Film, ktorý rozháňa divákov na dva úplne odlišné protipóly, prichádza už aj na DVD. Radosť, či dôvod k smútku?

FILM: O tajomnom mestečku Sin City sa toho už popísalo viac ako dosť. Len veľmi malá skupina ľudí momentálne netuší o čom je reč. Ak by predsa, hovoríme o filmovom spracovaní presláveného comicsu Franka Millera, o comicse nesúcom názov ako celý film: Sin City.
Aby vôbec mohol vzniknúť film takéhoto kalibru potrebujete človeka, ktorý sa do projektu položí celým svojim ja, a k tomu to musí byť ešte aj poriadny fanatik. V tomto prípade sa ním stal Robert Rodriguez. Tento texaský rodák mohol konečne dokázať svetu, že má na to, aby sa stal režisérom prvej triedy.
O patáliách, ktoré Robert musel prekonať, aby si svoj vysnívaný projekt mohol pohodlne nakrútiť isto viete. Základným kameňom úrazu bolo nájsť spôsob akým prehovoriť autora predlohy Franka Millera. Po strastiplnej ceste, ktorá nakoniec skončila Rodrigeuzovov názornou ukážkou, ako by chcel film robiť, Frank prisvedčil. Dokonca dostal možnosť podieľať sa na nakrúcaní ako spolu-režisér, a to by sa mu už odmietalo len veľmi ťažko.
Pri prvých informáciách o príprave k filmovému prevedeniu tohto kultového comicsu sa mnohým zarytým fanúšikom začali ježiť vlasy. Bude vôbec možné, aby sa tá dusná a noirová atmosféra z papiera dala preniesť na filmové plátno? Ako to vôbec bude vyzerať? A ešte keď to robí režisér podpriemernej trilógie Spy-kids.
Rodriguez a Miller dali neprajníkom a opatrným čitateľom rýchlo zabudnúť na ich obavy. Keď vyšli na povrch sveta prvé ukážky, upútavky a hlavne spôsob, akým sa film nakrúca, nebolo pochýb, že pôjde o revolučný spôsob prevtelenia comicsu do sveta pohybu. 


Výsledný efekt vyrazil väčšine z nás dych. Políčka kresleného príbehu dostali nový život. Nielenže sedí každé okienko, ono to aj perfektne funguje. Ako hovorí Jessica Alba v jednom z bonusových rozhovorov: „Diváci budú unesení, prekvapení a nikto z nich nie je na niečo takéto pripravený“.
Neostáva mi nič iné, len súhlasiť. Vo svete filmu je to prevrat a súčasne už verím tomu, že je možné takmer všetko. Aj keď nie som vášnivým zberateľom comicsov, a z Frankových poviedok som sa dostal len k tej, ktorá sa točí okolo Marva (vo filme ho priam dokonalo stvárnil „tvrďas“ Mickey Rourke), môžem bez okolkov povedať, že je tento počin pre mňa jedným z troch najpôsobivejších za minulý rok. A že nie som len ojedinelý prípad jednoznačne dokumentuje fakt, že Sin City sa stalo víťazom diváckeho hlasovania o naj film roka.
DVD: Sin City: Mesto hriechu k nám prichádza v jednodiskovom prevedení, čo by mohlo predznamenávať, že to bude málo, ale toto vydanie obsahuje úplne všetko, čo by správne DVD malo mať.
Hneď na začiatku ma príjemne prekvapil malý detail pri upozorneniach. Ak patríte tiež medzi tých, ktorí by túto položku najradšej hneď preskočili, verte, že tentoraz vám to až tak vadiť nebude. Autori DVD sa totiž pohrali aj s celým menu a úvodné upozornenia, ako aj zvyšok menu, sú písané formou comicsu. Výsledný efekt je, že namiesto nudy dostanete impulz k ešte väčšiemu nabudeniu sa na film.
V hlavnej časti menu si môžete pri premýšľaní nad ponukou vychutnať niektoré zaujímavé pasáže z filmu, keď sa rozhodnete kliknúť napríklad na položku "výber jazyka" privíta vás hlas už vyššie spomínaného Marva alias Mickeyho Rourka, ktorý na nás vyblafne vetu „Nekričte, lebo to do vás našijem“. Takýchto spríjemnení vás čaká oveľa viac, nebolo by namieste všetko prezradiť. Spracovanie menu však hodnotím veľmi pozitívne.
Dostávame sa k hodnoteniu technickej časti. Nie je dôvod na rozruch, všetko je v absolútnom poriadku. Zvuk je už ako štandardne šesťkanálový, DOLBY DIGITAL, a na výber máme anglické znenie alebo český dabing. K originálu si na pomoc môžete vybrať buď české alebo, čo je pozitívne konštatovanie, slovenské titulky. 


Zvyšný čas budeme venovať bonusovej časti, ktorá je vcelku bohatá a kompletne otitulkovaná. Z klasickej nádielky, ktorá by nemala chýbať na žiadnom disku, máme aj na tomto DVD možnosť pozrieť si upútavku k filmu, ktorá je podporovaná českými titulkami.
Vďaka bonusovej časti sa môžeme vybrať aj do zákulisia celého filmu. Čaká nás osem a pol minútová exkurzia svetom Sin City, dozvieme sa z úst autorov a hercov o tom ako sa k filmu dostali, čo ich prehovorilo, čo zaujalo, ponoríme sa spoločne s nimi do sveta, ktorý sa stal pre nich druhým domovom. Zaujímavé sú hlavne pasáže pri ktorých sa spovedá Frank Miller z toho, ako mu Robert znepríjemňoval život neustálym otravovaním, ale postupne aj on priznáva, že sa mu splnil veľký sen. K slovu sa prihlási aj špeciálny hosť celého projektu, po celom svete uznávaný, a veľký kamarát režiséra Rodrigeuza, Quentin Tarantino. Netají sa tým, že film ho nesmierne uchvátil.
Samostatná položka patrí sekcii Rozhovory. Na výber je toho naozaj dosť. Po sčítaní mi vyšlo úctyhodné číslo 19. Áno, až devätnásť vyspovedaní je v ponuke tohto média. Či už to je Bruce Willis, Benicio Del Toro, Elijah Wood, Rosario Dawsonová, Clive Owen alebo Brittany Murphyová, od každého z nich si vypočujete nejakú pikošku alebo zaujímavý zážitok.
Ako posledné máme na výber nazrieť k samotnému nakrúcaniu scénok. Čaká nás päť minútová jazda pri ktorej si môžeme vychutnať nejednu zaujímavú scénu sledovanú tretím okom. Výborný dodatok k už aj tak príjemne obohatenému filmu.
ZÁVER: Keď sa spojí výborný film s ešte lepším spracovaním na DVD, poviete si, nie je lepšia kombinácia. Všetko naviac je už len plusom. V mojom prípade to bolo zblíženie sa so svetom comicsu, ktoré zrejme vyvrcholí v kúpu ostatných Frankových poviedok. A čo vy? Ak sa vám páčil film, zaobstarajte si bez váhania aspoň toto DVD, stojí naozaj za to.
FILM: 10/10 DVD:  10/10