|
Správy | Reality | Video | TV program | TV Tipy | Práca | |
Utorok 5.11.2024
|
Autobazár | Dovolenka | Výsledky | Kúpele | Lacné letenky | Lístky |
Meniny má Imrich
|
Ubytovanie | Nákup | Horoskopy | Počasie | Zábava | Kino |
Úvodná strana | Včera Archív správ Nastavenia |
|
Kontakt | Inzercia |
|
Svet filmu |
|
|
Vyhľadávanie |
|
Pridajte sa |
|
Ste na Facebooku? Ste na Twitteri? Pridajte sa. |
|
|
|
Mobilná verzia |
ESTA USA |
03. 06. 2011
Kung Fu Panda 2
Dračí bojovník Po sa vracia do akcie a má nesmierne náročnú úlohu. Čeliť novému protivníkovi a navyše aj mimoriadne vysokej kvalite svojho predchodcu, inteligentnému animáku, čo mal spád i vtip a parádne sa orientoval v žánri kung-fu filmov. No DreamWorks raz ukázali, že druhý diel série si môže udržať vysokú latku (Shrek 2). Podarí sa mu to znova?Po a Legendárna päťka si nažívajú vo svojom údolí, bránia ho pred nástrahami, no zrazu sa k nim dostáva jedna nečakaná. Tam kdesi v diaľke začína konať nový nepriateľ, mocný páv Shen, ktorý má vraj zálusk na zbraň, čo by dokázala zničiť Čínu i celé kung-fu. A to nemôže mocná skupina bojovníkov dopustiť, preto sa rozhodnú zbraň zničiť skôr ako sa k nej páv dostane. Ale nebude to ľahké – cesta vedie aj cez odhaľovanie pôvodu Poa. A azda sa vysvetlí, prečo je jeho tato gunár...
Bojovať s mocným tieňom originálu je náročné. Ponárať sa hlbšie do vlastnej mytológie tiež, tam sa už spálili mnohé blockbustre. Kung Fu Panda mala pri prvom dieli jednu fantastickú vlastnosť – unikátne kombinovala animák, kung fu film a čiastočne paródiu na tento žáner v zvieratkovskej podobe. Dvojka je stále kvalitný animák, obstojí v kung fu, no viac ako prvotné čaro z neho žiari typická snaha pokračovania – viac, hlasnejšie, akčnejšie, občas emotívnejšie. A paradoxne každý element vyžmýkaný na vyššiu úroveň nerobí z výsledku lepší film. Skôr máličko slabší celok.
Najviac je cítiť rozdiely pri scenári – niežeby bola jednotka objavná, ale dokázala mytológiou i spracovaním príbehu zaujať tak, že na detaily ste neboli takí prísni. No ako sa v dvojke očakáva, od prvej minúty musí dej valiť vpred a veľa ho tu na 90-minútovom priestore nie je. Dvojica línií funguje sama o sebe, ale ťažkopádnejšie koexistuje. Mnohí si budú všímať, že Po je raz mocný Dračí bojovník a potom nemotorný ťuťmák ako kedysi. To je detail – viac trápi fakt, že veľkolepá akcia a snaha o emotívne putovanie nie sú také vyladené ako minule. Povrchnejšie, aj na efekt.Keď sa však odpútate od toho, že nová Kung Fu Panda nie je taká prekvapivá a konzistentná, je tu stále poriadny poctivý animák, ktorý dokáže každú chvíľu prekvapiť. V emotívnej rovine, kde hľadá Po svoj pôvod majú autori viaceré svieže nápady, ako servírovať flashbacky i pestrú snahu o ich vizualizáciu. Animácia je celých 91 minút výborná, variabilná, akurát 3D nie je príliš nutné.A akcia? Jednotka ponúkla väčšie sekvencie ako Indy 4 i Iron Man, dvojka v ničom nezaostáva. Sú vybrané scény ako naháňačka v meste či veľký súboj, kde Po i päťka bojujú naplno a kamera ich nezabudnuteľným spôsobom sleduje, spomaľuje dianie a do toho príde čistý nečakaný vtip. A budem sa opakovať, ale Hans Zimmer (tretíkrát v tomto roku!!!) zložil fantastický soundtrack – ten je ako jeden z pár atribútov lepší ako v jednotke. Slovenský dabing je našťastie tiež celkom podarený a hoci prídeme o pár zvučných mien, kúzlo filmu je silné aj na dabovaných kópiách.
Kung Fu Panda 2 sa niekedy ako jej hrdina príliš veľa snaží – odhaľovať minulosť, putovať, pilne bojovať. Len už jej chýba inovácia, ľahkosť a prekvapenie jednotky. Je to dobrý žánrový film, kvalitný i pestrý animák. Ale oproti jednotke už jeden bod stráca.PS – Na želanie čitateľov: Subjektívne odporúčam Kung Fu Pandu 2 detským divákom cca od 9 rokov. Je predsa len trošku dospelejšia ako jednotka, akoby tvorcovia čakali, že publikum rastie spolu so sériou. 7/10Kung Fu Panda 2 (USA, 2011, 35 mm + 3D digital, 90 min.)Réžia: Jennifer Yuh. Scenár: Jonathan Aibel, Glenn Berger. Hudba: John Powell, Hans Zimmer. Hrajú: (v slovenskom znení) Ivan Šándor, Helena Krajčiová, Pavol Plevčík, Igor Krempaský, Martin Kaprálik, Ivo Gogál, Marián Slovák, Petra Vajdová, Matej Landl
Bojovať s mocným tieňom originálu je náročné. Ponárať sa hlbšie do vlastnej mytológie tiež, tam sa už spálili mnohé blockbustre. Kung Fu Panda mala pri prvom dieli jednu fantastickú vlastnosť – unikátne kombinovala animák, kung fu film a čiastočne paródiu na tento žáner v zvieratkovskej podobe. Dvojka je stále kvalitný animák, obstojí v kung fu, no viac ako prvotné čaro z neho žiari typická snaha pokračovania – viac, hlasnejšie, akčnejšie, občas emotívnejšie. A paradoxne každý element vyžmýkaný na vyššiu úroveň nerobí z výsledku lepší film. Skôr máličko slabší celok.
Najviac je cítiť rozdiely pri scenári – niežeby bola jednotka objavná, ale dokázala mytológiou i spracovaním príbehu zaujať tak, že na detaily ste neboli takí prísni. No ako sa v dvojke očakáva, od prvej minúty musí dej valiť vpred a veľa ho tu na 90-minútovom priestore nie je. Dvojica línií funguje sama o sebe, ale ťažkopádnejšie koexistuje. Mnohí si budú všímať, že Po je raz mocný Dračí bojovník a potom nemotorný ťuťmák ako kedysi. To je detail – viac trápi fakt, že veľkolepá akcia a snaha o emotívne putovanie nie sú také vyladené ako minule. Povrchnejšie, aj na efekt.Keď sa však odpútate od toho, že nová Kung Fu Panda nie je taká prekvapivá a konzistentná, je tu stále poriadny poctivý animák, ktorý dokáže každú chvíľu prekvapiť. V emotívnej rovine, kde hľadá Po svoj pôvod majú autori viaceré svieže nápady, ako servírovať flashbacky i pestrú snahu o ich vizualizáciu. Animácia je celých 91 minút výborná, variabilná, akurát 3D nie je príliš nutné.A akcia? Jednotka ponúkla väčšie sekvencie ako Indy 4 i Iron Man, dvojka v ničom nezaostáva. Sú vybrané scény ako naháňačka v meste či veľký súboj, kde Po i päťka bojujú naplno a kamera ich nezabudnuteľným spôsobom sleduje, spomaľuje dianie a do toho príde čistý nečakaný vtip. A budem sa opakovať, ale Hans Zimmer (tretíkrát v tomto roku!!!) zložil fantastický soundtrack – ten je ako jeden z pár atribútov lepší ako v jednotke. Slovenský dabing je našťastie tiež celkom podarený a hoci prídeme o pár zvučných mien, kúzlo filmu je silné aj na dabovaných kópiách.
Kung Fu Panda 2 sa niekedy ako jej hrdina príliš veľa snaží – odhaľovať minulosť, putovať, pilne bojovať. Len už jej chýba inovácia, ľahkosť a prekvapenie jednotky. Je to dobrý žánrový film, kvalitný i pestrý animák. Ale oproti jednotke už jeden bod stráca.PS – Na želanie čitateľov: Subjektívne odporúčam Kung Fu Pandu 2 detským divákom cca od 9 rokov. Je predsa len trošku dospelejšia ako jednotka, akoby tvorcovia čakali, že publikum rastie spolu so sériou. 7/10Kung Fu Panda 2 (USA, 2011, 35 mm + 3D digital, 90 min.)Réžia: Jennifer Yuh. Scenár: Jonathan Aibel, Glenn Berger. Hudba: John Powell, Hans Zimmer. Hrajú: (v slovenskom znení) Ivan Šándor, Helena Krajčiová, Pavol Plevčík, Igor Krempaský, Martin Kaprálik, Ivo Gogál, Marián Slovák, Petra Vajdová, Matej Landl
Kung Fu Panda 2
Autor: Michal Korec
Zdroj: Kinema