Druhý zväzok pentalógie už aj v poľštine

BRATISLAVA 14. októbra (WBN/PR) - V týchto dňoch sa na poľský trh dostáva nová publikácia od slovenského podnikateľa a vedca Štefana Kassaya. Ide o druhý zväzok pentalógie Przedsiębiorstwo i przedsiębiorczość (Podnik a podnikanie) s podtitulom Gospodárka i finanse (Ekonomika a financie).


Pentalógia Podnik a podnikanie je známa už v krajinách V4, ale svojich priaznivcov nachádza aj mimo stredoeurópsky región. Druhý zväzok pentalógie sa podrobne zaoberá problematikou vzájomnej súvislosti medzi makroekonomickými a mikroekonomickými procesmi v sociálnoekonomickom rozvoji spoločnosti. Medzinárodne uznávaný autor Štefan Kassay píše: „Po celý život som pracoval v priemysle a súčasne som pôsobil na vysokých školách. O túto skúsenosť opieram tvrdenie, že kooperácia podnikov s vysokými školami môže byť efektívna, ak podniky požadujú konkrétne riešenia a školy ich vedia realizovať.“ Svoje zaujímavé názory a získané poznatky z praxe analyzuje aj cez najnovšie vedecké poznatky. Aj pre unikátne prípadové štúdie patrí pentalógia medzi jedinečnú odbornú spisbu ojedinelého charakteru s nadnárodným významom.

„Pentalógia Podnik a podnikanie, tým že je prekladaná do viacerých jazykov, sa stala predmetom ekonomickej diplomacie a pomáha šíriť dobré meno našej krajiny,“ povedal Štefan Kassay.

Druhý zväzok v poľskom jazyku vychádza v spolupráci poľského vydavateľstva Księgarnia Akademicka a vydavateľstva VEDA Slovenskej akadémie vied. Prvý zväzok vyšiel v rovnakom vydavateľstve v roku 2011. Avšak spolupráca poľského vydavateľstva so Štefanom Kassayom trvá už vyše 10 rokov. „V Poľsku sme pred niekoľkými rokmi vydali aj kvadrológiu Marketingová stratégia firmy holdingového typu v rovnakom vydavateľstve,“ pripomenul autor Štefan Kassay. Poľskí čitatelia sa môžu tešiť aj na osobnú prezentáciu vydanej publikácie, ktorá je pripravované na november.

O pentalógii Podnik a podnikanie
Autor pentalógie Podnik a podnikanie Dr.h.c. prof. PhDr. Ing. Štefan Kassay, DrSc. prináša unikátny pohľad na podnikanie v prostredí slovenského holdingu. Prvý zväzok s názvom Podnikateľské prostredie hodnotí a analyzuje prechod z plánovaného hospodárstva na trhové. Druhý zväzok – Ekonomika a financie prehodnocuje makroekonomiku a mikroekonomiku, opisuje predpokladané a nevyhnutné zmeny a poukazuje na možné riešenia v nových zložitých podmienkach. Tretí zväzok Strategická komunikácia sa už zalamuje a bude vydaný začiatkom budúceho roka. Postupne sa potom v roku 2014 sa ráta s vydaním štvrtého a piateho zväzku. Všetky zväzky v poľskej jazykovej mutácii budú vydávané v spolupráci poľského vydavateľstva Księgarnia Akademicka a vydavateľstva VEDA Slovenskej akadémie vied pod gesciou Európskej akadémie vied a umení.