Gyurcsány rokoval s maďarskými Slovákmi, dá peniaze na školu

BRATISLAVA 20. novembra (WEBNOVINY) - Maďarský premiér Ferenc Gyurcsány dnes sľúbil slovenskej menšine, že jeho vláda prispeje na rekonštrukciu slovenskej školy v Békešskej Čabe, ktorá sa neúspešne pokúšala získať podporu z eurofondov. Predseda Celoštátnej slovenskej samosprávy v Maďarsku Ján Fúzik pre agentúru SITA povedal, že pri eurofondoch boli znevýhodnení, Gyurcsány im však na dnešnom stretnutí sľúbil 200 miliónov forintov (vyše 22 miliónov korún,738 tisíc €). S opravou plánujú začať po budúcoročných letných prázdninách. "Školu, ktorá je materskou, základnou a strednou školou, prevádzkuje Celoštátna slovenská samospráva," povedal Fúzik. Podľa neho do budovy školy zateká, potrebujú ju zaizolovať, opraviť zastarané elektrické vedenie, ktoré už môže byť nebezpečné, či vymeniť podlahy. Fúzik uviedol, že národnostné menšiny majú v Maďarsku šesť škôl - tri slovenské, dve nemecké a jednu chorvátsku. "Ani jedna národnosť neuspela v eurofondoch," dodal Fúzik. Podľa neho predstavitelia slovenskej menšiny na dnešnom stretnutí s Gyurcsányom nerozoberali, či školy boli ukrivdené pri posudzovaní ich žiadostí o peniaze z eurofondov. "Nebolo to potrebné rozoberať," podotkol Fúzik. Gyurcsány, ktorý dnes navštívil aj slovenskú školu v Békešskej Čabe, chcel vedieť, aké učebnice používajú. "Zemepisné názvy sa v nich uvádzajú v slovenčine. Niekedy sa tam uvedie maďarský názov, keď sa výrazne odlišuje od slovenského," povedal Fúzik. Podľa neho maďarské zákony neupravujú písanie zemepisných názvov v učebniciach, dodržiavajú sa zaužívané pravidlá. "Takto to už bolo, keď som ja chodil do školy," dodal Fúzik. Gyurcsány sa ďalej dozvedel, že na škole používajú aj niektoré učebnice zo Slovenska. Vydanie nových slovenských učebníc vlastivedy a dejepisu pre školy s vyučovacím jazykom maďarským vyvolalo napätie v slovensko-maďarských vzťahoch. Zemepisné názvy uvádzajú v slovenčine, do maďarčiny sú preložené v prekladovom slovníku na konci knihy. Maďarská strana kritizovala, že Slovensko obmedzuje používanie maďarského jazyka. Premiér Robert Fico sľúbil upraviť používanie zemepisných názvov v učebniciach cez novelu školského zákona, o ktorej na budúcej schôdzi bude rokovať parlament. „Učebnice budú vyriešené v parlamente... Nikdy nebola taká vhodná doba na zákonné vyriešenie tohto problému ako teraz. A my tú dobu nechceme premeškať,“ zdôraznil v stredu po rokovaní vlády. Fico navrhol, aby sa najskôr uvádzal vyskloňovaný názov mesta, hory či rieky v maďarčine a za ním v slovenčine. SITA