Divadelníci na peštianskom Broadwayi

Celotýždňové podujatie prebiehalo v Divadle Thália na miestnom Broadwayi - takto domáci prezývajú jedno z hlavných centier divadelného a hudobného života v Budapešti, ulicu NagymezŚ utca s priľahlým okolím. Divadlo Thália priamo susedí s Divadlom Mikroszkóp, Operetným divadlom i s miestnym Mouline Rouge a hneď vedľa, na výstavnej Andrássyho triede, stojí aj Opera.
Počas siedmich dní sa v Starom a v Novom štúdiu a na Veľkej scéne Divadla Thália uskutočnilo sedemnásť vystúpení zástupcov slovenskej, slovinskej, chorvátskej, srbskej, rumunskej, bulharskej, ukrajinskej, nemeckej, gréckej, poľskej i rómskej menšiny. Slovenské divadlo v Sarvaši, jednom z hlavných centier dolnozemských Slovákov v Békešskej župe, sa  predstavilo Pašiami v réžii Lászlóa Gergelya. Súbor použil ako predlohu slovenské pašiové hry miestneho evanjelického cirkevného zboru, vydané v gótskom písme v Sarvaši už v roku 1859. Predstavenie vzniklo vďaka spolupráci divadla s miestnou školou a s umeleckými kolektívmi. Samotný divadelný súbor práve oslavuje prvé výročie svojej činnosti, premiéru mal pred rokom na Veľký Piatok.
Ďalšie slovenské amatérske divadlo Vertigo, pôsobiace v Budapešti, vystúpilo s jednoaktovkami Jozefa G. Tajovského Matka a Hriech o národnej a sociálnej nespravodlivosti na slovenskej dedine začiatkom 20. storočia. Režisérkou hry je Miroslava Kovácsová a o dramaturgiu sa postarala Daniela Onodiová, pričom zvládli aj úpravu oboch častí predstavenia. Obe slovenské divadlá vystúpili aj spoločne - predviedli hru Osvalda Záhradníka Azyl v réžii Andrása Déra. Spolupráca oboch súborov a vzájomné dopĺňanie sa vo vlastných vystúpeniach stáva dobrou tradíciou.
Martin Benko