Rozchod!

Rozpad vzťahu urýchlili posledné mesiace, ktoré obaja trávia oddelene - Chelsea v Londýne, kde pracuje pre poradenskú firmu McKinsey & Company na projekte štátnej zdravotníckej starostlivosti, a Ian v Iraku aj v Afganistane, kde píše o amerických vojakoch. Ich spoločná kamarátka vraví: ,,Odcudzili sa a ani veľká vzdialenosť im neprospela.“ Keď sa Chelsea niekto v posledných mesiacoch opýtal, ako sa darí Ianovi, iba mykla plecom.