Pre Američanov sú Karamazovi málo sentimentálni, tvrdí Zelenka

BRATISLAVA 10. októbra (WEBNOVINY) - Česko-poľský film Petra Zelenku Karamazovi prichádza do slovenských kín pol roka po českej premiére. Prví diváci si ho mohli pozrieť vo štvrtok v slovenskej premiére. Do oficiálnej distribúcie sa dostane 16. októbra. Karamazovi získali priaznivé ohlasy od kritiky, ktorá považuje Zelenkov film za európske dielo. Česká filmová a televízna akadémia ho dokonca poslala do boja o nominácie na Oscara v kategórii cudzojazyčný film. Režisér však veľké šance svojej snímke nedáva. "Veľa šancí nemáme, pretože film je pomerne málo sentimentálny. Myslím si, že u Oscarov neuspeje," prezradil Zelenka. Naopak, optimistickejšie sa pozerá na udeľovanie Zlatých glóbusov, o ktorých rozhodujú novinári. "Sú už trocha znudení stredným filmovým prúdom a hľadajú filmy, ktoré sú nové," vysvetlil. Zelenka nakrúcal Karamazovcov s členmi pražského Dejvického divadla vo funkčnej fabrike vyrábajúcej oceľ. "Hľadali sme oceliareň, ktorá funkčná nebude, ale nájsť ju je nereálne," uviedol Zelenka. Nakoniec kvôli nim v podniku obmedzili prevádzku a tvorcovia mali k dispozícii 20 dní. "Takmer sa to nedalo stihnúť. Keby sme mali viac dní, film by bol kvalitnejší. Keby sme nejakú scénu nestihli nakrútiť, tak by tam nebola, nemali sme žiadnu časovú rezervu," prezradil Zelenka, ktorý nakrútil takmer dvojhodinovú snímku Karamazovi v rekordnom čase. Herecký súbor v zložení Ivan Trojan, Igor Chmela, Martin Myšička, David Novotný, Radek Holub, Lenka Krobotová, Michaela Badinková a Roman Luknár sa dostali z malého divadla na "pódium" do obrovskej haly. "Priestor museli vyplniť charizmou, nielen prekričať hlasom," prezradil Zelenka s tým, že hercov nakrúcanie primälo k ešte lepším výkonom ako v divadle. O dynamiku a plnosť hlasu sa postaral zvukár Michal Holubec. "Je to génius, s ktorým pracujem už dlhú dobu. Dospel do takého majstrovstva, že je schopný z mikroportov ozvučiť skoro celý priestor," pochválil Holubca. Petr Zelenka sa vo filme snažil zachytiť vášnivosť a emocionalitu svojich obľúbených divadelníkov v obľúbenej hre. Po nakrútení a zostrihaní materiálu bol príjemne prekvapený zistením, že divadelné herectvo do filmu skutočne patrí. Česko-poľský film Petra Zelenku Karamazovi prichádza do slovenských kín pol roka po českej premiére. Prví diváci si ho mohli pozrieť vo štvrtok v slovenskej premiére. Do oficiálnej distribúcie sa dostane 16. októbra. Karamazovi získali priaznivé ohlasy od kritiky, ktorá považuje Zelenkov film za európske dielo. Česká filmová a televízna akadémia ho dokonca poslala do boja o nominácie na Oscara v kategórii cudzojazyčný film. Petr Zelenka sa vo filme snažil zachytiť vášnivosť a emocionalitu svojich obľúbených divadelníkov v obľúbenej hre. Po nakrútení a zostrihaní materiálu bol príjemne prekvapený zistením, že divadelné herectvo do filmu skutočne patrí. Autor: Richard Kramarik SITA