Ohlasy médií na stredajšie zápasy na MS v JAR

Foto: SITA/AP

BRATISLAVA 24. júna (WEBNOVINY) - Ohlasy médií na stredajšie zápasy na XIX. majstrovstvách sveta vo futbale v Juhoafrickej republike.

C-skupina: SLOVINSKO - ANGLICKO 0:1 (0:1)
Večer (Slovin.): "Slovinci aj napriek prehre víťazmi! Reprezentanti síce prehrali a cestujú domov, fanúšikovia sú však na ich výkony hrdí."

Dnevnik (Slovin.): “Aj napriek excelentnému výkonu Slovincov v Port Elizabeth sa tešili Angličania. Slovinci si neurobili hanbu, ale cestujú domov.”

Delo (Slovin): "Po prehre s Anglickom a triumfe USA nad Alžírskom cestujeme domov. Pokus Donovana v nadstavenom čase vyradil z hry Slovincov. Dobrý výkon proti ´ostrovanom´ nestačil. V paralelne hranom stretnutí zvíťazili Američania a postúpili na úkor Slovincov do osemfinále."

Reuters (V. Brit.): “Angličania našli v sebe víťazného ducha a postúpili. Šanca Anglicka na titul stále žije. Anglicko konečne ukázalo svoju očakávanú tvár a po dvoch remízach s USA a Alžírskom zdolalo Slovinsko 1:0.”

Guardian (V. Brit.): "Defoe zariadil víťazstvo nad Slovinskom, Anglicko postúpilo do osemfinále."

Mirror (V. Brit.): "Nech pivo tečie! Tréner Fabio Capello povolil hráčom pred zápasom proti Slovinsku pivo, Anglicko postupuje."

BBC (Angl.): “Anglicko konečne ukázalo, že je na majstrovstvách sveta. V zápase proti Slovinsku uhrali Angličania víťazstvo potrebné na postup a v nedeľu ich čaká odveký rival v podobe Nemecka. Po mizérii Angličania pod tlakom dokázali, že sú schopní víťaziť.”

Daily Mail (Angl.): “Angličania to naozaj môžu vyhrať, ale najprv ich v nedeľu čakajú zase tí Nemci. V nedeľu môžeme Beckenbauerovi ukázať, že nie sme takí slabí, ako si o nás myslí. Jermaine Defoe sa gólom zaslúžil o krásne víťazstvo.”

The Sun (Angl.): “Tak poďte, Nemci! Capello dovolil svojim zverencom po zápase pivo za odmenu. Defoe udržal Capellov sen nažive. Čaká nás chrumkavý zápas proti Nemecku.”


C-skupina: USA - ALŽÍRSKO 1:0 (0:0)
USA Today (USA): "Donovanov gól v nadstavenom čase zariadil postup! Hráči USA si zaslúžia jednotky za výkon proti Alžírčanom. Po množstve nastrelených žrdí a nepremenených šancí prišlo rozhodnutie v závere. Americký tím opäť dokázal, že rád drží divákov v napätí až do konca a gólom v nadstavenom čase si zabezpečil postup."

New York Times (USA): “Američania postúpili zásluhou gólu v nadstavenom čase. Vytrvalosť sa napokon vyplatila.”

Washington Post (USA): “Až Landon Donovan v nadstavenom čase dokázal zariadiť postup do vyraďovacej fázy. V sobotu čaká na USA Ghana. Američania postúpili ďalej z prvého miesta, ďalšou prekážkou v sobotu húževnatý africký súper v podobe Ghany.”

El-Massa (Alž.): “Nesmierne emotívny moment pre Alžírsko. Najlepší muž na ihrisku Donovan zariadil výhru USA 1:0 v nadstavenom čase a obral o honor najlepšieho hráča alžírskeho brankára M´Bohliho Ouhaba. Šťastní Američania sa predstavia v osemfinále.”

El-Watan (Alž.): "Zvláštny výkon ´zelených´ nestačil na USA. Alžírsko prehralo 0:1 a lúči sa so šampionátom. Ďakujeme a dovidenia. Oba tímy hrali to, čo sa od nich čakalo, chceli zvíťaziť. Hráči dostali od trénerov jedinú inštrukciu: skórovať skôr ako súper."

Ech Chorouk (Alž.): "Líšky po prehre v nadstavenom čase s USA na majstrovstvách sveta skončili. Nepremenené šance v prvom polčase nás stáli víťazstvo."

El Khabar (Alž.): "Alžírsko vypadlo z MS. Stredajší duel proti USA rozhodol v nadstavenom čase Landon Donovan."

National Post (Kan.): "Donovan hrdinom Američanov, jeho gól v nadstavenom čase rozhodol o postupe USA do osemfinále."

D-skupina: GHANA - NEMECKO 0:1 (0:0)
Frakfurter Allgemeine Zeitung (Nem.): "Nemecko v osemfinále! Nemecký národný tím obstál v prvej veľkej skúške na majstrovstvách sveta v Južnej Afrike. Bola to ťažká lopota bez futbalovej krásy, ale postup do vyraďovacej fázy je na svete."

Bild (Nem.): "Dobre odvedená robota. Sme v osemfinále a môžeme snívať o ďalšom titule majstrov sveta. Ďakujeme, Mesut ÖSieg. A teraz, Jogi, poďme na Angličanov!“

Eurosport (Nem.): "Özil a jeho geniálny gólový úder proti Ghane. Boli to však poriadne nervy, kým si táto mladá nemecká jedenástka vybojovala osemfinálovú miestenku."

De Telegraaf (Hol.): "Vďaka víťazstvu 1:0 Nemci víťazmi D-skupiny a v osemfinále súpermi Angličanov. Súboj dvoch futbalových superveľmocí uvidí v nedeľu Bloemfontein."

APA (Rak.): "Zápas, ktorý mal dvoch víťazov. Özilova parádna strela z diaľky znamenala výdych pre Nemecko, ktoré sa triaslo, že prvýkrát nepostúpi do vyraďovacej fázy svetového šampionátu."

Ghana Review (Ghana): "Napriek prehre s Nemeckom postúpila Ghana do druhej fázy majstrovstiev sveta. Čierne hviezdy boli o niečo lepším tímom až do 60. min, keď Mesut Özil krásnym gólom rozhodol o víťazstve Nemcov."

USA Today (USA): "Ghana bola jediným africkým tímom, ktorý sa prebojoval zo skupinovej fázy do osemfinále pred štyrmi rokmi v Nemecku a pravdepodobne to tak bude aj teraz v Juhoafrickej republike. Pre Američanov je však Ghana niečo ako rodinný nepriateľ. Až deväť hráčov zo súčasného kádra figurovalo v zostave tohto afrického tímu pred štyrmi rokmi, keď Ghančania zdolali v záverečnom zápase základnej skupiny tím USA 2:1 a zabránili mu v postupe do osemfinále."

L´Equipe (Fr.): "Jedna stará dobrá strela z diaľky a osemfinálový šok Nemecko - Anglicko je na svete. Atraktívnejší úvod vyraďovacej fázy ani nemohol byť."

D-skupina: AUSTRÁLIA - SRBSKO 2:1 (0:0)
Sydney Morning Herald (Austr.): "Socceroos vypadli z MS aj napriek víťazstvu. Chlapci bojovali až do konca, no na postup to nestačilo."

Blic (Srb.): "Orlovi zaplatili za chyby, Austrálčania poslali Srbov domov. Púť na majstrovstvách sveta ukončili Srbi prehrou s Austráliou. V zápase o všetko sme nevyužili viacero výborných šancí."

Večerné Novosti (Srb.): "Srbi sa balia, sen o postupe sa rozplynul. Austrália potrestala množstvo chýb 'Orlov' a poslala ich domov."

Jutarnji List (Chorv.): "Antič a jeho orli balia kufre, kenguri ich poslali domov. Zatiaľ najdramatickejších 90 minút na MS."

SITA