Günter Grass žaluje vydavateľa svojej biografie

BRATISLAVA 24. novembra (WEBNOVINY) - Nositeľ Nobelovej ceny za literatúru Günter Grass zažaloval vydavateľa svojej biografie za vyhlásenie, že počas 2. svetovej vojny dobrovoľne vstúpil do nacistickej organizácie SS. Informoval o tom spisovateľov právnik. Paul Hertin uviedol, že vyplnil žiadosť o súdne pojednávanie proti spoločnosti Random House, ktorá vlastní vydavateľstvo Goldmann Verlag, ešte na začiatku týždňa na miestnom súde v Berlíne. Žiadosť obsahovala vyhlásenie, že 80-ročného spisovateľa do jednotiek SS odviedli a nevstúpil tam dobrovoľne. Z vyhlásenia Hertina nebolo jasné, čo spisovateľ od vydavateľstva vyžaduje.

Autor Michael Jürg v biografii Güntera Grassa napísal, že spisovateľ pripustil svoj dobrovoľný vstup do jednotiek SS. Grass, ktorý sa stal hlasom morálky v povojnovom Nemecku pre vyzývanie Nemcov na konfrontáciu s vlastnými vojnovými zločinmi, písal o svojom vstupe do SS v memoároch v roku 2006. V prehlásení spisovateľ uviedol, že ako 15-ročný bol dobrovoľníkom v Gotenhafene, aby mohol vstúpiť do Wehrmachtu. "V skutočnosti som chcel slúžiť v ponorke alebo v alternatívnej plniacej jednotke," citoval Grassovo prehlásenie internetový portál www.spiegel.de. "To nemá nič spoločné - priamo ani nepriamo - s dobrovoľníctvom v SS. Bol som naverbovaný príslušníkmi SS bez môjho aktívneho pričinenia," dodal podľa internetového portálu Grass. Odborný poradca spoločnosti Goldmann Verlag Rainer Dresen sa vyjadril, že spisovateľ ani vo vyhlásení presne a jasne nepoprel svoju dobrovoľnú službu pre jednotky SS. Vydavateľ podľa neho nestiahne knihu z predaja, kým to nenariadi súd. Hertin uviedol, že prípad sa dostane pred súd v marci budúceho roku, ale zástupcovia súdu to zatiaľ nepotvrdili.

Podľa internetového portálu www.spiegel.de prvá Grassova biografia neobsahovala vyhlásenia o jednotkách SS. Tie sa objavili až v druhom vydaní v roku 2006. Günter Grass, ktorý v roku 1999 získal Nobelovu cenu za literatúru, je autorom známeho diela Plechový bubienok a mnohých ďalších. Na konci 2. svetovej vojny bojoval s jednotkami SS na východe Nemecka proti sovietskym vojakom. Americké jednotky spisovateľa zatkli a uväznili ho. Po jeho minuloročnom priznaní mnoho ľudí žiadalo, aby vrátil Nobelovu cenu. Spisovateľ vyjadril hanbu za to, že bol súčasťou takej organizácie.

SITA/AP