Producenti sa v piatok večer dočkali slávnostnej premiéry

BRATISLAVA 20. septembra (WEBNOVINY) – Vo Veľkej sále Istropolisu v Bratislave si v piatok večer mohli diváci vychutnať slávnostnú premiéru slovenskej verzie broadwayského muzikálu Producenti. Napriek zdravotným problémom, ktoré avizovali ešte vo štvrtok hlavní protagonisti Marián Slovák a Andrej Hryc, sa premiéra uskutočnila bez problémov a publikum sa na záver poďakovalo celému hereckému obsadeniu dlhým potleskom a standing ovation. Skvelý výkon podali v hlavných úlohách Slovák ako prefíkaný producent Max Bialystock, Csongor Kassai ako hanblivý úradník Leopold Bloom, či Kristína Farkašová ako dlhonohá Švédka Ulla. Svojím talentom sa snažili rozosmiať publikum taktiež Štefan Skrúcaný alias homosexuálny režisér Roger de Bris, Viktor Horján ako režisérov asistent Carmen Ghia, či Michal Rovňák ako svojrázny autor divadelnej hry Franz Liebkind a ďalší zaujímaví tanečníci a herci. Divákov, ktorí zaplnili celú divadelnú sálu, pri príchode osobne vítala producentka inscenácie Wanda Hrycová. Muzikál, o ktorom jeho slovenskí tvorcovia tvrdili, že prinesie divákom obrovskú zábavu a krásny zážitok, si prišli pozrieť aj osobnosti ako herečka Zdena Studenková, poslankyňa NR SR Katarína Tóthová, minister školstva Ján Mikolaj, speváčka Misha, moderátorka Vera Wisterová, herec Ján Slezák a mnohí ďalší. Pred začiatkom predstavenia sa Hrycová priznala, že hoci už mala príhovor pred viacerými inscenáciami, pred uvedením Producentov mala obrovskú trému a aj sa jej triasli kolená. Zároveň poďakovala ľuďom, ktorí ju celý čas podporovali, pretože – ako povedala – bez nich by sa jej tento muzikál na Slovensko nepodarilo priniesť. Producentka v júli minulého roku totiž po dlhých rokovaniach podpísala s Američanmi jedinečnú zmluvu. Slovenská verzia muzikálu je prvá na svete, ktorá nemá licencovanú verziu, preto diváci nemusia na scéne vidieť rovnakú dekoráciu, kostýmy a režijnú koncepciu, ako všade inde vo svete. Producentov hrajú okrem USA v Kanade, Nemecku, Austrálii, ale aj v Argentíne, Dánsku, Izraeli, Japonsku, na Novom Zélande a v mnohých ďalších krajinách. Ako uviedla na augustovej tlačovej konferencii Hrycová, Producenti sú komplexný muzikál, v ktorom sa nič neodpúšťa, preto potrebovali obsadiť dobrých spievajúcich a tancujúcich hercov. Okrem spomínaného obsadenia, ktoré sa predstavilo divákom na piatkovej premiére, si v alternácii zahrajú tiež Andrej Hryc, ktorý je zároveň režisérom inscenácie a aj prekladateľom libreta, Tomáš Horváth, Eva Sákalová, Roman Fedér, Štefan Martinovič, či Marián Labuda starší. Dramaturgom a autorom piesní sa stal Ján Štrasser, ktorý sa na slávnostnej premiére zúčastnil spolu s ostatnými tvorcami diela. Vzhľadom na nelicencovaný formát muzikálu môžu diváci ako jediní na svete vidieť vystúpenie bez sprievodu živého orchestra. Ten počas predstavení nahrádza hudba, ktorú nahrali v štúdiu pod dirigentskou taktovkou Braňa Kostku. V muzikáli potešili publikum počas premiéry okrem vtipných scén a zaujímavej hudby aj kostýmy z dielne Ľudmily Várossovej. Nacistické uniformy so všetkými výložkami a odznakmi napríklad stáli každá 40-tisíc slovenských korún (1327,76 €) a pre potreby muzikálu ich ušili až 27 kusov. Muzikál, v ktorom divadelný producent Max a účtovník Leo spoločne vymyslia geniálny plán, ako zarobiť veľa peňazí na najväčšom prepadáku v dejinách divadla, získal v USA v roku 2002 rekordných 12 najprestížnejších divadelných cien Tony. Producenti tiež prekonali rekord v predajnosti, keď sa za jediný deň predali vstupenky v hodnote viac ako 3,5 milióna dolárov. Divadelná verzia vznikla na základe úspechu filmu Producenti z roku 1968, za ktorý jej tvorca Mel Brooks získal Oscara v kategórii najlepší pôvodný scenár. V roku 2005 pod režisérskou taktovkou Susan Stroman nakrútili ďalších filmových Producentov, ktorí získali štyri nominácie na Zlatý glóbus. SITA