Letné shakespearovské slávnosti 2009 prídu s Macbethom

Herec Divadla Andreja Bagara Milan OndríkBRATISLAVA 17. júna (WEBNOVINY) - Tragédia Macbeth o jednom nešťastnom manželstve je novinkou 9. ročníka Letných shakespearovských slávností (LSS) 2009, ktoré budú od 2. júla do 8. augusta na Západnej terase Bratislavského hradu v Bratislave, na nádvorí Zvolenského zámku a na Hlavnej ulici v Košiciach. "Asi pred desiatimi rokmi som videla Macbetha ako operné spracovanie - pre mňa to bola taká dramatická a vášnivá hra, že som ju odvtedy čítala v rôznych prekladoch. Vo svojom okolí som sa stretávala s poznámkami, že je krutá, drastická, ale ja si to nemyslím, pretože v tej hre je aj k vražde kľúčom láska," povedala na dnešnej tlačovej besede riaditeľka festivalu a producentka Janka Zednikovičová. Na javisku sa vystriedajú Veronika Freimanová, Milan Ondrík, Martin Nahálka, Marián Slovák, Juraj Kemka, Robert Jakab, Lukáš Latinák a ďalší.


Špeciálne pre slovenskú časť LSS naštudoval Macbetha režisér Ondrej Spišák, ktorý už v tejto sezóne inscenoval Shakespearovho Kráľa Leara v Nitre. Zo skúsenosti z tejto spolupráce vzišlo obsadenie hlavnej postavy Macbetha - stvárni ho herec Divadla Andreja Bagara Milan Ondrík. Jeho partnerku si zahrá o vyše dvadsať rokov staršia Veronika Freimanová. "Chcel som, aby bol Macbeth mladý a fascinovaný krásou staršej ženy, ktorá mu ukazuje cestu, hovorí mu, čo má robiť a stará sa o neho trošku ako o syna," povedal Spišák. Staršiu manželku mal aj sám Shakespeare. V predstavení účinkuje pätnásť hercov, z toho len dve ženy. Mužov tu diváci uvidia i v úlohe čarodejníc. Podľa Veroniky Freimanovej je napriek tomu jediným skutočným chlapom v hre jej postava lady Macbeth. "Je najrozhodnejšia, ona je ten mozog aj krk, ktorý krúti hlavou," tvrdí Freimanová.

Inscenovanie Shakespearových hier znamená pre mnohých tvorcov i hercov zápas. Zahrať Shakespearovu hru tak, aby ju prečítal každý prvým pohľadom, vraj nestačí, pretože storočia a Shakespearov génius sú zakódované v každej vete. "Nájsť v tom všetkom pravdu, to je najťažšia robota. Vydolovať a uhádnuť tajomstvá zo 400 rokov starej hry, to je to, čo tak strašne dlho trvá a to je to, čo stojí toľko síl," vysvetlil režisér. Zaujímavosťou Shakespearovho verša je podľa Ondríka aj vrstevnatosť. "Na prvé prečítanie mám pocit, že je to jednoduché, ale čím ďalej to skúšame, máme chuť to meniť a stále prerábať, lebo sa nám odkrývajú ďalšie vrstvy, čo je na Shakespearovi úžasné," hovorí Ondrík.

Macbeth si vyslúžil povesť prekliatej hry, vraj prináša nešťastie tým, ktorí v nej účinkovali. Traduje sa, že hercov z tejto hry často postihol nejaký úraz. Novinár Percy Hammond dokonca krátko po uverejnení negatívnej kritiky na Macbetha zomrel. Viaceré divadlá, ktoré sa rozhodli túto Shakespearovu drámu inscenovať, podľa povier zhoreli. Šéfka festivalu Zednikovičová podobným poverám neverí, hoci pred dnešnou tlačovou besedou zostala stáť na ceste, lebo zabudla natankovať. Po týždni skúšania sa začali snívať krvavé príbehy Ondríkovi a doposiaľ sa ich ešte nezbavil. "Fyzicky sa mi nič nerobí a možno to je zvláštnosť, lebo väčšinou pri iných hrách sa zraním a pri Mcbethovi sa mi to zatiaľ nestalo, takže u mňa je to možno naopak," žartuje javiskový Macbeth.



Tento rok je pre Slovensko naplánovaných 36 predstavení šiestich hier, z toho 30 v Bratislave, tri vo Zvolene a tri v Košiciach. Popri Macbethovi sa v slovenskej premiére predstavia v hlavnom meste aj Veselé paničky windsorské, ktoré pre LSS 2009 v Prahe pripravil Jiří Menzel. Bonvivánskeho rytiera stvárni Bolek Polívka, dôvtipnú pani Pažoutovú si zahrá Simona Stašová. Festival zopakuje i minuloročnú premiéru Antonius a Kleopatra režiséra Michala Vajdičku s Henrietou Mičkovicovou, Jánom Koleníkom či Ľubošom Kostelným. Hosťom letného festivalu na Bratislavskom hrade bude aj Komédia omylov v produkcii PaS de théatre Ostrava a réžii Petra Gábora. Inscenáciu Ako sa vám páči, kde v dvojúlohe účinkuje Marián Labuda, uvidia aj Košičania. Na Zvolenskom zámku bude popri Bratislave hosťovať Sen noci svätojánskej s Martinom Dejdarom, Soňou Norisovou a Janom Teplým.

SITA