Medzinárodnú Man Bookerovu cenu získal Philip Roth

Philip RothFoto: SITA/APBRATISLAVA 18. mája (WEBNOVINY) - Víťazom štvrtej Man Booker International Prize sa stal americký spisovateľ Philip Roth. Ocenenie spolu s finančnou odmenou 60-tisíc libier (v prepočte 68 160 eur) udeľujú od roku 2005 každé dva roky za úspechy v beletristickej tvorbe na celosvetovej úrovni. Sedemdesiatosemročný Roth je podľa vlastných slov ocenením veľmi poctený. Ďalšími kandidátmi na ocenenie boli Philip Pullman a Rohinton Mistry. Ocenenie Rotha oznámili na tlačovej konferencii na Sydney Writers' Festival v Austrálii. Slávnostný ceremoniál je naplánovaný na 28. júna v Londýne, no už teraz je jasné, že sa na ňom Roth nebude môcť zúčastniť.


Spisovateľ je podľa vlastných slov vďačný porotcom, že mu udelili túto "významnú cenu". Ako povedal, jedným z potešení, ktoré si rád ako autor užíva, je skutočnosť, že sa jeho knihy čítajú na celom svete a to aj napriek všetkým problémom, ktoré so sebou nesú preklady. "Dúfam, že mi ocenenie prinesie pozornosť čitateľov na celom svete, ktorým ešte moja tvorba nie je známa. Je to obrovská pocta a som rád, že ju dostávam," reagoval. Porote predsedal spisovateľ, akademik a obchodník so vzácnymi knihami Rick Gekoski. "Knihy Philipa Rotha už viac ako 50 rokov stimulujú, provokujú a bavia obrovské, a stále rastúce, publikum," vyjadril sa na adresu víťaza. Ďalšími členmi poroty boli spisovateľka a kritička Carmen Callil a oceňovaný britský autor Justin Cartwright. Predchádzajúcimi držiteľmi Man Booker International Prize sú Ismail Kadare (2005), Chinua Achebe (2007) a Alice Munro (2009).

Philip Roth sa narodil 19. marca 1933 v Newarku v štáte New Jersey. Svoju prvú knihu - zbierku poviedok Goodbye, Columbus (v češtine vyšla v roku 1966 pod názvom Sbohem, město C.), vydal Roth ako 26-ročný. Celosvetovú pozornosť si vyslúžil kontroverzným dielom z roku 1969 Portnoy's Complaint (vyšlo v češtine ako Portnoyův komplex v roku 1992). Časopis Time túto knihu zaradil do svojho zoznamu najlepších románov 20. storočia. V roku 1997 mu vyšla kniha American Pastoral (v češtine Americká idyla, 2005), za ktorú získal Pulitzerovu cenu. Jeho psychologický román The Human Stain z roku 2000 (v češtine vyšiel v roku 2005 pod názvom Lidská skvrna) režisér Robert Benton a scenárista Nicholas Meyer v roku 2003 adaptovali pre filmové plátna so Sirom Anthonym Hopkinsom a Nicole Kidman v hlavných úlohách.

Informácie zverejnila webová stránka www.bbc.co.uk.