Slovenské kiná tento rok priniesli dva filmy o boji za dôstojnosť cez optiku dospievajúcich. Zo súboja Karate Kid verzus Kick-ass ale remake o čínskych bojových umeniach vyšiel ako porazený a dosť zahanbený. Napriek tomu ale bojoval statočne, to mu slúži ku cti. Možno keby sa snažil byť viac sám sebou a nie sa vozil na témach a problémoch dospievania, ktoré úspešnejšie načrtol jeho originál.





 Chlapec Dre spolu so svojou matku, ktorá kvôli zamestnaniu musí zmeniť bydlisko, objavujú cudzie ázijské prostredie. Hlavne Dre sa musí vyrovnať nielen s novým kolektívom, ale aj citmi k svojej spolužiačke. Tým však naštve vrstevníka a triedneho agresora, Chenga. Dre sa zoznamuje s majstrom Hanom, ktorý sa zaručí pripraviť ho na boj s protivníkom vo veľkej súťaži bojových umení.



V remake-u filmu z roku 1984 sa nezmenilo len etnikum a vek hlavného predstaviteľa (keďže producent Will Smith pretlačil svojho syna). Sťahovanie z Detroitu sa zmenilo na cestu do Číny. Sympatického starčeka Pata Morinu zas nahradil akčný borec Jackie Chan, ktorý v tomto filme prekvapujúco sympatický je. A povedzme si na rovinu, už aj trochu zostarnutý. Téma šikany a súboja o lásku mi však vzhľadom na vek vyslovene detských hrdinov pripadá oproti drsnejšiemu svetu mladých ale ťažšie uveriteľná. S hrdinom pôvodného filmu sa dalo viac stotožniť, čo je zároveň aj chybou súčasného predstaviteľa, Jadena Smitha (prepáč, Will)
Odcudzenie sa a osamelosť v novom prostredí sú šikovne vystihnuté práve rozdielnosťou amerického a čínskeho sveta. Filmu výrazne dopomáhajú pôsobivé obrazy miestnych tradícií a prostredia akoby z fotografií katalógov cestoviek (a Kung Fu Pandy :))


Režisér zlého Ružového pantera 2, Harald Zwart si počínal veľmi slušne. Akčné scény sú svižné a niektoré smutné scény dojemné, nielen vďaka hudbe Jamesa Hornera. Smrteľná je ale stopáž rodinného filmu s klišé a jednoduchým dejom, ktorá sa blíži dĺžke Nolanovho Počiatku. Film je so svojím mierne spiatočníckym príbehom celkom príjemný, ale každopádne, je veľmi zbytočný. Finty, ktorými sa tvorcovia snažili prebrať k životu zaniknutú obchodnú značku sú nápadité a v mnohom mu pomáhajú.
Prečo sa ale radšej nerozhodli akýmsi originálnym, uveriteľnejším námetom preskúmať Američanmi málo známe čínske reálie? Aha, samozrejme, Hollywood... plus možnosť zarobiť na vydojenej krave a už teraz schválenom pokračovaní. Nebudem vás od návštevy kina odrádzať, ale varujem pred prehnanými očakávaniami. Film má niekoľko svetlých momentov, ale musí sa viac zlepšovať.