FUTBAL-MS: Médiá zniesli Angličanov pod zem

David James ďakuje divákom

Foto: SITA/AP
BRATISLAVA 19. júna (WEBNOVINY) - Ohlasy médií na piatkové zápasy na XIX. majstrovstvách sveta vo futbale v Juhoafrickej republike:

D-skupina: NEMECKO - SRBSKO 0:1 (0:1)
Kicker (Nem.): “Červená karta Kloseho. Striedania Löwa bez efektu. Podolski nepremenil pokutový kop, čím odmietol vybojovať bod. Nationalelf nohami opäť na zemi. Oslabení Nemci nedokázali využiť svoje šance.”

Bild (Nem.): “Také nahnevaného Jogiho (Löwa, pozn.) sme ešte nevideli. Deväťdesiat minút utrpenia, strachu a hnevu. Zaváhanie v druhom zápase - prehra so Srbskom 0:1.”

Süddeutschce Zeitung (Nem.): “Po eufórii z úvodného víťazstva prišla nečakaná prehra so Srbskom 0:1. Nemecký tím vo svojich úvodných dvoch zápasoch ukázal, že je schopný zdolať kohokoľvek, ale na druhej strane môže prehrať s hociktorým súperom.”

Sportski žurnal (Srb.): “Očista… Srbské víťazstvo nad Nemeckom má krásnu príchuť. Každý si splnil svoju úlohu, nebolo to síce ako na Broadwayi, ale Srbsko sa ukázalo ako výborný tím.”

Danas (Srb.): “Jovanovič a Stojkovič zlomili pancier. ´Orli´ vyleteli opäť vysoko. Len päť dní po trpkej prehre s Ghanou Srbsko zdolalo hrdé Nemecko.”

Reuters (V. Brit.): “Srbsko šokovalo Nemecko. Zverenci Joachima Löwa šokujúco prehrali so Srbmi, ktorí majú reálnu šancu na postup do osemfinále.”

C-skupina: SLOVINSKO - USA 2:2 (2:0)
Reuters (V. Brit.): “Slovinci zdrvení stratou koncentrácie s Američanmi. Slovinsko nevyužilo šancu na postup do osemfinále, keď premrhalo dvojgólové vedenie s USA.”

Delo (Slovin.): ”Keby pred zápasom niekto predpovedal remízu, všetci by ju brali. Po stretnutí sú z remízy všetci sklamaní. Slovinsko zacúvalo pred USA, keď si nechalo ujsť dvojgólový náskok.”

Dnevnik (Slovin.): “Vynikajúci výkon proti USA zabezpečil nakoniec len remízu 2:2. Dôležitý bod s trpkou príchuťou. Po prvom polčase 2:0, po zápase 2:2. Osem minút delilo slovinský tím od vstupu do neba. Dve obrovské chyby v obrane stáli Slovincov cenné body.”

USA Today (USA): “Druhopolčaspový návrat udržal nádeje Američanov na postup. Neuznaný gól v závere znamenal, že sme nakoniec nezvíťazili. Kontroverzný verdikt rozhodcu zastavil dokonalý obrat USA. Na postup do osemfinále nám stačí v stredu zdolať Alžírsko.”

New York Times (USA): “Američania sa cítia byť podvedení zo strany rozhodcu. Fantastická naháňačka, sporný verdikt v závere. USA zmazali dvojgólové manko, ale neuznaný gól vynuloval dovtedajšiu snahu o zvrat.”

Boston Herald (USA): “Naozaj zaslúžená remíza. Rozhodca Coulibaly zmaril radosť Američanov z víťazstva a dokonalého obratu. Američania sa pýtajú: Prečo?”

C-skupina: ANGLICKO - ALŽÍRSKO 0:0
Reuters (V. Brit.): “Ani hlasné vuvuzely neprehlušili piskot nespokojných anglických fanúšikov. Anglicko predviedlo jeden z najslabších výkonov za posledné roky, keď remizovalo s Alžírskom 0:0. Zverenci Fabia Capella si nevedeli poriadne prihrať, nedarili sa im kombinácie ani centre.”

BBC (Angl.): “Angličania sa napracovali na ničneznamenajúcu remízu. Nádej na zisk celkového prvenstva na MS 2010 nemá po remíze s Alžírskom reálnu tvár. ´Capellovci´ potrebujú zdolať Slovincov, ak chcú postúpiť do vyraďovacej fázy.”

The Sun (Angl.): “Tri levi kňučali namiesto toho, aby poriadne zavýjali. Sen o triumfe na MS 2010 menej reálny po nepresvedčivom výkone proti Alžírsku. Na budúcu stredu s lídrom tabuľky C-skupiny Slovinskom neprichádza do úvahy nič iné ako víťazstvo.”

The Guardian (Angl.): “Slovinsko ukazuje Anglicku svoj chrbát. Fabio Capello mal dať Anglicku nádej, ale namiesto toho máme na konte dve remízy. Na výkon proti Alžírsku sa nedalo pozerať. Angličania dokázali, že môžu šokovať aj v negatívnom zmysle.”

Daily Mail (Angl.): ”Tréner zarábajúci 6 miliónov libier ročne nezvláda doviesť svoj tím k triumfu. Síce sa zmenil gólman, ale to bola jediná zmena v porovnaní so slabým výkonom proti USA. Bezzubí ´trojlevoví´ dokrívali len k remíze s Alžírčanmi a stoja na prahu skorého opustenia turnaja.”

El-Massa (Alž.): ”Alžírčania lepší ako Angličania na všetkých frontoch. Hviezdny Rooney neschopný prenikať do výborne organizovanej obrany. Výborný výkon udržal Angličanov na uzde.”

El-Watan (Alž.) :”Heroický výkon! Remíza s anglickou armádou 0:0. Remíza udržala nádej na postup zo skupiny. Matmour i Yebda spôsobovali Capellovým zverencom nemalé problémy.”

SITA