Festival Karlovy Vary vyvrcholil udeľovaním cien

Foto: youtube.com

BRATISLAVA 10. júla (WEBNOVINY) – Štyridsiatypiaty ročník Medzinárodného filmového festivalu Karlovy Vary vyvrcholil v sobotu večer udeľovaním cien. Záverečnou snímkou jubilejného ročníka festivalu bol (K)lamač srdcí francúzskeho režiséra Pascala Schaumeila s Romainom Durisom a Vanessou Paradis v hlavných úlohách.

V hlavnej súťaži porota vyberala z dvanástich filmov, ktoré vznikli po 1. januári 2009, v súťaži ich zatiaľ neuviedol žiaden medzinárodný festival a na Medzinárodnom filmovom festivale Karlovy Vary ich uviedli v svetovej, medzinárodnej alebo európskej premiére. Veľkú cenu Krištáľový glóbus pre najlepšiu snímku festivalu získala španielska dráma La mosquitera. Nemú ženu trpiacu Alzheimerovou chorobou v nej stvárnila Geraldine Chaplin. Podľa predpovedí 14 filmových kritikov a kritičiek, uverejnených vo festivalovom denníku, mala pritom zvíťaziť česko-slovensko-nemecká dráma 3 sezóny v pekle v réžii Tomáša Mašína, ktorá napokon nezískala ani jedno ocenenie. Zvláštnu cenu poroty získala novinka Jana Svěráka, rodinná snímka o vyhodenej hračke s názvom Kuky se vrací. Cenu za réžiu si odniesol Rajko Grlić za film Neka ostane medju nama. Ceny za herecké výkony získali herci zo snímky Matka Teresa od kotów Mateusz Kościukiewicz a Filip Garbacz a herečka zo snímky L' enfance du mal Anais Demoustier. Zvláštne uznanie udelila porota filmom Drugoe nebo a Chiz-haie hast keh nemidan.

O cenách v hlavnej súťaži rozhodla porota na čele s americkým producentom Ronom Yerxom, ktorú doplnila srbská herečka Mirjana Karanović, juhokórejský režisér Lee Chang-dong, španielska scenáristka a producentka Lola Mayo, ruský režisér Alexej Popogrebskij, český režisér Bohdan Sláma a kritik David Stratton.

Na festivale udelili aj neštatutárne ceny. Cenu medzinárodnej filmovej kritiky (FIPRESCI) získal belgicko-francúzsky mystifikačný dokument Hitler á Hollywood, a to „za vynaliezavý mystifikačný pohľad na históriu a súčasnosť európskej kinematografie ohrozovanej stále výraznejšou dominanciou Hollywoodu“.

Na záverečnom ceremoniáli si Krištáľový glóbus s podobou dievčaťa zdvíhajúceho krištáľovú guľu za mimoriadny umelecký prínos svetovej kinematografii prevzal ruský režisér Nikita Michalkov, ktorý na festival priniesol svoj najnovší film Unavení slnkom 2: Odpor (2010). „Som veľmi rád, že mi bude tento glóbus udelený, pretože mám veľmi rád Česko a som veľmi vďačný,“ povedal pre webovú stránku www.kviff.com krátko predtým, ako si cenu prevzal. „Ja to beriem s veľkou vďačnosťou, ale chcel by som, aby ste vedeli, že som nikdy nepracoval preto, aby som dostal cenu. Pretože, ak pracuješ pre to, aby si dostal cenu, potom ich nikdy nemáš dosť,“ uviedol režisér, ktorého snímku Unavení slnkom (1994) ocenili Oscarom. Druhým tohtoročným držiteľom ceny je pôvodom slovenský režisér Juraj Herz. "Cenu si veľmi vážim. Dosť ma prekvapilo, že som toho toľko nakrútil," citovala webová stránka www.novinky.cz Herza po tom, ako v piatok počas odovzdávania ceny premietli zostrih jeho filmov.

Ako informoval spravodajský portál iDNES.cz, počas MFF Karlovy Vary odovzdala svoje ceny pre scenáre aj Filmová nadácia RWE & Barrandov. Najvyššiu čiastku, 180-tisíc českých korún (7000 eur), získala spoločnosť Cineart TV Prague za scenár Na drugu stronu autora Jara Riháka o židovských utečencoch a utečenkyniach snažiacich sa uniknúť pred nacizmom na parníku po Dunaji. Zo štyroch ocenených projektoch sa tri zaoberajú historickou témou. Jediným, ktorý vychádza zo skutočnosti je Smrt švýcarského pornoherce z pera Milana Ležáka. Dalšími dvoma ocenenými textami sú práce Zdeňka Třešňáka (Lidské důvody) a Miroslava Bambuška (Důl Barbora). Modrú kocku, cenu za mimoriadny herecký výkon získala od RWE a Barrandova Eliška Balzerová za jednu z hlavných úloh v komédii Ženy v pokušení (2009) v réžii Jiřího Vejdělka.

Prehľad ocenených na 45. ročníku MFF Karlovy Vary, ako ho zverejnila oficiálna stránka www.kviff.com:
Hlavná súťaž
Veľká cena Krištáľový glóbus pre najlepší film: La mosquitera (réžia: Agustí Vila) - Španielsko
Zvláštna cena poroty: Kuky se vrací (réžia: Jan Svěrák) - Česká republika
Cena za réžiu: Rajko Grlić za film Neka ostane medju nama - Chorvátsko, Srbsko, Slovinsko
Cena za najlepší mužský herecký výkon: Mateusz Kościukiewicz a Filip Garbacz (za výkon vo filme Matka Teresa od kotów, réžia: Paweł Sala) – Poľsko
Cena za najlepší ženský herecký výkon: Anais Demoustier (za výkon vo filme L' enfance du mal, réžia: Olivier Coussemacq) – Francúzsko
Zvláštne uznanie: Drugoe nebo (réžia: Dmitrij Mamulija) – Rusko, Chiz-haie hast keh nemidan (réžia: Fardin Saheb Zamani) - Irán

Súťaž dokumentárnych filmov
Cena za najlepší dokumentárny film do 30 minút: Upe (réžia: Julija Julija Gruodiene, Rimantas Gruodis)
Zvláštne uznanie: Tinar (réžia: Mahdi Moniri) - Irán
Cena za najlepší dokumentárny film nad 30 minút: Familia (réžia: Mikael Wiström, Alberto Herskovits) - Švédsko

Na východ od Západu - Súťažná sekcia
Cena Na východ od Západu: Aurora (réžia: Cristi Puiu) – Rumunsko, Francúzsko, Švajčiarsko, Nemecko
Zvláštne uznanie: Püha Tonu kiusamine (réžia: Veiko Ounpuu ) – Estónsko, Švédsko

Cena za mimoriadny umelecký prínos svetovej kinematografii: Juraj Herz (Česká republika), Nikita Michalkov (Rusko)
Cena prezidenta MFF Karlovy Vary: Jude Law (Veľká Británia)

Divácka cena denníka Právo: Oldboys (réžia: Nikolaj Steen) - Dánsko

Neštatutárne ceny
Cena medzinárodnej filmovej kritiky (FIPRESCI): Hitler á Hollywood (réžia: Frédéric Sojcher) - Belgicko, Francúzsko
Cena Europa Cinemas Label: Neka ostane medju nama (réžia: Rajko Grlić) - Chorvátsko, Srbsko, Slovinsko
Cena ekumenickej poroty: Drugoe nebo (réžia: Dmitrij Mamulija) - Rusko
Zvláštne uznanie: Hitler á Hollywood (réžia: Frédéric Sojcher) - Belgicko, Francúzsko
Nezávislá kamera (cena Českej televízie pre najlepší film Fóra nezávislých): Štyri levy (réžia: Christopher Morris) - Veľká Británia
Cena Dona Quijota (Medzinárodnej federácie filmových klubov FICC): La mosquitera (réžia: Agustí Vila) - Španielsko
Cena NETPAC: Son of Babylon (réžia: Mohamed Al Daradji) - Irak, USA, Francúzsko, Holandsko, Orion (réžia: Zamani Esmati) - Irán