|
Správy | Reality | Video | TV program | TV Tipy | Práca | |
Piatok 15.11.2024
|
Autobazár | Dovolenka | Výsledky | Kúpele | Lacné letenky | Lístky |
Meniny má Leopold
|
Ubytovanie | Nákup | Horoskopy | Počasie | Zábava | Kino |
Úvodná strana | Včera Archív správ Nastavenia |
|
Kontakt | Inzercia |
|
Denník - Správy |
|
|
Prílohy |
|
|
Pridajte sa |
|
Ste na Facebooku? Ste na Twitteri? Pridajte sa. |
|
|
|
Mobilná verzia |
ESTA USA |
11. marca 2010
Satirická Marca o Reale: Au revoir a la Champions
Ohlasy španielskych médií po nečakanej osemfinálovej rozlúčke futbalistov Realu Madrid s Ligou majstrov po odvetnom stretnutí s Olympique Lyon (1:1): Marca: "Au ...
Zdieľať
Foto: SITA/AP
BRATISLAVA 11. marca (WEBNOVINY) - Ohlasy španielskych médií po nečakanej osemfinálovej rozlúčke futbalistov Realu Madrid s Ligou majstrov po odvetnom stretnutí s Olympique Lyon (1:1):
Marca: "Au revoir a la Champions. Už šiesty rok stále to isté - rozlúčka v prvom kole vyraďovacej fázy. Rešpekt starého kontinentu je definitívne preč. A nebude vôbec jednoduché to vrátiť späť. Adiós Real, adiós Pellegrini”
AS: "Ďalšia futbalová katastrofa. Výpadky, ktoré nemajú konca. Realita Realu je tristná: dva z troch cieľov pre túto sezónu zostanú určite nenaplnené. Najprv Alcorcón a teraz Olympique Lyon, záver si urobte sami. Pellegrini zvykol vravieť, že jeho súčasný tím je tým najlepším Realom za posledných 15 rokov, a že hra je dobrá. Občas však aj veľmi zlá ako v stredu proti Lyonu. Pellegriniho koniec sa ešte len blíži. Koniec účasti jeho tímu v Lige majstrov už, bohužiaľ, nastal."
El País: "Futbalový úspech sa nedá kúpiť. Lyonskí futbaloví realisti prečítali Pérezov megaprojekt a poslali ho do histórie. Po Juventuse, Bayerne, Arsenale, Ríme a Liverpoole to bol tentoraz Lyon, kto zastavil Real v osemfinále. Kto sa pridá o rok?"
El Mundo: "Nenaplnené milionárske sny. Fracaso, fiasco, frustración, tri slová, ktoré demonštrujú tento Florentinov Real, čiže krach, fiasko, frustrácia. Zbohom finálové ciele. Dvadsiateho druhého mája to na San Bernabéu bude oslava futbalu, ale nie v podaní domáceho Realu."
ABC: "Biely balet ešte viac zbledol. Mal to byť veľký večer emócií na San Bernabéu. V atmosfére futbalovej vznešenosti mali domáci vydať zo seba všetko a zhltnúť súpera. Stačila však jedna sekunda nepozornosti a francúzsky osud Realu sa naplnil. Od vyrovnávajúceho gólu už biele košieľky len bezcieľne pobehovali po trávniku a čakali na smutný koniec."
SITA
BRATISLAVA 11. marca (WEBNOVINY) - Ohlasy španielskych médií po nečakanej osemfinálovej rozlúčke futbalistov Realu Madrid s Ligou majstrov po odvetnom stretnutí s Olympique Lyon (1:1):
Marca: "Au revoir a la Champions. Už šiesty rok stále to isté - rozlúčka v prvom kole vyraďovacej fázy. Rešpekt starého kontinentu je definitívne preč. A nebude vôbec jednoduché to vrátiť späť. Adiós Real, adiós Pellegrini”
AS: "Ďalšia futbalová katastrofa. Výpadky, ktoré nemajú konca. Realita Realu je tristná: dva z troch cieľov pre túto sezónu zostanú určite nenaplnené. Najprv Alcorcón a teraz Olympique Lyon, záver si urobte sami. Pellegrini zvykol vravieť, že jeho súčasný tím je tým najlepším Realom za posledných 15 rokov, a že hra je dobrá. Občas však aj veľmi zlá ako v stredu proti Lyonu. Pellegriniho koniec sa ešte len blíži. Koniec účasti jeho tímu v Lige majstrov už, bohužiaľ, nastal."
El País: "Futbalový úspech sa nedá kúpiť. Lyonskí futbaloví realisti prečítali Pérezov megaprojekt a poslali ho do histórie. Po Juventuse, Bayerne, Arsenale, Ríme a Liverpoole to bol tentoraz Lyon, kto zastavil Real v osemfinále. Kto sa pridá o rok?"
El Mundo: "Nenaplnené milionárske sny. Fracaso, fiasco, frustración, tri slová, ktoré demonštrujú tento Florentinov Real, čiže krach, fiasko, frustrácia. Zbohom finálové ciele. Dvadsiateho druhého mája to na San Bernabéu bude oslava futbalu, ale nie v podaní domáceho Realu."
ABC: "Biely balet ešte viac zbledol. Mal to byť veľký večer emócií na San Bernabéu. V atmosfére futbalovej vznešenosti mali domáci vydať zo seba všetko a zhltnúť súpera. Stačila však jedna sekunda nepozornosti a francúzsky osud Realu sa naplnil. Od vyrovnávajúceho gólu už biele košieľky len bezcieľne pobehovali po trávniku a čakali na smutný koniec."
SITA