J.K. Rowling vypovedala proti vydaniu lexikónu o Potterovi

BRATISLAVA 29. februára (WEBNOVINY) - Autorka kníh o čarodejníckom učňovi Harrym Potterovi J.K. Rowling vypovedala pred súdom proti americkému vydavateľstvu RDR Books a Stevenovi Vanderovi Arkovi, ktorí chcú vydať neautorizovanú knihu Harry Potter Lexicon. Ark je editorom rovnomennej internetovej stránky, ktorá zahŕňa kolekciu esejí a encyklopedických materiálov zo sveta Harryho Pottera, zoznam pojmov a vysvetlení, ktoré sa objavujú v knihách či katalóg magických postáv. "Som hlboko znepokojená vykreslením môjho úsilia ochrániť autorské práva, ktoré mi udelili na knihy o Harrym Potterovi," uviedla Rowling v stredu pri vypočúvaní. Spisovateľka plánuje vydať svoju vlastnú encyklopédiu o čarodejníckom svete. "Som naozaj frustrovaná tým, že sa bývalý fanúšik snaží kopírovať moju prácu pre finančný zisk," povedala 42-ročná Rowling. Advokátka RDR Books Lizbeth Hasse sa vo štvrtok vyjadrila, že Rowling si uplatňuje monopol na práce, ktoré nie sú súčasťou jej autorského práva. "Ide o legitímnu literárnu aktivitu. Nesnažíme sa nahradiť jej príbeh ani brať niekomu obchod," dodala Hasse. Za Rowling stojí v žalobe aj filmová spoločnosť Warner Bros. Internetovú stránku, ktorej knižné vydanie je predmetom súdneho sporu, už navštívilo viac ako 25 miliónov fanúšikov. V minulosti sama Rowling nešetrila chválami na adresu jej autora, ktorého zažalovala v októbri minulého roka. SITA/AFP