Manchester United obhájil Ligový pohár

Foto: SITA


LONDÝN 28. februára (WEBNOVINY) - V nedeľňajšom jubilejnom 50. finále anglického Ligového pohára - Carling Cupu zvíťazili futbalisti Manchestru United na londýnskom Wembley nad mužstvom birminghamskej Aston Villy 2:1 (1:1) a obhájili túto trofej. Predtým sa double naposledy vydarilo Nottinghamu Forest v rokoch 1989 a 1990. Víťazom chýbali Rio Ferdinand pre problémy s chrbticou, ale aj veterán Ryan Giggs, dlhodobo zranený Anderson a potrestaný Nani.

Zverenci Sira Alexa Fergusona pritom od 5. min prehrávali, keď pokutový kop po stiahnutí Gabriela Agbonlahora Nemanjom Vidičom suverénne premenil do ľavého dolného rohu James Milner. Už po siedmich minútach však favorizovaných "červených diablov" po ľahkovážnej chybe Richarda Dunna upokojil vyrovnaním Michael Owen hrajúci rozhodujúci zápas v metropole prvý raz vo svojej kariére. Finále sa totiž v rokoch 2001 - 2007 konalo počas rekonštrukcie Wembley na Millennium Stadium vo waleskom Cardiffe.

Tridsaťročného Owena, ktorý v rokoch 2001a 2003 uspel v tejto súťaži s FC Liverpool, potom v 42. min pre zranenie nahradil koučom šetrený Wayne Rooney a v 74. min rozhodol: hlavičkou z desiatich metrov po predchádzajúcej šikovnej spolupráci Antonia Valenciu a Dimitara Berbatova preloboval do ľavého horného rohu Brada Friedela. Rooney dal svoj 28. gól v tejto sezóne.

"Začali sme zle. Aston Villa nás nachytala a pokutový kop bol podľa mňa nariadený správne. Pozbierali sme sa však vďaka kvalitám Michaela Owena. Škoda, že neskôr utrpel svalové zranenie a musel ísť z ihriska. Nahradil ho Wayne Ronney a napokon dal víťazný gól. Pri forme, ktorú momentálne má, to nikoho nemôže prekvapovať," skonštatoval tréner Manchestru A. Ferguson a dodal: "Pred nami je veľa dôležitých zápasoch a tento triumf nám nepochybne prospeje." Koučovi Aston Villy Martinovi O´Neillovi jedenástka nestačila, volal aj po vylúčení Vidiča: "Čím častejšie si tú situáciu premietam, tým menej o tom pochybujem. Žiaľ, išlo o kľúčový moment zápasu - Manchester mal prísť o jedného hráča v poli. Výsledok potom mohol byť úplne iný. Napriek tomu sme si najmä v prvom polčase počínali absolútne fantasticky, predvádzali sme ohurujúci futbal. Súper výraznejšie zabral až po zmene strán a spôsobil nám zopár problémov, ale my sme zostávali nebezpeční. Gratulujem víťazom - sú skvelým mužstvom."

Owen uviedol: "Pocítil som ten sval pri náprahu na strelu. Niečo podobné ma nepostihlo už nejakých päť - šesť rokov. Smutný koniec, odkrivkať z trávnika počas takéhoto duelu, ale teraz sa teším zo spoločného triumfu. Som si istý, že sa čoskoro vrátim." Vidič o svojom jedenástkovom zákroku povedal: "Mohol som veru zareagovať aj lepšie. Pokutový kop zrejme áno, ale myslím si, že to naozaj nebol faul na červenú kartu, pretože som nestál za hráčom."

ManUtd získali Carling Cup štvrtý raz pri svojom ôsmom pokuse vo finále. Vlani triumfovali nad Tottenhamom Hotspur 4:1 v rozstrele z 11 m (po predĺžení 0:0), predtým sa presadili v rokoch 1992 a 2006. Tím z Old Traffordu sa revanšoval Aston Ville za prehru 1:3 z finále Carling Cupu 1994. "Villans" čakajú na svoj 6. úspech v tejto súťaži už od roku 1996. Neuspeli ani vo finále Ligového pohára 1963 a 1971. Na čele historického poradia figuruje FC Chelsea so siedmimi primátmi.

Výsledok nedeľňajšieho finále anglického futbalového Ligového pohára - Carling Cupu:
Aston Villa - Manchester United 1:2 (1:1)
Góly: 5. Milner (z 11 m) - 12. Owen, 74. Rooney, 88 569 divákov, hralo sa v Londýne na Wembley

Prehľad trofejí trénera Sira Alexa Fergusona s Manchestrom United:
Premier League (11): 1993, 1994, 1996, 1997, 1999, 2000, 2001, 2003, 2007, 2008, 2009
FA Cup (5): 1990, 1994, 1996, 1999, 2004
Ligový pohár - Carling Cup (4): 1992, 2006, 2009, 2010
Liga majstrov (2): 1999, 2008
Pohár víťazov pohárov (1): 1991
Európsky superpohár (1): 1991
MS klubov FIFA (2): 1999, 2008

SITA/AP/AFP