|
Správy | Reality | Video | TV program | TV Tipy | Práca | |
Nedeľa 22.12.2024
|
Autobazár | Dovolenka | Výsledky | Kúpele | Lacné letenky | Lístky |
Meniny má Adela
|
Ubytovanie | Nákup | Horoskopy | Počasie | Zábava | Kino |
Úvodná strana | Včera Archív správ Nastavenia |
|
Kontakt | Inzercia |
|
Denník - Správy |
|
|
Prílohy |
|
|
Pridajte sa |
|
Ste na Facebooku? Ste na Twitteri? Pridajte sa. |
|
|
|
Mobilná verzia |
ESTA USA |
25. októbra 2018
Eros Ramazzotti vydal prvý singel z pripravovaného albumu Vita Ce Nè
BRATISLAVA 25. októbra (WebNoviny.sk) - Taliansky spevák Eros Ramazzotti svetu ponúkol ochutnávku jeho pripravovaného albumu zverejnením videa Vita Ce Nè. Okrem prvej skladby ohlásil i spolupráce s ďalšími speváckymi hviezdami, ktoré ...
Zdieľať
Talianska pop-rocková hviezda Eros Ramazzotti len nedávno zverejnil dátumy celosvetového turné k novému albumu Vita Ce Nè, ktorý sa na pultoch predajní objaví už na sklonku novembra tohto roku. Niekoľkomesačná koncertná šnúra vyvrcholí v Európe. Slováci si Ramazzottiho novú štúdiovku, ale aj jeho legendárne hity, majú možnosť vychutnať 5. 10. 2019 na bratislavskom štadióne Ondreja Nepelu.
Singel je odkazom nádeje
Charizmatický spevák pri prvej skladbe, ktorej vizuálna podoba vznikla v americkom Miami, stavil na romantickú kartu. Názov skladby a talianska fráza zároveň Vita Ce Nè vyjadruje, že je život ešte pred nami.
V skladbe frázou odzrkadľuje príbeh zaľúbencov, ktorí spoločne prekonajú prekážky v živote, ktorý ešte majú pred sebou. Skladba je odkazom nádeje, že keď k sebe dvaja ľudia patria, spoločnými silami zvládnu všetko.
https://www.youtube.com/watch?v=er3uROFiWus
Spolupráca s hviezdnymi kolegami
Okrem prvej skladby z pripravovaného albumu, ktorý uzrie svetlo sveta o mesiac, Eros Ramazzotti odhalil i sľubovaných hostí, s ktorými nahral duety. CD, ktoré bude obsahovať 15 piesní a vyjde v dvojjazyčnej mutácii – talianskej a španielskej, obsahuje tri spolupráce.
Azda najväčším prekvapením bude spoločná skladba s Luisom Fonsim, ktorého megahit Despacito valcoval internet a stal sa celosvetovo, ale aj v našej krajine, najsledovanejším hudobným videom roka 2017. Či bude spoločná skladba naspievaná celá v španielčine, alebo pôjde o mix talianskeho a španielskeho jazyka, ostáva zatiaľ pod rúškom tajomstva.
Ďalšie dva duety spevák naspieval spolu s nežnejšími hlasmi. Sympatický talian strávil čas v nahrávacom štúdiu s kanadskou speváčkou a skladateľkou Alessiou Cara. Tretí ohlásený duet vznikol v spolupráci s nemeckou popovou hviezdou s ruskými koreňmi Helene Fischer.
Nový album Erosa Ramazzottiho na Slovensku naživo zaznie na jeseň budúceho roka. Jeho štúdiovú verziu si sympatizanti talianského temperamentu majú možnosť vypočuť a pripraviť sa tak na avizovaný koncert už 23. novembra tohto roku.
Slovenský preklad “Vita ce n’è”
Pozri sa mi do očí
Nič pred tebou neskrývam
Nikdy nebudem taký, akého by si ma chcela mať
Táto búrka mi rozožiera dušu
Daj mi ešte šancu, ja sa nevzdám
Na túto cestu sa vydáme spolu
Všetko má svoj zmysel a my dvaja k sebe patríme
Ešte stale máme život pred sebou
Láska sa neprestajne obnovuje
Začneme odznova
Neexistuje len jeden smer, ktorým musíme neodvratne ísť
Dotýkajú sa ma chladné lúče slnka
Ale ak ma nabiješ energiou
Ja sa nevzdám
Na túto cestu sa vydáme spolu
Všetko má svoj zmysel a my dvaja k sebe patríme
Ešte stale máme život pred sebou
Láska sa neprestajne obnovuje
Vybudujeme si pevný vzťah
Neexistuje len jeden smer, ktorým musíme neodvratne ísť
Toto všetko, čo sa medzi nami deje, je sen alebo realita?
Naša láska je jeden veľký risk
Sme ako dva rozpálené plamene, ktoré sa zjednocujú
Som presvedčený o tom, že my dvaja ešte môžeme byť spolu
Ešte stale máme život pred sebou
Láska sa neprestajne obnovuje
Začneme odznova
Neexistuje len jeden smer, ktorým musíme neodvratne ísť
Ešte stale máme život pred sebou
Ešte stale máme život pred sebou
Ešte stale máme život pred sebou
Zdroj: Webnoviny.sk - Eros Ramazzotti vydal prvý singel z pripravovaného albumu Vita Ce Nè © SITA Všetky práva vyhradené.