Máte pocit, že sme v kine dlho nemali ľahký akčný chod od Luca Bessona? Komu nestačili Tri dni na zabitie s Kevinom Costnerom, môže si napraviť chuť remakom francúzskej akcie Okrsok 13. U nás sa mihol na DVD, dobrý akčný výplach na daždivý víkend. Po dekáde je správny čas na anglickú verziu.V dystopickej budúcnosti sa Detroit zmietal vo víre zločinu tak dlho, kým sa starosta nerozhodol pre praktickú izoláciu mestskej štvrti Brick Mansions: takmer nikto nemá šancu sa dostať von, ani dnu. Navyše štvrť ovláda lokálny gangster, ktorý odmieta spoluprácu s hocikým a sám sa dostane do kaše: odcudzí bombu a keď s ňou začne šermovať, tak ju spustí. To svieti varovná kontrolka všetkým mimo hranice štvrte a musia podniknúť rýchly prenik a nebezpečenstvo riešiť. Do akcie sa vydáva chlapík, čo si nedávno odsedel trest vo väzení (David Belle) a poliš prezlečený za zločinca (Paul Walker), aby bombu v nebezpečnej štvrti zneškodnili.

KINEMAVIDEO2131.Námet nepúta veľkú pozornosť, skôr herecké obsadenie i režisér, ktorého meno sa viaže s 96 hodín: Odveta. Zakázaná zóna je klasika v čistej forme: jasné archetypy: kladní hrdinovia i záporák. Zápletka s bombou vydá sotva na hodinku času, zvyšok je venovaný predstaveniu očakávanej schémy. Funguje, pri tej forme sa nemôžete čudovať, že si autori vypomáhajú náhodami a na konci dňa sa vôbec neberú vážne, to je iba plus.

Znalci originálu budú vidieť, že s americkým remakom sa spájajú viaceré mená. Luc Besson si strihol ďalšiu funkčnú, nie príliš originálnu mozaiku akčných scén. David Belle, hlavný herec a akčné eso, je stávka na istotu. Ak ste ho v akcii nevideli, budete prekvapení, čo dokáže a na plátne sa preháňa jedna radosť. Paul Walker si aj v poslednej roličke strihol správneho chlapíka (ešte raz poliša), ale do páru sa celkom hodí. Je to nesúrodé duo, ktorému síce chémia na 100% nesadla, ale do konca filmu si na nich zvyknete a neraz majú trefnú výmenu názorov i spoločnú akciu.Besson neanalyzuje dystopickú spoločnosť, slúži mu ako ihrisko na rozohratie potrebnej akcie v dvoch tretinách filmu (dovtedy sa s hrdinami oťukávate). A Camille Delamarre sa celkom vyzná, ktorý štýl sa dá použiť pre ktorú scénu. Nasadil relatívne veľké tempo od úvodných titulkov (nepríďte neskoro!) a drží ho naprieč tradičnými scénami: máme pästné súboje, prestrelky, naháňačky, to sa všetko spolu s akrobatickými zábermi a najmä parkourom dnes počíta. Hoci je akcia spočiatku vážna, herci rýchlo pochopia, ako rýchlo treba prešaltovať a radšej mrkať na diváka. Niektoré momenty sú totiž presilené a svedčí to o jasnom prístupe autorov (žiadne sci-fi, občas príde riešenie rýchlo).

Jednotlivé akčné scény sú dobre zostrihané, snímané a Delamarre neraz využíva spomaľovanie, čo je plus – zopár detailov neuškodí, najmä pri kaskadérskych kúskoch a neuveriteľných skokoch. To je dobrý základ pre solídny vizuálny štýl, ktorý tentokrát utiahne veľké filmové plátno, nie iba DVD. Na pomery žánru totálna klasika. Funkčný priemer, fajn remeslo, logika trpí najmä vo finálnej tretine, na druhej strane pár nápadov v akcii poteší náhodných návštevníkov. Sympaťáci zasahujú proti bombe, rapper RZA je správny gangsta, pár pekných žien (a aj ich súboj, super!) – nič viac, nič menej. Brick Mansions (Francúzsko/Kanada, 2014, 90 min.)Réžia: Camille Delamarre. Scenár: Luc Besson, Bibi Naceri. Hrajú: Paul Walker, David Belle, RZA