Číňan chce žalovať úrady za cenzorské zásahy do filmu

BRATISLAVA 15. novembra (WEBNOVINY) - Istý právnik chce žalovať čínsku vládu za vystrihnutie erotických scén zo snímky Anga Leea Se jie (2007). Prípad podľa médií poukazuje na nesúhlas verejnosti s cenzorskými zásahmi do filmov. Dong Yanbin uviedol v žiadosti na súd, že systém hodnotenia Rady pre rádio, film a televíziu (SARFT) zlyhal, keď nedovoľuje dospelým vidieť aj šteklivé časti. Navyše od kina, v ktorom film videl, požaduje odškodné asi 1500 slovenských korún za upretie práva spotrebiteľa na informácie. Tvrdí, že cenzurovaná verzia snímky nedokáže vykresliť psychológiu hlavnej ženskej postavy. Nemenovaný súdny zamestnanec oznámil, že súd sa ešte nerozhodol, či sa bude prípadom zaoberať. Napriek tomu, že v krajine nie je dostupná iba skrátená podoba, diváci o zostrihaní erotických scén vedeli z médií. Samotný režisér neprikladá zásahom taký význam. "Nenarušuje to príbeh ani postavy, pretože ide len o niekoľko minút ... Film vyznie oveľa menej intenzívne. To je všetko," vyjadril sa počas nedávnej propagácie svojej novinky v Hongkongu.

SITA/AP