Iluzionista rozhodne nie je najkvalitnejším filmom z aktuálnych noviniek, ale určite patrí medzi najkomerčnejšie a najprístupnejšie tituly, ktoré sa v posledných dňoch dostali na náš trh. Ako to teda dopadlo s DVD prevedením?

FILM Uprostred decembra mal u nás premiéru prvý z dvojice filmov s atraktívnou kúzelníckou (iluzionistickou) témou. Iluzionista bol prijatý vcelku chladne a mnohí kritici ho označili vzhľadom na atraktivitu a neošúchanosť témy za menšie sklamanie. Samozrejme sa našlo aj pár takých, ktorí tento film vyzdvihovali do nebies. To však vtedy ešte určite nevideli Dokonalý trik Christophera Nolana, lebo v porovnaní s ním Iluzionista prehráva takmer na plnej čiare.
Viedeň, 19. storočie. Talentovaný iluzionista so pseudonymom Eisenheim (Edward Norton) svojimi dych berúcimi a očarujúcimi vystúpeniami fascinuje celé široké okolie. Jeho sláva a vystúpenia dokonca neuniknú ani pozornosti samotného nasledovníka trónu – princa Leopolda (Rufus Sewell). Ten na Eisenheimovo predstavenie prichádza v sprievode krásnej snúbenice Sofie (Jessica Biel). Tá však ani netuší, že slávny mág predstavuje jej dávnu a zakázanú lásku z detstva. Staré city opäť vzplanú a Sofia sa pred despotickým a tyranizujúcim princom rozhodne dať s Eisenheimom na útek. Nasledujúci deň je však jej bezvládne telo nájdené na hladine rieky a tieň podozrenia zreteľne padá na korunného princa. Šéf inšpektor Uhl (Paul Giamatti), ktorého konexie s princom môžu vyniesť až na pozíciu starostu Viedne, musí čo najskôr odčierniť hlavného podozrivého. 


Ako mnohí iní ani ja som po skončení filmu neskrýval menšie sklamanie. Iluzionista síce disponuje svojou obstojnou dobovosťou, kostýmami a hudbou, no veľký škrt cez rozpočet urobil v konečnom dôsledku scenár a herecké výkony niektorých predstaviteľov. Celkový dojem vytvára prázdny pocit plastickosti.
Akonáhle zomiera krásna Sofia, dej spadá do kriminálnej roviny a v skutočnosti nám nič o svete mágie nepovie. Zostaneme len stáť pred jej bránami a do zákulisia, žiaľ, ani nenazrieme. Je to veľká škoda a premárnený potenciál, lebo práve kvôli svojej tajomnej téme sa od toho filmu očakávalo naozaj veľa. Dočkali sme sa teda len jednoduchej, viac menej kriminálnej zápletky, ktorá do tematiky iluzionizmu zmočila akurát tak prsty na nohách. Samozrejme mi nedá tento film neporovnávať s Dokonalým trikom, ktorý nielenže mal od prvej chvíle napínavý dej, menej tradičný, no o to príťažlivejší naračný štýl, viac dejových zvratov, ale čo je hlavné myšlienku, ktorá nás nútila zamýšľať sa nad týmto umením a prísť mu na chuť. Scenár Iluzionistu bol dokonca taký skúpy, že sme sa ani nedozvedeli, ako Eisenheim predvádza svoje fascinujúce a kontroverzné kúzlo – vyvolávanie mŕtvych.     
Edward Norton, od ktorého som čakal, že na seba bude strhávať pozornosť, sa veľmi nepredviedol. Menej výrazná a na túto úlohu jednoducho nezrelá bola Jessica Biel (Texaský masaker motorovou pílou). Naopak výborný bol Rufus Sewell (Tristan a Izolda), ktorému obdobné záporné úlohy celkom sadajú. Nad všetkými však zreteľne vyhral Paul Giamatti ako pedantný a s princom spriaznený inšpektor Uhl, ktorý sa švihol veľmi precítenou mimikou, mnohokrát hovoriacou za všetko i bez zbytočných slov. Giamatti sa po veľmi zrelých úlohách (Miles z Bokovky, tréner Gould z Ťažkej váhy, ale i Cleveland v Žene vo vode) stáva hollywoodskou stálicou a zárukou kvality. Osobne sa veľmi teším na jeho ďalšiu úlohu.
DVD Po zasunutí lisovaného média do vašej DVD mechaniky vás už tradične privíta spot upozorňujúci akému protizákonnému pokušeniu môžeme podľahnúť. Hlavnej ponuke predbiehajú tri trailery na aktuálne DVD tituly ako krimi Čierna Dahlia, francúzska komédia Agent 117 a akciou prešpikovaná Zóna smrti (S.P.L.).     
Menu je až na hlavnú ponuku nepohyblivé, výlučne české a pre mňa osobne mierne deprimujúce, za čo môže prislúchajúca hudba a výtvarná štylizácia.


Čo sa týka jazykovej a titulkovej ponuky, tú vystihuje adjektívum – úbohá. Český dabing si síce môžeme plne vychutnať v zvukovej stope DD 5.1, no anglicky originál je zarážajúco dvojkanálový a nevýrazný. Veľkým (a nepríjemným) prekvapením sú takisto výhradne české titulky. V tomto prípade by rozhodne neboli na škodu ani tie anglické, lebo anglický originál na skĺbenie zdokonalenia vašej angličtiny a plnohodnotného zvukového zážitku proste nepostačí.
Bonusová nádielka je na tom podobne ako zvuk a titulky. Okrem viacerých trailerov sa skutočného špeciálneho materiálu dočkáme iba v podobe neotitulkovaných „Záběrov z natáčení“, ktoré nie sú ničím zaujímavé. Miestami sa nám do uší dostane i čeština, čo je však pochopiteľné, keďže sa film nakrúcal prevažne v stovežatej metropole Českej republiky – v Prahe. V sekcii označenej ako „Bonusy“ nám tvorcovia disku tiež ponúkajú originálny trailer na Iluzionistu.
Keby vám náhodou úvodné tri trailery na čerstvé DVD novinky nestačili, sú pre vás v sekcii „Vychází na DVD“ pripravené ďalšie tri tituly – Stratený raj (Haven), Miláčik (Loverboy) a Pustatina (Wilderness). Podobne ako v prípade vyššie spomínaných filmov sa i tu jedná o neúspešné a u nás nie veľmi zvučné diela.
Kliknutím na položku „BIOSCOP uvádi v kinech“ sa nám opäť zjavia trailery. Tento krát dva a to na filmy, ktoré v Čechách len prednedávnom vtrhli do kín –  Ińarritov oscarový smoliar Babel a Gibsonov historický krvák Apocalypto. Suma sumárum, disk obsahuje celkovo 9 trailerov. Osobne by som vzhľadom na mysterióznosť, tajuplnosť a nevyčerpateľnosť témy miesto všetkých trailerov uvítal rozhovor s režisérom a scenáristom v jednej osobe.
ZÁVER Film začínajúceho režiséra a scenáristu, Neila Burgera, je odhliadnuc od slabého scenára celkom pozerateľným titulom. Potenciál aj očakávania boli veľké a práve to malo za následok jeho chladnejšie prijatie. Do karát mu nezahral ani Nolanov oveľa kvalitnejší a úspešnejší konkurent. DVD spracovanie však sklamalo asi dvakrát viac, ako film samotný. Absencia poriadnej originálnej stopy a anglických titulkov, celá plejáda ukážok na prevažne béčkové tituly a jeden bezduchý bonus. To hovorí za všetko. 
FILM : 6/10 DVD :  3/10