Putin zakázal vulgárny jazyk v kultúrnych ustanovizniach

Moskva 5. mája (TASR) - Ruský prezident Vladimir Putin podpísal dnes zákon zakazujúci používanie vulgárneho jazyka v literatúre, masmédiách, na koncertoch, divadelných predstaveniach, v zábavných programoch a filmoch. Legislatíva nadobudne platnosť 1. júla, informovala agentúra ITAR-TASS.


Dokument stanovuje pokutu za používanie vulgárneho slovníka na všetkých verejných podujatiach, pričom určuje, ktoré výrazy a slovné spojenia nie sú v súlade s ruským knižným jazykom. Pokuta za porušenie zákona bude pre jednotlivca v prepočte približne 40-50 eur, pre štátnych úradníkov 80-100 eur a pre právnické osoby 805-1006 eur. Za opakovaný priestupok zákon ráta s ešte vyššími sumami, ako aj zákazom podnikateľskej činnosti na tri mesiace.

Významnou inováciou zákona je zákaz vydávania filmových distribučných certifikátov v nespisovnom jazyku, pričom tí, ktorí budú premietať snímky bez tohto dokladu, budú čeliť pokute vo výške 1006-2013 eur. Za opakované porušenie nariadenia bude sadzba 2013-4026 eur alebo trojmesačný zákaz činnosti. Ruský film s nespisovným jazykom sa nebude môcť klasifikovať ako národný.

Audio- a videoprodukty a knihy spadajúce pod nový zákon budú musieť byť označené príslušným symbolom a predávané v zapečatenom balení. Ak nariadenie nebude spĺňať predpisy, bude trestateľné vyššie zmienenými postihmi. Pravidlá sa však nevzťahujú na produkty vydané pred dátumom začiatku platnosti príslušného zákona.

Zdroj: Teraz.sk, spravodajský portál tlačovej agentúry TASR