Rozhovor: V Žiline oslávili jubileum Ľubomíra Feldeka Stalinom v Žiline

 

 

Mestské divadlo Žilina uviedlo počas víkendu predstavenie, ktoré si vzalo za česť osláviť jubileum majstra spisovateľa a prekladateľa Ľubomíra Feldeka. A, to jeho vlastným predstavením...

Veru tak, 19.11. sme pred preplnenou sálou uviedli Stalina V Žiline, hru, ktorú jubilant napísal na objednávku divadla. Je pravda, že narodeniny mal už v oktoróbri, ale aj niektoré  sa odohrávali v novembri a oslavovali sa v októbri, tak my sme to skúsili naopak...pán Feldek je Žilinčan aj Žilinec, a preto si nevieme predstaviť vhodnejšiu osobnosť, ktorá môže v dôvtipnej hre oživiť v priamom prenose svoje  detstvo , ktoré sa odohrávalo v 50-tych rokoch práve v Žiline. Žilinské publikum si zaslúži svoju hru, v ktorej ožívajú konkrétne mená a miesta. Pán Feldek je v prvom rade básnik a fantáziou nešetril ani pri fabulovaní hry, ale podstata a výpoveď sú hlboké a pravdivé.A nás len teší spokojný úsmev dramatika po predstavení..

 

Kedysi som s majstrom veľmi úzko spolupracovala, preto viem, že aj on sám si váźi tých, ktorí poznajú jeho diela a venujú im pozornosť, rovnako ako aj prácu iných. Ako prijal váš zámer a oslovenie zo strany „domova“?

Ja som si v prvom rade všimla, ako pán Feldek nešetrí obdivom a chválou k tvorbe mnohých svojich kolegov naprieč všetkými umeniami, je to vzácna vlastnosť, v mojich očiach je takým integrujúcim bohémom,ktorý svoj mimoriadny multitalent zasvätil neuveriteľne bohatej tvorbe...raz sa budú akademici prieť, či to je vôbec možné a kto všetko sa asi za menom Feldek skrýval....Našu ponuku prijal "poslušne" a s pochopením, lebo sme mu dosť vymedzili tvorivé  mantinely prosbou, aby sa hra odohrávala v Žiline 50-tych rokov. Sledovali sme tým unikátny zámer celej sezóny: uviesť nové hry, ktoré postupne mapujú odtlačok dejín do našich životov od konca 2.svetovej vojny až po súčasnosť.

 

Vaše požiadavky neboli teda jednoduché. Spolupracoval s kolektívom?

 

 Verte či neverte, ale hra Stalin v Žiline prešla takmer piatimi verziami, kým bol s ňou autor so silnou dramaturgickou skúsenosťou sám spokojný.Nebolo treba ho výrazne inštruovať, ale v kontakte sme boli celé mesiace, kým sa pod vedením režiséra Doda Gombára začalo skúšať. V čase odštartovania skúšobného procesu mal, žiaľ, pán Feldek zdravotné problémy. Ale myslím, že aj bez nich by ako pravý divadelník delegoval svoju dôveru na inscenačný tím.A divadelné hry píšuci režisér Gombár  k dotvoreniu hry na javisku tiež prispel nejedným nápadom. Majster Feldek sa už zotavuje, na recepcii sršal vtipom a umelecký riaditeľ Edo Kudláč ho dokonca pasoval za čestného dramaturga Mestského divadla Žilina s poznámkou, že keď už je / ako aj samotný Stalin okrem iných/ čestným občanom Žiliny, o titul čestného dramaturga sa nedeliť nemusí s nikým....

 

Na predstavení sa podieľal aj Marián Geišberg, ktorý nedávno odpremiéroval v Bratislave a hneď vzápätí u vás, v Žiline.Aká bola atmosféra?

 

Pozvanie Mariana bol skvelý ťah režiséra, pretože on je otvorenou rebelantskou dušou, ktorá pracuje s maximálnym  nasadením. Herecký kolektív v žilinskom divadle je najmladším zoskupením možno v dejinách slovenského profesionálneho divadla a je skvelé, že sa môžu učiť od skúsenejšieho kolegu. Pozorovať ho, hrať sa s ním, konfrontovať divadelné, ľudské aj občianske názory.Atmosféra bola skvelá, Marián je magnet a za zdanlivým kverulantom sa skrýva poctivý profesionál, ktorý je oprávnene príťažlivý pre kolegov a, samozrejme, divákov.

 

 Predstavenie v sobotu sa zapojilo svojim nevšedným zámerom aj k Noci divadiel, čiže za hlavným mestom absolútne nezaostávate, ba dokonca si myslím, že keby mali ľudia možnosť, navštívia vás počas sobotňajšieho večera aj Bratislavčania a ľudia z okolia.

 

Oficiálne sme sa do  Noci divadiel nazapojili, ale nevdojak sme sa stali jej súčasťou. Všetky sily sme venovali príprave predstavenia Stalin v Žiline, takže sme na "nočný divadelný prúd" tento rok kapacitu nemali. Ale je to milá, divadlo na celom Slovensku zviditeľňujúca akcia a chceme byť v budúcnosti jej súčasťou. 

 

Ako to celé dopadlo, asi ste spokojná...

 

Ako to už  vyplýva z predošlých riadkov,  veľmi fajn, v ten konkrétny večer to bola udalosť. Ale všetko sa naozaj ukáže až po niekoľkých reprízach, budem šťastná, ak všetci zvedaví  Žilinčania prídu. Veľa si pripomenú, mnohé sa dozvedia a verím, že sa aj inteligentne pobavia. Nebojte, aj cezpoľných radi privítame chlebom slova a soľou vtipu.

 

Súčasná dráma je celkovo vašou silnou stránkou, Darinka. Ako vnímajú návštevníci ten nový závan čerstvého vzduchu v Žiline?

 

Ponuku byť súčasťou dramaturgie mestského divadla Žilina som prijala práve preto, že ich čerstvý vzduch zavial až do Bratislavy. Ja k ich predošlej koncepcii prezentovania súčasnej drámy iba pridávam domáci ozón. Preto v prebiehajúcej sezóne predstavíme v svetových premiérach popri hrách od renomovaných autorov ako je Ľ.Feldek či V. Klimáček a j diela viac ako talentovaných a nádejných mladých autoriek, akými sú M.Zakuťanská či Z.Ferenczová.Mimochodom, práve jej hru Babyboom, s ktorou Zuzana vyhrala Drámu 2010, už naplno skúšame v réžii Romana Poláka na štúdiovej scéne. Okrem slovenskej drámy predstavíme v nekonvenčných prezentáciách aj najnovšie, na Slovensku nehrané diela dramatikov krajín V4. Sama som zvedavá, ako tento "záťah"vypáli. Všetko sme vymysleli a nastavili tak, aby sme pracovali aj keď je financovanie tvorby divadla, možno z  objektívnych príčin, podimenzované. To sa naozaj s podmienkami v národnom divadle nedá porovnať, ale chuti a odvahy je v Žiline zatiaľ dosť. A do budúcnosti verím, že aj podpory kompetentých a spontánneho záujmu divákov.

Autor: Jana Horvátová