Otváracie hodiny pobočiek HVB Bank počas sviatkov

BRATISLAVA 20. decembra (WN/PR) - HVB Bank Slovakia a. s. (HVB Bank) počas nastávajúcich vianočných i novoročných sviatkov otváracie hodiny svojich pobočiek nemení a zostávajú štandardné.

1. Tuzemské prevody - ukončenie prijímania tuzemských prevodov:

a) 22.12.2006 do 13.00 hod v papierovej forme a do 16.30 hod v elektronickej forme,

b) 27.12.2006 až 28.12.2006 do 13,00 hod v papierovej forme a do 16.30 hod v elektronickej forme zaslané prevodné príkazy.

V tomto termíne HVB Bank garantuje zúčtovanie tuzemských prevodov z účtu príkazcu v našej banke v prospech účtu príjemcu v inej banke na Slovensku valutou roku 2006.

c) bežné prevodné príkazy prijaté od klientov dňa 29.12.2006 do 13,00 hod v papierovej forme a do 16,30 hod v elektronickej forme budú zúčtované valutou toho istého dňa a zasielané valutou 2. 1. 2007,

Prevodné príkazy - zrýchlené RTGS platby - prijaté od klientov dňa 29.12.2006 výlučne v papierovej forme do 11,30 hod budú zrealizované (na strane príkazcu aj príjemcu) valutou 29.12.2006,

d) tuzemské trvalé príkazy splatné 30.12.2006 a 31.12.2006 budú zúčtované valutou 29.12.2006 pokiaľ nebude splatnosť trvalého príkazu nastavená ku dňu zúčtovania po dni pracovného pokoja a zaslané v prospech príjemcov iných bánk na Slovensku valutou 02.01.2007,

e) tuzemské výzvy na inkaso obdržané valutou 29.12.2006 budú spracované ešte v ten istý deň a zaslané prostredníctvom slovenského clearingu valutou 02.01.2007 ako zrealizované inkasá.

a) došlé tuzemské platby obdržané valutou 29.12.2006 budú pripísané v prospech klientských účtov taktiež valutou 29.12.2006.

2. Cezhraničné prevody - ukončenie prijímania cezhraničných prevodov:

a) 22.12.2006 v papierovej forme do 13,00 hod a elektronicky do 15,00 hod. V tomto termíne HVB Bank garantuje zúčtovanie cezhraničných prevodov z účtu príkazcu v našej banke valutou roku 2006, negarantuje však pripísanie platieb v prospech účtov príjemcov valutou v roku 2006,

b) 27.12.2006 sa budú zúčtovávať prevodné príkazy, ktoré prišli dňa 27.12.2006 do 13.00 hod v papierovej a do 15,00 hod v elektronickej forme.

HVB Bank garantuje zúčtovanie daných cezhraničných prevodov z účtu príkazcu v našej banke valutou roku 2006, negarantuje však pripísanie platieb v prospech účtov príjemcov valutou roku 2006.

c) V termínoch od 28.12.2006 až do 30.12.2006 HVB Bank garantuje zúčtovanie cezhraničných prevodov z účtu príkazcu v našej banke valutou roku 2006.

a) štandardné zúčtovanie došlých cezhraničných platieb v prospech klienta našej banky valutou roku 2006, kde valuta nostro je 28.12.2006 a došlé platby obdrží banka najneskôr do 15,00 hod dňa 28.12.2006.

b) štandardné zúčtovanie došlých cezhraničných platieb v prospech klienta valutou roku 2007, kedy valuta nostro je 29.12.2006 a došlé platby obdrží banka do 15,00 hod.

U klientov HVB Bank, ktorí majú špeciálne kondície (SOKO), budú všetky cezhraničné platby (došlé, vyšlé, interné prevody) zúčtované v súlade s platnými špeciálnymi kondíciami.

Otázky a informácie:

Andrea Kollárová, tel. + 421 2 5969 2131

e-mail: andrea.kollarova@sk.hvb-cee.com* valuta nostro – deň, kedy má banka k dispozícii prostriedky na svojich voľnomenových účtoch vedených vo svojich korešpondenčných bankách v zahraničí.

HVB Bank