyvateľov krajiny
Pobrežie Slonoviny "Elephants" - Sloni
Poľsko "Bialo-czerwoni" - Bieločervení
Portugalsko "Seleccao" alebo Európski Brazílčania
Saudská Arábia "Green falcons" - Zelení sokoli
Srbsko a Č. Hora "Plavi" - Modrí
Španielsko "La Seleccion" alebo "La Furia Rola" - reprezentačný výber alebo Červená fúria
Švajčiarsko "Helvetian cross" alebo "Nati" - Helvétsky kríž alebo Národný tím
Švédsko "Tre Kronor" - Tri korunky
Taliansko "Squadra Azzurra" - Azúroví
Togo "Les Eperviers" - Jastrabi
Trinidad a Tobago "Soca Warriors" - Tancujúci bojovníci
Tunisko "Les Aigles de Carthage" - Orli z Kartága
Ukrajina "Sbirna" - Zborná resp. Mužstvo
USA bez prezývky
FOTO:SITA/AP