Sir Ferguson sa rozlúčil s červenými diablami víťazstvom

LONDÝN 12. mája (WEBNOVINY) - Tréner anglického futbalového klubu Manchester United Alex Ferguson v nedeľu absolvoval svoj posledný zápas vo funkcii na domovskom štadióne Old Trafford.


Jeho zverenci v 37. kole Premier League zdolali Swansea City 2:1. Po stretnutí si sedemdesiatjedenročný Škót zobral mikrofón a emotívne prehovoril pred vyše 75-tisíc fanúšikmi pred ukončením svojho takmer 27-ročného angažmánu v ManUtd.

"Ste najväčším zážitkom môjho života," povedal tréner na štadióne, na ktorý od roku 1986 priniesol 38 trofejí. Mužstvo prevzal ako úspešný tréner škótskeho Aberdeenu.

"Mal som šťastie, že som mohol viesť niektorých z najlepších futbalistov v krajine. Všetci súčasní hráči reprezentujú klub správnou cestou a štýlovo získali tohtoročný titul. Dobrá práca," pokračoval vo svojej ďakovnej reči Ferguson, ktorú zakončil slovami: "Chcel by som vám pripomenúť, že keď sme zažívali ťažké časy, tak klub, všetci ľudia v ňom a hráči stáli za mnou. Vašou prácou je teraz stáť za novým trénerom."

V nedeľu to nebol iba posledný domáci zápas Fergusona, o definitívnom ukončení svojej hráčskej kariéry informoval Paul Scholes, ktorý nastúpil v základnej zostave a na ihrisku pobudol do 66. min. "Ryšavý princ" sa už raz lúčil so súťažným futbalom, no vydržal bez neho iba sedem mesiacov a do kádra sa vrátil v januári minulého roka.

Alex Ferguson ohlásil svoj odchod z trénerského postu v stredu, meno jeho nástupcu bolo známe už na druhý deň. Prvého júla sa ním stane David Moyes, ktorý ostatných jedenásť rokov viedol konkurenčný FC Everton.

Päťdesiatročný Škót v nedeľu tiež absolvoval svoju derniéru na domácom štadióne, s liverpoolskym Goodison Parkom sa rozlúčil víťazstvom 2:0 nad West Hamom United. "Vždy je dôvod na obavy, keď prichádzate do nového klubu. Fanúšikovia sa však ku mne zachovali veľkolepo," povedal Moyes pre BBC.


Súhrn výsledkov nedeľňajších stretnutí 37. kola najvyššej anglickej futbalovej súťaže Premier League:

Manchester United - Swansea City 2:1 (1:0)
Góly: 39. J. Hernández, 87. R. Ferdinand - 49. Michu


FC Everton - West Ham United 2:0 (1:0)
Góly: 6. a 60. Mirallas
Ján Mucha nechytal za domácich


Fulham - FC Liverpool 1:3 (1:1)
Góly: 33. Berbatov - 36., 62. a 85. Sturridge
Martin Škrtel (FC Liverpool) nefiguroval v zápise o stretnutí


Norwich City - West Bromwich Albion 4:0 (1:0)
Góly: 25. Snodgrass, 62. Holt, 65. McAuley (vlastný), 90. Howson


Queens Park Rangers - Newcastle United 1:2 (1:2)
Góly: 11. L. Rémy (z pok. kopu) - 18. Ben Arfa (z pok. kopu), 35. Gouffran, ČK: 81. Elliot (Newcastle)
Goals: QPR 1-2 Newcastle by lennahcadri

Sunderland - Southampton 1:1 (0:0)
Góly: 68. Bardsley - 76. Puncheon


Stoke City - Tottenham Hotspur 1:2 (1:1)
Góly: 3. Nzonzi - 20. Dempsey, 83. Adebayor


Tabuľka:

1. Manchester United 37 28 4 5 81:38 88
2. Manchester City 36 22 9 5 62:31 75
3. Chelsea 37 21 9 7 73:38 72
4. Tottenham 37 20 9 8 65:46 69
5. Arsenal 36 19 10 7 67:36 67
6. Everton 37 16 15 6 54:38 63
7. FC Liverpool 37 15 13 9 70:43 58
8. West Bromwich 37 14 6 17 48:52 48
9. Swansea 37 11 13 13 47:48 46
10. West Ham 37 11 10 16 41:51 43
11. Stoke City 37 9 14 14 33:44 41
12. Norwich City 37 9 14 14 38:56 41
13. Newcastle 37 11 8 18 45:67 41
14. Southampton 37 9 13 15 48:59 40
15. Fulham 37 10 10 17 47:60 40
16. Aston Villa 37 10 10 17 45:67 40
17. Sunderland 37 9 12 16 41:53 39
18. Wigan 36 9 8 19 44:67 35
19. Reading 36 6 10 20 41:67 28
20. QPR 37 4 13 20 30:59 25