Úvodná strana  Včera      Archív správ      Nastavenia     
 Kontakt  Inzercia

 24hod.sk    Z domova

02. novembra 2009

Obžalobu súd neprijal, trestné konanie bude v jazyku Igbo



Okresný súd Bratislava 1 odmietol obžalobu na obvineného Nigérijčana Raymonda O., ktorý v tele pašoval drogy. Prípad vrátil prokuratúre na došetrenie. "Dôvodom rozhodnutia súdu je, že obvinený ...



Zdieľať
BRATISLAVA 2. novembra (WEBNOVINY) - Okresný súd Bratislava 1 odmietol obžalobu na obvineného Nigérijčana Raymonda O., ktorý v tele pašoval drogy. Prípad vrátil prokuratúre na došetrenie. "Dôvodom rozhodnutia súdu je, že obvinený požaduje trestné konanie vo svojom materinskom jazyku. Keďže prostredníctvom obhajcu bol zabezpečený tlmočník z jazyka Igbo, súd vyhovel požiadavke, aby bolo takto celé trestné konanie vedené," uviedol hovorca Krajského súdu v Bratislave Pavol Adamčiak.


Krajská prokurátorka podala proti uzneseniu prvostupňového súdu sťažnosť, o ktorej po doručení rozhodne Krajský súd v Bratislave. Súd Raymondovi O. opäť predĺžil väzbu, pretože podľa neho naďalej trvajú dôvody tzv. útekovej, kolúznej a preventívnej väzby. "Voči tomuto rozhodnutiu o väzbe sa vzdali sťažnosti aj prokurátorka aj obvinený, toto rozhodnutie je právoplatné," uviedol Adamčiak.

Colníci v júni zadržali na Letisku M. R. Štefánika v Bratislave postupne troch Nigérijčanov, ktorí pašovali v žalúdku psychotropné a omamné látky. V jednom prípade išlo o heroín, v ďalších dvoch o kokaín. V tráviacom trakte mali desiatky kapsúl s drogou.

SITA

   Tlač    Pošli



nasledujúci článok >>
Tatravagónka zvažuje po Kováčni Prakovce novú akvizíciu
<< predchádzajúci článok
Bankrot CIT môže spôsobiť problémy malým podnikom