10. decembra 2014
Na snímke český prezident Miloš Zeman Foto: TASR/Martin BaumannPraha 10. decembra (TASR) - Reláciu Hovory z Lánov s prezidentom Milošom Zemanom bude verejnoprávny Český rozhlas (ČRo) aj naďalej vysielať v priamom prenose. Hlava štátu, ktorá čelila kritike v súvislosti s použitím vulgarizmov vo vydaní relácie z 2. novembra, odmietla na dnešnom stretnutí s generálnym riaditeľom ČRo Petrom Duhanom ako cenzorský zásah tak zaznamenávanie rozhovoru s časovým predstihom a jeho odvysielanie zo záznamu, ako aj tzv. odvysielanie s oneskorením.
Šéf ČRo si vypočul argumentáciu prezidenta, podľa ktorej boli dva z troch ním použitých vulgarizmov citátmi a identifikoval sa s postojom Miloša Zemana k alternatívnym možnostiam vysielania Hovorov z Lánov, uviedol Český rozhlas na svojej stránke.
Česká Rada pre rozhlasové a televízne vysielanie adresovala ČRo už skôr kvôli inkriminovanej relácii upozornenie na porušenie zákona o rozhlasovom a televíznom vysielaní.
Rada ČRo konštatovala, že vysielateľ porušil programom mediálny zákon, ako aj svoj kódex. Súčasne však ešte koncom novembra uznala výnimočnosť situácie, keď svoju úlohu zohralo prekvapenie v živom vysielaní a úcta k hlave štátu. Do budúcnosti vyzvala ČRo, aby v prípade opakovania podobnej situácie rešpektoval svoj vlastný kódex.
Prezident ČR použil vulgarizmy, keď v relácii kritizoval prístup vládnucej koalície ohľadne služobného zákona, ale aj na adresu ruskej dievčenskej punkovej skupiny Pussy Riot, keď prekladal jej názov do češtiny a hodnotil jej texty.
Zdroj: Teraz.sk, spravodajský portál tlačovej agentúry TASR