Dvaja Nóri dostali v Konžskej demokratickej republike trest smrti

KINSHASA 9. septembra (WEBNOVINY) - Súd v Konžskej demokratickej republike (KDR) udelil v utorok za vraždu a špionáž dvom Nórom trest smrti a vláde v Osle nariadil zaplatiť odškodnené vo výške 60 miliónov amerických dolárov (41,5 milióna eur). Bývalí vojaci, 28-ročný Tjostolv Moland a 27-ročný Joshua French, boli vojenským súdom v regionálnom hlavnom meste Kisangani uznaní vinnými z vraždy ich vodiča, k čomu malo dôjsť 5. mája. Nórsko okamžite odsúdilo rozsudok a odmietlo obvinenia zo špionáže, pre ktoré by malo zaplatiť 60 miliónov dolárov ako odškodné a ďalších 500 tisíc dolárov (345 tisíc eur) pre rodinu obete zločinu.


Nórsky minister zahraničných vecí Jonas Gahr Store uviedol, že rozsudok je "absolútne neprijateľný" a že protestovať proti nemu bude u svojho konžského kolegu. "Nórsko takisto odmieta verdikt týkajúci sa špionáže pre Nórsko a rozhodnutie, že nórsky štát musí niesť spoločnú a samostatnú zodpovednosť za odškodnenie. Nórsko v tomto prípade nie je účastníkom," píše sa vo vyhlásení ministra. Store tiež zdôraznil, že jeho vláda považuje konžské úrady zodpovedné za bezpečnosť odsúdených Nórov. "Veľvyslanec Nórska v KDR sa dnes (v utorok) stretne s predstaviteľmi konžských úradov v Kinshase, aby im odovzdal toto posolstvo. Bude tiež komunikované veľvyslanectvu KDR v Štokholme," dodal.

Odsúdení muži tvrdia, že sú nevinní. Do provincie Orientale bohatej na minerály podľa ich slov prišli ako turisti. Zostáva však otázkou, čo robili v oblasti nedotknutej turizmom. Frencha zatkli 9. mája vo zvieracej obore Epulu vo vzdialenosti asi 200 kilometrov od Kisangani. Molanda zatkli o dva dni neskôr v okrese Ituri, niekoľko sto kilometrov ďalej na severovýchod. V Kampale, hlavnom meste susednej Ugandy, Moland založil bezpečnostnú službu, kde zamestnal Frencha. Boli postavení pred vojenskí súd, čo vyžaduje konžské právo, nakoľko pri zločine mali použiť strelné zbrane.

Podľa ich obhajcu Guillaumea Likwelu bol verdikt chybný. Nóri totiž počas súdneho procesu, ktorý sa konal vo francúzštine, nedostali tlmočníka. A to aj napriek tomu, že ani jeden z nich po francúzsky nehovorí.

Aj keď trest smrti stále zostáva v trestnom zákonníku, v Kongu sa už neuplatňuje. Obyčajne býva zmenený na doživotný trest. Avšak Store vyhlásil, že Nórsko bude aj tak proti udeleniu trestu smrti protestovať.

SITA/AFP