Južná Kórea potrestala Apple aj Samsung, porušovali patenty

SOUL 24. augusta (WEBNOVINY) - Americká technologická spoločnosť Apple a juhokórejský konkurent Samsung navzájom porušovali svoje patentové práva v oblasti mobilných komunikačných zariadení.


Rozhodol o tom v piatok súd v Južnej Kórei, ktorý obom spoločnostiam zakázal predávať niektoré produkty na tamojšom trhu.

Samsung musí stiahnuť desať produktov, vrátane telefónu Galaxy S II, Apple nesmie v Južnej Kórei predávať štyri zariadenia, medzi nimi aj telefón iPhone 4 a tablet iPad 2.

Apple podľa súdu porušil dva patenty Samsungu a juhokórejskej firme musí vyplatiť kompenzáciu 40 mil. juhokórejských wonov (KRW).

Samsung zase musí Applu za porušenie jedného patentu zaplatiť 25 mil. KRW. Kompenzácie, o ktoré sa usilovali obe firmy, boli pomerne nízke vzhľadom na relatívne malú veľkosť juhokórejského trhu.

Juhokórejský súd ďalej v piatok rozhodol, že inteligentný telefón Galaxy od Samsungu vykazuje mnohé podobnosti so zariadením iPhone, juhokórejská firma však neskopírovala dizajn výrobku konkurenta Apple.

"Vzhľadom na to, že priestor na veľké zmeny dizajnu mobilných zariadení s dotykovou obrazovkou je všeobecne veľmi obmedzený ... a že (Samsung) odlíšil svoje výrobky troma tlačidlami na prednej strane a použil iný dizajn pri kamere a na bočných stranách, majú tieto dva výrobky odlišný vzhľad," konštatoval súd.

Medzi oboma firmami zúri už dlhší čas patentová vojna. Apple tvrdí, že Samsung svojimi zariadeniami len otrocky kopíruje jeho iPhone a iPad. Kórejská spoločnosť zase na Apple podáva žaloby za porušovanie jeho patentov. Firmy majú pritom medzi sebou zvláštny vzťah. Zatiaľ čo zariadenia Samsungu konkurujú produktom Apple, kórejský výrobca je zároveň aj kľúčovým dodávateľom komponentov pre Apple.