Euronet, OMV a Erste Bank zavádzajú prvé cezhraničné riešenie akceptácie obchodníkov v strednej a východnej Európe

BRATISLAVA 11. júna (WN/PR) - Euronet Worldwide, Inc. (NASDAQ: EEFT), OMV (WBAG:OMV) a Erste Bank (WBAG:EBS) oznámili, že v Českej republike spustili prvé cezhraničné riešenie akceptácie obchodníkov v strednej a východnej Európe a v blízkej budúcnosti bude spustené aj v ďalších krajinách regiónu. Dlhodobá dohoda OMV so spoločnosťami Euronet a Erste Bank o dodávke cezhraničného akceptačného riešenia pre sieť svojich čerpacích staníc v 12 štátoch Európy bola uzatvorená len pred 12 mesiacmi. Táto nová platforma harmonizuje a centralizuje procesy a umožňuje týmto aj akceptáciu a zúčtovanie medzinárodných systémov platobných kariet a spracovanie tankovacích kariet OMV prostredníctvom jediného spoločného terminálu na predajnom mieste. Terminál a centrálny akceptačný systém spĺňajú tie najvyššie štandardy pre ochranu zákazníkov, vydavateľov kariet a tiež OMV pred podvodmi s kartami. Riešenie je plne kompatibilné so schémami EMV (Europay, MasterCard® a Visa®), PCI DSS (Payment Cards Industry Security Standard) a SEPA (Single Euro Payment Area). Zákazníci OMV takto benefitujú z online autorizácie v reálnom čase a môžu sa spoľahnúť na najvyšší štandard ochrany. Spoločnosť OMV zase šetrí náklady optimalizovaným centrálnym spracovaním a realizáciou a zákazníckou podporou. "Cieľom projektu bolo nahradiť fragmentované a nadbytočné lokálne systémy akceptácie kariet centrálnou platformou, ktorá drží krok s najnovším štandardom v odbore”, uviedol Werner Zwingl, riaditeľ kartových služieb OMV. “OMV takto tiež dosiahne výrazné zníženie nákladov, množstevné výhody a zefektívnenie procesov prostredníctvom optimalizovaného spracovania, realizácie a zákazníckej podpory. Podstatne sa zvýši spokojnosť zákazníkov rovnako ako aj naša konkurencieschopnosť. Na základe čerstvých skúseností so skúšobnou prevádzkou, môžeme už teraz povedať, že sme veľmi spokojní s počiatočnou kvalitou nového akceptačného systému a prevádzkových služieb poskytovaných spoločnosťami Euronet a Erste Bank.” Strategické partnerstvo Po náročnom výberovom konaní pre tento priekopnícky projekt boli za strategických partnerov OMV vybratí Euronet a Erste Bank. V rámci tohto projektu dochádza k sústredeniu zariadení, odborného know-how, vedomostí o miestnych trhoch a operácií spoločností Euronet a Erste Bank v štátoch strednej a východnej Európy. Tento prelomový krok v spracovávaní kartových platieb sa vyznačuje spoluprácou lídrov z troch rôznych trhových segmentov — poskytovateľ platobných riešení, prevádzkovateľ čerpacích staníc a poskytovateľ bankových služieb — ktorí sa spojili, aby ponúkli SEPA-kompatibilné, cezhraničné riešenie akceptácie kariet. Euronet teraz môže ponúknuť nadnárodným predajcom (ako je OMV) jednotnú centralizovanú akceptačnú platformu, zabezpečenú renomovanou bankou a to pre všetky postupy spracovania kartových platieb. To umožní predajcom výraznú úsporu nákladov spôsobenú zjednodušením operácií, štandardizáciou a kompatibilnou platobnou infraštruktúrou. Spoločnosť Euronet práve pracuje na prechode od decentralizovaných akceptačných operácií na približne 2500 čerpacích staniciach OMV (vrátane množstva tretích poskytovateľov služieb a bánk) na jednotné, centrálne, SEPA-kompatibilné spracovávacie platformy Euronetu, určené na riadenie predajných miest (POS) a autorizačné služby pre bankové a tankovacie karty. Euronet využije svoje lokálne európske pobočky na poskytovanie technickej podpory 24 hodín denne 7 dní v týždni pre OMV vo všetkých 12 štátoch, a to vrátane zákazníckej podpory v príslušnom jazyku. Erste Bank je prvou stredoeurópskou bankou, ktorá zdieľa spoločnú technickú platformu s externým poskytovateľom s cieľom poskytovať cezhraničnú akceptáciu kariet a medzibankové zúčtovanie pre významných firemných zákazníkov a tak umožní OMV plne zjednotiť proces spracovania v rozličných štátoch Euro-zóny, rovnako ako aj v ďalších štátoch kde OMV prevádzkuje čerpacie stanice. Od teórie k realite — Euronet, OMV a Erste — Priekopníci v implementácii SEPA Spustenie kompatibilného SEPA riešenia pre OMV v Českej republike umožňuje spoločnosti Euronet ako prvému poskytovateľovi transakčných služieb v regióne strednej a východnej Európy využiť veľké množstvo prevádzkových synergií potrebných na plynulé zavedenie cezhraničných akceptačných riešení. OMV je prvý medzinárodný predajca, ktorý prechádza od prístupu “nákupu z jednej ruky” ku koordinovanej cezhraničnej akceptácii a Erste je prvou bankou, ktorá je schopná pokryť potreby spoločnosti OMV v 12 štátoch prostredníctvom jednotnej platformy. Významné synergické účinky, ktoré je možné dosiahnuť dodržiavaním priemyslových štandardov a tiež optimalizované postupy a prevádzkové procesy generujú množstevné výhody a menia fragmentované lokálne trhy na jeden jediný cezhraničný trh kartových platieb. “Projekt spoločnosti OMV je dôrazným potvrdením stratégie Euronetu stať sa cezhraničným poskytovateľom prvej voľby a dôkazom schopnosti spoločnosti Euronet dodať prvotriedne riešenie tohto druhu v Európe. Potvrdzuje rozhodnutie Euronetu implementovať cezhraničné riešenie akceptácie obchodníkov a rozšíriť ponuku a poskytovať svoje služby s pridanou hodnotou ako napríklad vernostné a darčekové karty/poukazy; bankomaty a služby bezhotovostného prevodu; a elektronické dobíjanie kreditov mobilných telefónov,” uviedol Peter Rikli, viceprezident pre Obchodnú stratégiu a integráciu spoločnosti Euronet Worldwide. “Oblasť strednej a východnej Európy je vzrušujúcim a dynamickým hospodárskym regiónom a v budúcich desaťročiach ponúkne vynikajúce možnosti pre cezhraničné podnikanie. Pomocou tohto partnerstva jasne udávame krok a ukazujeme, ako je dôležité vedieť myslieť v lokálnych súvislostiach. Ponukou vysoko kvalitných služieb v niekoľkých štátoch ukazujeme našim klientom silu tohto regiónu. OMV a Euronet sú pre nás ideálni partneri, pretože naše služby ponúkame v porovnateľných štátoch,” komentoval Johannes Kinsky, člen predstavenstva Erste Bank. Profil: O Euronet Worldwide Euronet Worldwide je vedúcou spoločnosťou v odbore spracovávania bezpečných elektronických finančných transakcií. Spoločnosť ponúka riešenia pre spracovanie platieb a bezhotovostných prevodov pre finančné inštitúcie, mobilných operátorov a predajcov, ktoré zahŕňajú široké spektrum služieb v oblasti bankomatov, POS a outsourcingu platobných kariet; vydávanie kariet a riešenie akceptácie obchodníkov; softvérové rešenia; služby bezhotovostných prevodov a platby účtov; a elektronické riešenia pre dobíjanie kreditov mobilných telefónov a ďalšie pre-paid produkty. Spoločnosť Euronet spracováva transakcie zo 42 štátov. Globálna platobná sieť spoločnosti Euronet je rozsiahla — zahŕňa 11 917 bankomatov a približne 51 000 predajných miest umožňujúcich elektronický platobný styk prevádzkovaných v 20 štátoch; rastúce portfólio outsourcovaných služieb v oblasti debetných a kreditných kariet, softvérových riešení v oblasti platobných kariet; spracovateľská sieť 394 000 terminálov na približne 193 000 predajných miestach v 14 štátoch; sieť pre bezhotovostné prevody typu "consumer-to-consumer" na viac než 68 000 miestach v približne 100 štátoch. S ústredím v Leawoodu (v americkom štáte Kansas) a v 32 pobočkách po celom svete Euronet poskytuje služby klientom v 130 štátoch. Viac informácií nájdete na firemnej webovej stránke www.euronetworldwide.com. OMV Aktiengesellschaft: S celkovým obratom 20,04 miliardy EUR a 33,665 zamestnancami v roku 2007, ako aj trhovou hodnotou približne 16 miliárd EUR je OMV Aktiengesellschaft najväčšou rakúskou obchodovateľnou priemyselnou spoločnosťou. Ako vedúci ropný a plynárenský koncern strednej Európy je OMV v segmente rafinácie a marketingu – Refining and Marketing (R&M) - aktívny v 13 krajinách. V oblasti prieskumu a ťažby – Exploration and Production (E&P) – je OMV zastúpená v 21 krajinách na piatich kontinentoch. OMV predáva ročne viac ako 13 miliárd m3 plynu. Rakúsky plynárenský uzol OMV Baumgarten prepraví ročne približne 52 mld. m3 plynu a patrí medzi tri najväčšie v Európe. Akvizíciou majoritného podielu v Petrome, najväčšej rumunskej ropnej a plynárenskej spoločnosti, sa OMV stala najväčšou ropnou a plynárenskou skupinou v strednej Európe so zásobami ropy a zemného plynu asi 1,22 miliardy boe, dennou produkciou okolo 321 000 boe a ročnou spracovateľskou kapacitou 26,4 mil. metrických ton. OMV má teraz 2 538 čerpacích staníc v 13 krajinách. Trhový podiel skupiny v segmente R&M je v dunajskom regióne približne 20%. OMV si ešte upevnila svoju vedúcu pozíciu v európskom rastovom kruhu akvizíciou 40,55 % Petrol Ofisi - vedúcej tureckej spoločnosti v obchodnom segmente čerpacích staníc a doplnkových služieb. Skupina OMV založila v júni 2006 OMV Future Energy Fund, 100%-nú pobočku pre podporu projektov obnoviteľných zdrojov energie, s investíciou viac ako 100 mil. EUR. Projekty majú iniciovať zmenu z čisto ropnej a plynárenskej skupiny na energetickú skupinu, ktorá má v portfóliu obnoviteľné zdroje energie. OMV: Spoločenská zodpovednosť firmy (Corporate Social Responsibility - CSR) OMV je členom U.N. Global Compact a aktívne sa angažuje v oblastiach, vytýčených v jej Kódexe správania. Tieto zahŕňajú silný pocit zodpovednosti smerom k sociálnemu a prírodnému prostrediu v ekonomicky slabých regiónoch. OMV vyvíja veľkú snahu, aby všetky ekonomické, environmentálne a sociálne problémy, týkajúce sa jej aktivít, boli transparentné. Jej CSR aktivity sú v plnej miere zverejňované v dvojročných výsledkových správach v súlade s pravidlami Global Reporting Initiative. V rebríčku "Global 100 Ranking" na tohtoročnom ekonomickom fóre v Davose dostala OMV hodnotenie šiestej najudržateľnejšej energetickej spoločnosti vo svete. O Erste Bank Erste Bank bola založená v roku 1819 ako prvá rakúska sporiteľňa a za posledných desať rokov sa vyvinula na jedného z najväčších poskytovateľov finančných služieb v strednej a východnej Európe. Erste Bank Group je so svojimi takmer 52 500 zamestnancami jedným z popredných poskytovateľov finančných služieb v strednej a východnej Európe, s vyše 16 miliónmi klientov v takmer 3 000 pobočkách v 8 štátoch (Rakúsko, Česká republika, Slovensko, Rumunsko, Maďarsko, Chorvátsko, Srbsko a Ukrajina). S jasným zacielením na tento región, je Erste Bank Group vďaka svojej pevnej pozícii schopná zužitkovať rastúci potenciál niektorých z najrýchlejšie sa rozvíjajúcich štátov Európy.