Tresty smrti pre zdravotné sestry zmiernili na doživotie

TRIPOLIS 17. júla (WEBNOVINY) - Líbyjská Najvyššia súdna rada v utorok zmiernila na doživotné väzenie tresty smrti pre šiestich zahraničných zdravotníkov, ktorých odsúdili pre nakazenie detí vírusom HIV. "Súdna rada rozhodla o zmiernení trestov smrti na doživotné väzenie," uviedol líbyjský zdroj, ktorý hovoril pod podmienkou zachovania anonymity.

Päť bulharských zdravotných sestier a palestínsky lekár, ktorému udelili bulharské občianstvo, by si mohli trest odpykávať v Bulharsku, keďže obe krajiny majú dohodu o extradícii.

Zdravotníci sú v líbyjskom väzení od roku 1999 a na smrť ich odsúdili v roku 2004 potom, čo sa k úmyselnému nakazeniu 438 detí vírusom HIV v nemocnici v Benghází priznali. Odsúdení následne tvrdili, že boli k priznaniu prinútení mučením. Líbyjský Najvyšší súd preto nariadil v tejto kauze po silnom medzinárodnom tlaku nový proces. V decembri minulého roka však súd rozsudok potvrdil, no zdravotníci sa odvolali.

Rozhodnutie Líbye zmierniť tresty smrti pre šiestich zahraničných zdravotníkov "je krokom správnym smerom," povedal v utorok bulharský minister zahraničných vecí Ivajlo Kalfin. "Rozhodnutie líbyjskej Najvyššej súdnej rady je veľkým krokom správnym smerom, ale pre nás bude prípad skončený, keď sa naši krajania vrátia domov," povedal Kalfin novinárom. "Toto rozhodnutie vylučuje najhoršie, trest smrti, a otvára cestu na uplatnenie dohody o vydávaní väzňov, ktorú s Líbyou máme," dodal minister.
Rozhodnutie Líbye o zmiernení trestov smrti pre šiestich zahraničných zdravotníkov na doživotné väzenie znamená "úľavu", uviedla v utorok Európska komisia (EK). "Skutočnosť, že (líbyjská) Najvyššia súdna rada nepotvrdila tresty smrti je prvou úľavou," uviedla EK vo vyhlásení. "Našim cieľom však je riešenie, ktoré umožní odchod bulharských zdravotníkov z Líbye a ich čo najskorší presun do EÚ." EK dodala, že bude "študovať rozhodnutie a jeho význam." "Dúfame však, že tento tragický a dlhotrvajúci prípad sa môže rýchlo vyriešiť."
Spojené štáty v utorok požiadali líbyjskú vládu, aby poslala domov šiestich zahraničných zdravotníkov, ktorým líbyjská Najvyššia súdna rada zmiernila tresty smrti na doživotné väzenie. "Naliehame na líbyjskú vládu, aby našla spôsob ako umožniť zdravotníkom návrat domov," povedal hovorca amerického ministerstva zahraničných vecí Sean McCormack.

sita,afp,ap