Moskva vyzýva na medzinárodné rokovania o Iráne

BRATISLAVA 10. marca (WN/SITA) - Rusko v piatok vyzvalo, aby sa uskutočnili rokovania s Čínou, EÚ a USA s cieľom nájsť východisko z iránskej jadrovej krízy bez konkrétnych krokov Bezpečnostnej rady OSN. Šéf ruskej diplomacie Sergej Lavrov (na obrázku) opísal vo vyhlásení zverejnenom na internetovej stránke ministerstva zahraničia situáciu ako "kritickú". Zároveň však dodal: "To neznamená, že teraz musíme ísť do Bezpečnostnej rady a začať klásť požiadavky, vyhrážať sa a spĺňať hrozby. To znamená, že by sme sa mali spolu stretnúť a spoločne dospieť ku konsenzu o tom, aká bude naša súčasná stratégia."

Lavrov tiež v piatok opakovane odmietol tvrdenia o tom, že Moskva dala Iránu tajný návrh na riešenie jadrovej krízy vyvolanej islamskou republikou. "Akákoľvek špekulácia o nejakých tajných ruských návrhoch je nesprávna," citovala Lavrova agentúra Interfax. Správy o tajných návrhoch zverejnili niektoré americké médiá, podľa ktorých malo Rusko navrhnúť Iránu, že si bude môcť ponechať program obohacovania uránu v malom rozsahu, ak obohacovanie vo veľkom rozsahu pozastaví na dva roky. Nemenovaný ruský diplomat pod podmienkou anonymity však reportérovi agentúry AP povedal, že nešlo o návrh Ruska, ale naopak, o návrh Iránu. Minister Lavrov v tejto súvislosti kritizoval amerických predstaviteľov za zavádzajúce správy, ktoré mali byť spôsobené údajným zlyhaním "disciplíny a etiky niektorých amerických mocenských zložiek".

Európska únia vyjadrila v piatok nádej, že diplomatické úsilie môže vyriešiť iránsku jadrovú krízu, avšak odmietla vylúčiť možnosť sankcií OSN, ak Teherán odmietne urobiť ústupky. Šéf zahraničnej politiky EÚ Javier Solana varoval Irán pred stretnutím šéfov diplomacie EÚ v Salzburgu, kde rokoval práve o jadrovom programe islamskej republiky. "Nevylučujem sankcie, mnoho závisí od toho, o aký druh sankcií pôjde," povedal Solana pre rakúsky denník Der Standard. "Počkajme, aby sme uvideli, čo urobí Bezpečnostná rada. Musíme zvážiť všetky možnosti," povedal.

Na Irán v piatok apeloval francúzsky minister zahraničných vecí Philippe Douste-Blazy, ktorý vyzval iránske úrady, aby sa urýchlene vrátili k rozumu. "Naše ciele sú politické, nechceme nikoho trestať,“ uviedol šéf diplomacie v rozhovore pre rozhlasovú stanicu RTL. "Irán musí pochopiť, že nemá na výber. Má právo na civilnú jadrovú energiu, avšak (v oblasti jadrovej energetiky) nemá právo na nič iné,“ vyhlásil minister, ktorý minulý mesiac obvinil Teherán z vývoja tajného vojenského nukleárneho programu. Francúzska pozícia počas budúcotýždňového zasadania BR OSN sa bude podľa Douste-Blazyho niesť v znamení "jednoty a zásadovosti“. "Od chvíle, ako bude otázka nastolená v BR OSN, treba konať rýchlo,“ varoval minister iránske úrady.

Britský premiér Tony Blair v piatok v Prahe uviedol, že jeho krajina nemá žiadny spor s iránskym ľudom, dôležité však je, aby Irán dodržiaval záväzky. "Dúfam, že si iránski obyvatelia uvedomia, že nemáme žiadny spor s nimi a neželáme si obrať ich krajinu o práva, ktoré majú iní. Tieto práva prinášajú so sebou isté povinnosti a je dôležité, aby sa dodržiavali," zdôraznil Blair na spoločnej tlačovej konferencii s českým premiérom Jiřím Paroubkom.

Medzinárodná agentúra pre atómovú energiu (MAAE) v stredu odsúhlasila predloženie iránskej jadrovej kauzy pred Bezpečnostnú radu OSN. Podľa MAAE Irán vzdoruje výzvam na zastavenie obohacovania uránu a na plnú spoluprácu s jadrovými inšpektormi. MAAE už 4. februára rozhodla o predložení iránskej záležitosti Bezpečnostnej rade, Teheránu však nechala mesiac na diplomatické kroky.

FOTO: SITA/AP