KÓREA: Prestrelku podľa Severu začala Južná Kórea

Tagy: Severná Kórea Južná Kórea KĽDR

Južná Kórea vystrelila ako prvá v delostreleckej prestrelke medzi oboma Kóreami, pri ktorej prišli o život dvaja juhokórejskí vojaci a 18 bolo zranených. Vo vyhlásení to tvrdí velenie severokórejskej armády, ktorá pohrozila pokračovaním útokov, pokiaľ Južná Kórea naruší spoločnú hranicu.

"Juhokórejskí nepriateľ, napriek našim opakovaným varovaniam, sa dopustil nezodpovednej vojenskej provokácie, keď spustil delostreleckú paľbu na naše námorné územie pri ostrove Jon-pchjong," píše sa vo vyhlásení armády KĽDR s tým, že opätovanie streľby je bežnou reakciou na takéto konanie. "Armáda bude bez váhania pokračovať v neľútostných vojenských útokoch, ak sa juhokórejský nepriateľ odváži narušiť našu hranicu čo i len o tisícinu milimetra," varuje
 

Prestrelka sa udiala v Žltom mori pri ostrove Jon-pchjong v utorok poobede miestneho času. Severokórejské delostrelectvo vypálilo desiatky striel na ostrov, kde žije asi 1300 obyvateľov. Strely zabili najmenej dvoch príslušníkov vojenského námorníctva, piati námorníci sú vo vážnom zdravotnom stave. Na ostrove horia domy, ale civilné obete zatiaľ nehlásili. Juhokórejské ozbrojené sily sú v stave najvyššej pohotovosti. Útok odsúdilo celé medzinárodné spoločenstvo.




 
KĽDR: Delostrelecká paľba si vyžiadala život najmenej jedného človeka
Pri incidente asi 50 severokórejských rakiet zničilo desiatky domov na juhokórejskom ostrove Jon-pchjong. Juhokórejské ozbrojené sily streľbu opätovali

Jeden príslušník juhokórejského vojenského námorníctva prišiel o život a 13 ďalších utrpelo zranenia, keď delostrelectvo Kórejskej ľudovodemokratickej republiky (KĽDR) v utorok ostreľovalo juhokórejský ostrov ležiaci na ich spoločnej hranici. Pre tlačovú agentúru AFP to uviedol generálny štáb v Soule.
 

Podľa skorších správ televíznej spoločnosti JTN asi 50 rakiet dopadlo na juhokórejský ostrov Jon-pchjong, ktorý sa nachádza neďaleko spornej hranice v Žltom mori, kde spôsobilo zranenia ako aj škody na desiatkach domov. Juhokórejský prezident Li Mjung-pak nariadil príslušným dôstojníkom, aby zabezpečili, že sa streľba nebude stupňovať, uviedla JTN, ktorá sa odvolávala na kanceláriu prezidenta.
 

Ako informovalo ministerstvo obrany v Soule, juhokórejské ozbrojené sily sú v stave najvyššej pohotovosti. Generálny štáb potvrdil, že na ostrov dopadli desiatky rakiet. Podľa JTN boli k ostrovu povolané stíhačky vzdušných síl. Hovorca ministerstva pre tlačovú agentúru AFP uviedol iba to, že "Severokórejská delostrelecká batéria uskutočnila o 14.34 (6.34 SEČ) protizákonnú provokačnú streľbu a juhokórejskí vojaci v sebaobrane streľbu okamžite opätovali".
 

Čína a Rusko medzitým vyhlásili, že sú znepokojené posledným vývojom na Kórejskom polostrove a obávajú sa eskalácie napätia medzi Soulom a Pchjongjangom. Čína v utorok vyjadrila svoje obavy týkajúce sa prestrelky medzi ozbrojenými silami Kórejskej ľudovodemokratickej republiky (KĽDR) a Južnej Kórey a vyzvala obe strany, aby spolupracovali na dosiahnutí mieru a stability v regióne. Rusko v súvislosti s útokom varovalo pred eskaláciou napätia na Kórejskom polostrove.

(SITA)

Tagy: Severná Kórea Južná Kórea KĽDR