Princ Harry sa ospravedlnil za rasistické vyjadrenie

BRATISLAVA 11. januára (WEBNOVINY) - Britský princ Harry sa v sobotu ospravedlnil za nevhodné a rasistické vyjadrenie, ktoré na svojom internetovom portáli publikovali bulvárne noviny. Na videu webovej stránky bulvárneho periodika News Of The World nazval dvadsaťštyriročný vnuk kráľovnej Alžbety II. svojho armádneho kolegu z Ázie "Paki". Ide o hanlivé a slangové pomenovanie imigranta resp. človeka pôvodom z Pakistanu. Ďalšieho z dôstojníkov dokonca označil za "ragheada" (handrohlav) - urážlivý výraz pre Araba. Ako však uviedol hovorca britskej kráľovskej rodiny, v Harryho slovách vraj nebolo žiaden rasistický zámer. "Princ Harry si plne uvedomuje urážlivosť slova Paki a je mu naozaj ľúto, ak sa použitie týchto výrazov niekoho dotklo. Pred troma rokmi sa v čate, v ktorej pôsobil tento výraz používal ako prezývka pre jedného z obľúbených členov. Nešlo teda o urážku," uviedol hovorca.


K incidentu sa vyjadrilo aj ministerstvo obrany Veľkej Británie. Podľa oficiálneho stanoviska úrad neprevzal žiadne sťažnosti od spomínaných dvoch vojakov. Armáda prehodnocuje všetky obvinenia o nevhodnom správaní a podrobne ich prešetruje. Moslimská rada Veľkej Británie (MCB) považuje princovo vyjadrovanie za neprijateľné a škodlivé pre armádu, ktorá sa v súčasnosti snaží verbovať príslušníkov najmä z radov menšín. Nejde o prvý prečin princa Harryho s rasistickým podtónom. V roku 2005 sa totiž mladík objavil na istej oslave v nacistickej uniforme.

Princ Harry sa ospravedlnil po tom, ako britská tlač na základe videonahrávky informovala, že nazval svojho ázijského kolegu z armády ”paki” – čo je hanlivý výraz pre prisťahovalcov z Pakistanu. Záznam tiež zachytáva, ako princ hovorí kadetovi, ktorý má na tvári maskovaciu šatku, že vyzerá ako „reghead“, čo je zasa hrubý výraz pre Araba. Autor: AP

SITA/Reuters