Favoritom je Rangers, ale Artmedia má rešpekt

Dobyť Glasgow ešte raz 

Po necelých dvoch mesiacoch si to futbalisti Artmedie Bratislava namierili opäť do Glasgowa. Tentoraz ich nečaká súper zo Celtic Parku, ale zo susedného Ibrox Parku. Dnes o 20.45 h nastúpia
v zápase H skupiny Ligy majstrov proti domácemu klubu Glasgow Rangers. Nebude sa síce hrať priamo o postup, ale o dôležité body. Rangers nepatrí medzi kluby s veľkými hviezdami, ale v Európe má cveng. Najznámejším menom v našich končinách je útočník Dado Pršo (na fotomontáži vpravo). Artmedia má však tiež kanoniera Juraja Halenára, ktorý strelil slávnemu Celticu v predkole hetrik. Petržalčania vtedy Glasgow i keď nepriamo dobyli, podarí sa im to opäť? (lup. Glasgow)  Strana 20

 

Rozhovor s futbalistom Artmedie Jánom Kozákom

Aké má Artmedia šance na víťazstvo
v Ibrox parku?
- Sme nováčik, ale sebavedomie nám po víťazstve v Porte stúplo. Favoritom je Rangers, my urobíme všetko pre to, aby sme získali aspoň bod.
Na čom by ste mohli postaviť úspech?
- Musíme hrať pozorne v obrane a chodiť do brejkov. A treba sa pripraviť na množstvo osobných súbojov, pretože očakávame tvrdú
a agresívnu hru.
Dá sa povedať, že v prípade víťazstva je Artmedia favoritom na postup zo skupiny?
- (Smiech) Samozrejme... Ale vážne, šance budú určite vyššie, pretože získať šesť bodov
v dvoch zápasoch vonku, to už znie zaujímavo... No nerozmýšľame takýmto spôsobom, ideme od zápasu k zápasu.
Ako si spomínate na zápas s Celticom? Boli to zatiaľ najhviezdnejšie chvíle Artmedie?
- Ten domáci zápas určite. Zdolať klub na úrovni Celticu 5:0, to sa nestáva každý deň. Ale myslím, že sa to dá porovnať s víťazstvom v Porte.
Myslíte, že Rangers bude pod tlakom, aby nedopadol ako Celtic?
- Určite budeme v jednoduchšej situácii, pretože pre nás je každý bod v Lige majstrov víťazstvom. Ale futbalisti Rangers sú zvyknutí hrať takéto zápasy.
Kto je podľa vás lepší - Celtic alebo Rangers?
- Myslím, že štýly oboch tímov sú veľmi podobné - založené na tvrdej, agresívnej a priamočiarej hre, plnej osobných súbojov.
Poznáte hráčov Rangers? Hrali ste už proti niekomu z nich?
- Nie som si istý, či som proti niekomu hral... Ale samozrejme, všetci vieme, kto je Dado Pršo, kapitán Barry Ferguson, či dánsky útočník Peter Lovenkrands...
ťo si myslíte o atmosfére
v Celtic Parku? Myslíte, že tá v Ibrox Parku bude v stredu rovnako nepriateľská?
- Nehovoril by som o nepriateľskej atmosfére. Naopak bola to najkrajšia atmosféra, akú sme zažili. Tak to má byť. My žiaľ nemáme takých fanúšikov, a to môžeme Škótom len ticho závidieť.

Rozhovor s útočníkom Rangers Petrom Lovenkrandsom

Videli ste už Artmediu v akcii?
- Videl som oba zápasy proti Celticu a zdá sa, že Artmedia je solídny tím s dobrými individualitami.
ťo čakáte od vzájomného duelu?
- Bude to ťažké, ukázali, čo vedia už proti Celticu i proti Portu.
ťo hovoríte na senzačné víťazstvo Artmedie v Portugalsku?
- Vyhrať nad Portom na jeho pôde je skvelý výsledok, ktorý im určite zdvihne sebavedomie a pre nás to bude o to ťažší zápas.
S akou taktikou vybehnete v stredu na slovenský tím?
- Teraz o tom ťažko hovoriť, ale po spomínanom výsledku z Portugalska si Slováci budú veriť, takže my sa potrebujeme sústrediť na seba a na zisk troch bodov.
Atmosféra v hľadisku býva v Škótsku skvelá...
- Nepochybujem, že fanúšikovia nás podporia, podobne ako v zápase s Portom, kde boli fakt úžasní. Určite predvedú to isté aj
v stredu a dúfam, že by to súpera mohlo trocha zastrašiť a dostať pod tlak. Tak by sa možno nemohol dostať k svojej hre.
Artmedia nebola v Európe príliš známym klubom a ešte aj teraz sa jej v zahraničnej tlači ušlo pár nelichotivých prívlastkov. ťo na to hovoríte?
- Vôbec si nemyslím, že by sa Artmedia dala nazvať krčmovým mužstvom. Nemôžete tak predsa nazvať tím, ktorý vyhral v Porte.
Ani škótske médiá Artmediu nešetrili po vysokej prehre v Glasgowe...
- Aj keď Petržalčania dostali
v Glasgowe s Celticom štvorku, doma ho predsa rozbili 5:0, takže nemôžu byť slabí.
Máte pred stredajším súperom rešpekt?
- Určite si rešpekt zaslúži
a my ho aj máme, ale zároveň si myslíme, že zápas s nimi môžeme vyhrať.
Nebudete teda popierať, že ste jasnými favoritmi?
- V Lige majstrov sa môže stať čokoľvek, potvrdilo sa to už neraz. Musíme zostať nohami na zemi, pretože ťažké zápasy sú ešte pred nami. Máme solídne šance na postup do ďalšj fázy, ale musíme teraz doma vyhrať. To je v Lige maj strov základ - doma 
          naplno bodovať a ísť od zápasu k zápasu.

Vitajte v najlepšej krajine

Výprava bratislavskej Artmedie nabrala smer Glasgow včera hodinku predpoludním. Dnes na futbalis-tov nášho majstra čakajú
v súboji Ligy majstrov domáci Rangers. To, že sa zverenci Vladimíra Weissa vo futbalovej Európe udomácňujú nepotvrdzujú iba výkonmi. Celé mužstvo prišlo na letisko nahodené v oblekoch a tie im svedčali rovnako ako futbalové dresy. V Škótsku privítalo slovenskú výpravu typické ostrovné počasie. Zamra-čené a dážď visel vo vzduchu. Okrem toho zaujal nápis
v letiskovej hale: „Vitajte
v najlepšej (malej) krajine na svete.“
Tréner Weiss však mal iné starosti. Hneď po prílete bol na roztrhanie. ťakalo naňho asi 20 škótskych novinárov
a množstvo kamier. Všetkých zaujímalo, či chce jeho tím pokoriť aj druhé mužstvo Glasgowa. Artmediu čakal včera večerný tréning,
a potom sa už iba dobre vyspať. Kapitán Balázs Borbély totiž tesne pred odletom povedal: „Nechceme prehrať, chceme aspoň bod. Veríme, že teraz nám budú drukovať priaznivci Celticu.“ Večer sa o tom hráči presvedčia v Ibrox Parku, stretnutie povedie španielsky rozhodca Artur Ibanéz.
(lup, Glasgow)

Ustrážiť Fergusona a Prša

Úloha vyslaného špióna, ktorý mal sledovať hru Rangers pripadla asistentovi trénera Weissa Michalovi Hippovi. Ten prišiel zo Škótska s množstvom poznámok, ktoré majú hlavnému koučovi pomôcť vymyslieť správnu taktiku. Petržalčania odohrali dva zápasy v hlavnej fáze s technickými mužstvami (Inter Miláno a Porto). Teraz ich čaká niečo iné. „Keby som mal porovnávať Rangers s našimi doterajšími súpermi, zaradil by som ich na úroveň Celticu,“ rozhovoril sa Michal Hipp. Všimol si podobnosť v organizácii hry a glasgowské kluby majú dokonca aj podobné typy hráčov. „Hlavne stredných obrancov, ale aj útočníkov. V Celticu to bol Hartson tu je Pršo, ktorý je navyše veľmi pohyblivý,“ pridal postreh nitriansky rodák a pokračoval: „Veľká sila Rangers je práve v ňom. Na hrote ťaží z dobrej práce Fergusona v strede poľa. Cez neho ide takmer každá akcia Rangers.“
Hráči Artmedie sledovali súpera na viedozázname. „Bol to zápas s Portom. V súboji dominovali hostia vo všetkých smeroch, ale vyhrali domáci. Chalani teda vedia do čoho idú,“ konštatoval Hipp. Mužstvo z Ibrox Parku by malo mať najväčšiu slabinu v strede obrany, kde sú najmenej zohratí hráči. Naopak výhodou bude domáce prostredie s 50-tisícovým publikom. Petržalčania však tvrdia, že si už na takú atmosféru zvykli.

Vizitka

Klub: Glasgow Rangers
Rok založenia: 1872
Farby dresov: modrá, biela
Tréner: Alex McLeish
Štadión: Ibrox Park
Kapacita: 50 343 divákov
Najväčšie úspechy: 51-násobný škótsky majster, 31-násobný víťaz Škótskeho pohára, 24-násobný víťaz Škótskeho ligového pohára, víťaz Pohára víťazov pohárov (1972)

DneŠný program 3. kola LM

E-skupina
Fenerbahce Istanbul - Schalke 04, AC Milan - PSV Eindhoven.
1. AC Milan 2 1 1 0 5:3 4
2. Fenerbahce 2 1 0 1 4:3 3
3. Eindhoven 2 1 0 1 1:3 3
4. Schalke 2 0 1 1 2:3 1
F-skupina
Olympique Lyon - Olympiakos Pireus, Real Madrid - Rosenborg Trondheim.
1. Lyon 2 2 0 0 4:0 6
2. Trondheim 2 1 0 1 3:2 3
3. Real Madrid 2 1 0 1 2:4 3
4. Olympiakos 2 0 0 2 2:5 0
G-skupina
RSC Anderlecht - FC Liverpool, Chelsea Londýn - Betis Sevilla.
1. Liverpool 2 1 1 0 2:1 4
2. Chelsea 2 1 1 0 1:0 4
3. Betis Sevilla 2 1 0 1 2:2 3
4. Anderlecht 2 0 0 2 0:2 0
H-skupina
FC Porto - Inter Miláno, Glasgow Rangers - Artmedia Bratislava.
1. Inter Miláno 2 2 0 0 2:0 6
2. Artmedia 2 1 0 1 3:3 3
    Glasgow Rang. 2 1 0 1 3:3 3
4. FC Porto 2 0 0 2 4:6 0