Do kín prichádzajú Traja bratia, česká hudobná rozprávka

BRATISLAVA 20. augusta (WEBNOVINY) - Česká hudobná rozprávka Traja bratia prichádza do slovenských kín. Snímku Jana Svěráka si môžu diváci pozrieť od štvrtka 21. augusta v kinách v celej krajine.


Čaká na nich humor, pesničky, no predovšetkým nové spracovanie klasických rozprávok Šípková Ruženka, Červená čiapočka a O dvanástich mesiačikoch, ktoré spája príbeh troch bratov.

Obrazom: Česká rozprávka Traja bratia

"Chceli sme nakrútiť rozprávku ešte v časoch, keď sme robili film Tmavomodrý svet. S otcom sme sa snažili nájsť tému, ale zistili sme, že všetky klasické české rozprávky už niekto nakrútil a na novú sme si netrúfali. A potom mi mama dala do auta cédečko s rozprávkovými mini operami. Keď som to počúval, hovoril som si, že sú to krásne melódie, vtipné texty, škoda, že sa to nedá nejako použiť. Napokon som šiel za otcom s otázkou, ako by sa to dalo využiť. A potom sme si uvedomili, že každá z tých mini opier obsahuje nejaké dievča v ohrození. A tiež tam bola pieseň Žili, byli, bratři tři. Tak nám napadlo, čo keby traja bratia šli tieto dievčatá zachrániť, popísal na dnešnej tlačovej konferencii začiatky nového filmu režisér Jan Svěrák.

Rozprávke nechýba hviezdne obsadenie

Spolu s otcom Zdeňkom a skladateľmi Jaroslavom Uhlířom a Michalom Novinskim za tri roky vytvorili čarovný rozprávkový svet. Pomohlo im k tomu aj hviezdne obsadenie. Trojicu súrodencov si zahrali Tomáš Klus, Vojtěch Dyk a Zdeněk Piškula. Ďalšie role stvárnili Oldřich Kaiser, Jiří Lábus, Zuzana Norisová, Ivana Chýlková, Bolek Polívka, Marián Geišberg a napokon aj autor scenára Zdeněk Svěrák, ktorý obsadil úlohu rozprávača. "Bola to obrovská príležitosť," pochvaľoval si počas besedy Zdeněk Piškula, ktorý si v podobnom projekte zahral po prvý raz. Aj Zuzana Norisová prejavila radosť, že po mnohých rokoch mohla konečne pracovať na snímke Svěrákovcov. "Bola to pre mňa veľká česť," povedala 35-ročná herečka.

Video: Trailer k filmu Traja bratia


Interaktívny film zapája aj divákov

Film však nie je iba novou adaptáciou klasiky. Prináša aj prvky interakcie, a to vo chvíľach, keď sa rozprávač Zdeněk Svěrák obracia na divákov a zároveň dostáva odpoveď od siluet detských divákov vykúkajúcich z dolnej časti obrazu. Nápad zapojiť diváka tak pomáha udržať pozornosť detí medzi jednotlivými príbehmi. Na svoje si napokon prídu aj dospelí, pre ktorých tvorcovia do snímky zakomponovali rôzne vtipy a vsuvky zábavné bez ohľadu na vek.

Snímka je však výnimočná aj z technického hľadiska. Ako vysvetlil skladateľ Michal Novinski, keďže ide o hudobný film, nakrúcali ho tak, že herci naživo spievali s mikro odpočúvaním v ušiach. "Ich spev sme potom použili vo filme," priblížil Novinski. Vo filme taktiež nájdete digitálnu animáciu i takzvané creature effects, keď namiesto animácie vlka z príbehu o Červenej čiapočke sa tvorcovia rozhodli použiť bábku.

Film Traja bratia si len v Českej republike počas prvého víkendu po uvedení 14. augusta pozrelo viac ako 135-tisíc divákov.