|
Správy | Reality | Video | TV program | TV Tipy | Práca | |
Piatok 15.11.2024
|
Autobazár | Dovolenka | Výsledky | Kúpele | Lacné letenky | Lístky |
Meniny má Leopold
|
Ubytovanie | Nákup | Horoskopy | Počasie | Zábava | Kino |
Úvodná strana | Včera Archív správ Nastavenia |
|
Kontakt | Inzercia |
|
Denník - Správy |
|
|
Prílohy |
|
|
Pridajte sa |
|
Ste na Facebooku? Ste na Twitteri? Pridajte sa. |
|
|
|
Mobilná verzia |
ESTA USA |
06. decembra 2009
Budaj prvou hviezdou zápasu
V bohatej porcii 14 sobotňajších stretnutí zámorskej hokejovej NHL sa nestratili ani Slováci. Najvýraznejšou postavou bol gólman Colorado Avalanche Peter Budaj, ktorý vychytal "lavínam" ...
Zdieľať
NEW YORK 6. decembra (WEBNOVINY) - V bohatej porcii 14 sobotňajších stretnutí zámorskej hokejovej NHL sa nestratili ani Slováci. Najvýraznejšou postavou bol gólman Colorado Avalanche Peter Budaj, ktorý vychytal "lavínam" víťazstvo 3:2 na ľade Columbusu. Dvadsaťsedemročný Banskobystričan nastúpil na svoj tretí duel v rade, keďže jeho brankársky kolega Craig Anderson sa zotavuje zo zranenia krku. Budaj predviedol proti Blue Jackets vynikajúci výkon, keď zneškodnil 29 z 31 striel domáceho tímu, čo predstavuje 93,5-percentnú úspešnosť zákrokov. Slovenský gólman, ktorý si v stretnutí pripísal aj jednu gólovú asistenciu, premiérovú v sezóne, sa zaslúžene stal prvou hviezdou stretnutia.
Zahanbiť sa však nenechali ani ďalší Budajovi krajania. Tretí presný zásah v aktuálnom ročníku prestížnej profiligy si na svoje konto pripísal útočník Marián Hossa, jeho Chicago aj vďaka tomuto momentu vyhralo v Pittsburgu 2:1 po predĺžení. Staršieho z bratov Hossovcov nevykoľajilo ani nepríjemné bučanie pri každom dotyku s pukom. "Je to pre nás veľké víťazstvo. Vedeli sme, že nebude hrať Crosby, no aj bez neho má Pittsburgh veľmi talentovaný tím. Bol to najmä defenzívny zápas, no našli sme spôsob, ako ho vyhrať, aj keď sme inkasovali v poslednej minúte,“ vyjadril sa po zápase Marián Hossa.
Na vysokom víťazstve Bostonu nad Torontom 7:2 mal podiel aj kapitán "medveďov" Zdeno Chára. Obrovitý bek druhýkrát v sezóne skóroval, navyše pridal aj 16. asistenciu. Bruins, zdá sa, konečne našli ten správny zápasový rytmus, keď z posledných deviatich duelov vyhrali sedem. Najväčšou hviezdou zápasu bol center Marc Savard, autor hetriku.
"Do čierneho" namieril v sobotu aj obranca Edmonton Oilers Ľubomír Višňovský, ktorý sa svojím 7. gólom v ročníku 2009/2010 pričinil o víťazstvo "olejárov" 3:2 po samostatných nájazdoch na ľade Dallasu.
Ešte z vyššieho víťazstva ako Chára sa tešil ďalší slovenský obranca Milan Jurčina v drese Capitals, ktorý k demolácii Philadelphie 8:2 prispel jednou asistenciou. Hostia tak poriadne znepríjemnili premiéru na lavičke novému koučovi "letcov" Petrovi Laviolettovi. Philadelphia, ktorá bola pred sezónou považovaná za jedného z možných adeptov na zisk Stanleyho pohára, je v ťažkej kríze, keď prehrala sedem z posledných ôsmich stretnutí.
Súboj dvoch brankárskych osobností v Buffale vyhral prekvapujúco hosťujúci Henrik Lunqvist a Rangers tak ukončili štvorzápasovú víťaznú šnúru Buffala. Domáceho gólmana Ryana Millera, ktorý vedie brankárske štatistiky celej NHL, prekonal ako prvý Christopher Higgins po výbornej prihrávke Mariána Gáboríka. Najproduktívnejší Slovák v NHL dosiahol 38. bod v aktuálnej sezóne a upevnil si 2. priečku v kanadskom bodovaní súťaže.
Dve asistencie v dueli proti Islanders dosiahol obranca Tampy Bay Andrej Meszároš. Slovenský reprezentant bol pri úvodných dvoch góloch svojho tímu, "blesky“ nakoniec dosiahli hladké víťazstvo 4:0. Bod za gólovú prihrávku pribudol v sobotu do štatistík aj Michalovi Handzušovi. Rodák z Banskej Bystrice ako jediný zo Slovákov odchádzal z ľadu smutný, keďže jeho Los Angeles podľahlo doma St. Louis až po samostatných nájazdoch.
Výborný individuálny výkon predviedol v dueli proti Vancouveru útočník Caroliny Erik Cole, ktorý hetrikom pomohol svojmu tímu pretrhnúť päťzápasovú šnúru prehier. "Hurikáni“ napriek tomu ostávajú na poslednom mieste v tabuľke celej NHL.
V Západnej konferencii sa zo spodných priečok hore derie Minnesota, ktorá na ľade silného Nashvillu dosiahla piate víťazstvo v rade a odpútala sa z posledného miesta Severozápadnej divízie.
Súhrn výsledkov sobotňajších stretnutí zámorskej hokejovej súťaže NHL:
Carolina - Vancouver 5:3 (1:1, 3:0, 1:2)
Góly: 13. Ray Whitney (E. Staal, Ward), 24. Cole (Ray Whitney, Gleason), 27. Samsonov (T. Ruutu, Cullen), 39. Cole (Ray Whitney, E. Staal), 60. Cole (Pitkänen) - 13. Hansen (H. Sedin), 61. Bernier (Samuelsson, Wellwood), 55. Burrows (D. Sedin, H. Sedin). Vylúčení: 3:2 na 2 min, presilovky: 1:0, oslabenia: 0:0. Strely na bránku: 27:36, brankári: Legace - Raycroft. Diváci: 14 990.
Dallas - Edmonton 2:3 po sam. nájazdoch (2:0, 0:1, 0:1 - 0:0, 0:1)
Góly: 16. Benn (Ribeiro, Morrow), 20. Neal (B. Richards, Grossman) - 23. Ľ. VIŠŇOVSKÝ (Nilsson, Šmíd), 57. Šmíd (Moreau, Potulny), rozhodujúci sam. nájazd premenil Horcoff. Vylúčení: 3:2 na 2 min, presilovky a oslabenia: 0:0. Strely na bránku: 35:36, brankári: Turco - Deslauriers. Diváci: 15 860.
Los Angeles - St. Louis 4:5 po sam. nájazdoch (1:0, 1:2, 2:2 - 0:0, 0:1)
Góly: 15. Richardson (Stoll), 33. Parse (HANDZUŠ, Simmonds), 49. Stoll (Parse, Simmonds), 60. Frolov (Doughty, Kopitar) - 24. Tkachuk (Perron), 32. Boyes (Crombeen, McClement), 49. Kariya (B. Jackman, Backes), 58. Kariya (E. Johnson, Berglund), rozhodujúci sam. nájazd premenil Boyes. Vylúčení: 5:2 na 2 min, presilovky: 0:1, oslabenia: 1:0. Strely na bránku: 40:31, brankári: Quick - Ch. Mason. Diváci: 17 519.
Boston - Toronto 7:2 (2:0, 2:0, 3:2)
Góly: 6. Sturm (P. Bergeron, Morris), 7. Savard (Bitz, CHÁRA), 23. CHÁRA, 35. Savard (Ryder, Sturm), 47. Recchi (P. Bergeron, Rask), 53. Boychuk (Krejčí), 53. Savard (Wheeler, Bitz) - 56. Hagman (Stajan, Beauchemin), 58. Grabovskij (Schenn, J. Blake). Vylúčení: 5:7 na 2 min, navyše: S. Thornton, Begin - Orr, Mayers (všetci na 5 min), Primeau na 10 min, presilovky: 2:0, oslabenia: 0:0. Strely na bránku: 33:33, brankári: Rask - MacDonald (41. Toskala). Diváci: 17 565.
Buffalo - NY Rangers 1:2 (0:1, 0:0, 1:1)
Góly: 60. Pominville (Myers) - 18. Higgins (GÁBORÍK, Anisimov), 54. Callahan (Avery, M. Staal). Vylúčení: 2:2 na 2 min, presilovky a oslabenia: 0:0. Strely na bránku: 37:32, brankári: Miller - Lundqvist. Diváci: 18 301.
New Jersey - Detroit 4:3 po sam. nájazdoch (2:0, 1:2, 0:1 - 0:0, 1:0)
Góly: 16. Langenbrunner (Parise, Zajac), 18. Oduya, 35. R. Niedermayer (Žarkov, Pandolfo), rozhodujúci sam. nájazd premenil Eliáš - 30. Draper (Helm, Eaves), 40. Holmström (Stuart, Zetterberg), 50. Eaves (Abdelkader). Vylúčení: 3:2 na 2 min, presilovky: 0:1, oslabenia: 0:0. Strely na bránku: 26:31, brankári: Brodeur - Osgood. Diváci: 17 625.
Philadelphia - Washington 2:8 (1:3, 0:4, 1:1)
Góly: 13. Pyorälä (Bartulis, Carcillo), 47. Hartnell (Kalinski, Nodl) - 1. Fleischmann (Morrison, Fehr), 17. Fleischmann (Fehr, Poti), 18. Green (Bäckström, Siomin), 21. Laich (Green, Bäckström), 32. Clark (Alzner), 33. Bäckström (JURČINA, Poti), 36. Green (Bäckström, Siomin), 51. Steckel (Green, Bäckström). Vylúčení: 4:2 na 2 min, navyše: Carcillo (PHI) na 5+10+DKZ, presilovky: 0:4, oslabenia: 0:0. Strely na bránku: 36:30, brankári: Emery (32. Boucher) - Theodore. Diváci: 19 789.
Florida - Atlanta 1:2 po sam. nájazdoch (0:0, 0:0, 1:1 - 0:0, 0:1)
Góly: 43. Weiss (Kulikov, Horton) - 59. Kovaľčuk (Afinogenov, Enström), rozhodujúci sam. nájazd premenil Peverley. Vylúčení: 5:6 na 2 min, navyše: Allen na 5 min, Frolík na 5+DKZ - Thorburn na 5 min, presilovky: 1:0, oslabenia: 0:0. Strely na bránku: 31:37, brankári: Vokoun - Hedberg. Diváci: 13 291.
Columbus - Colorado 2:3 (0:0, 0:2, 2:1)
Góly: 45. Chimera (Voráček, Ťutin), 56. Voráček (Brassard, Chimera) - 27. Wolski (P. Šťastný, Hannan), 36. Hejduk (Duchene, Wilson), 45. Stewart (Wolski, BUDAJ). Vylúčení: 3:5 na 2 min, navyše: Commodore - Kočí (obaja na 5 min), presilovky a oslabenia: 0:0. Strely na bránku: 31:19, brankári: S. Mason - BUDAJ. Diváci: 14 909.
Pittsburgh - Chicago 1:2 po predĺžení (0:1, 0:0, 1:0 - 0:1)
Góly: 59. J. Staal (Malkin, Gončar) - 8. MARIÁN HOSSA (B. Campbell, P. Kane), 63. Versteeg (B. Campbell). Vylúčení: 5:3 na 2 min, presilovky a oslabenia: 0:0. Strely na bránku: 33:31, brankári: Fleury - Niemi. Diváci: 17 132.
Tampa Bay - NY Islanders 4:0 (2:0, 0:0, 2:0)
Góly: 2. Malone (MESZÁROŠ, St. Louis), 20. Downie (MESZÁROŠ, St. Louis), 43. Halpern (Foster, Lecavalier), 51. Hedman (Lecavalier, Tanguay). Vylúčení: 7:4 na 2 min, navyše: Hale - T. Jackman (obaja na 5 min), presilovky: 2:0, oslabenia: 0:0. Strely na bránku: 25:30, brankári: Smith - Roloson. Diváci: 13 577.
Nashville - Minnesota 3:5 (1:2, 0:2, 2:1)
Góly: 10. Erat (Suter), 50. Arnott, 60. Goc (Belak) - 19. Ebbett (Havlát, Boogard), 20. Sheppard (Schultz, Nolan), 32. Brunette (Havlát), 38. Miettinen (Brunette, M. Koivu), 44. Belanger. Vylúčení: 4:5 na 2 min, presilovky: 1:2, oslabenia: 0:0. Strely na bránku: 29:39, brankári: Ellis (41. Rinne) - Harding. Diváci: 13 145.
Phoenix - Ottawa 3:2 (2:0, 1:0, 0:2)
Góly: 4. Jovanovski, 9. Pyatt, 31. Průcha (Vrbata, Aucoin) - 57. Kelly (J. Ruutu, Cheechoo), 60. Winchester (Kovaľov, Cheechoo). Vylúčení: 4:3 na 2 min, presilovky a oslabenia: 0:0. Strely na bránku: 25:28, brankári: Bryzgalov - Elliott. Diváci: 8 642.
San Jose - Calgary 1:2 (0:0, 1:1, 0:1)
Góly: 25. Clowe (Boyle, D. Murray) - 31. O. Jokinen (Iginla, Bouwmeester), 43. Langkow (Bourque). Vylúčení: 6:4 na 2 min, navyše: McLaren - McGrattan (obaja na 5 min), presilovky a oslabenia: 0:0. Strely na bránku: 36:36, brankári: Nabokov - Kiprusoff. Diváci: 17 562.
SITA
Zahanbiť sa však nenechali ani ďalší Budajovi krajania. Tretí presný zásah v aktuálnom ročníku prestížnej profiligy si na svoje konto pripísal útočník Marián Hossa, jeho Chicago aj vďaka tomuto momentu vyhralo v Pittsburgu 2:1 po predĺžení. Staršieho z bratov Hossovcov nevykoľajilo ani nepríjemné bučanie pri každom dotyku s pukom. "Je to pre nás veľké víťazstvo. Vedeli sme, že nebude hrať Crosby, no aj bez neho má Pittsburgh veľmi talentovaný tím. Bol to najmä defenzívny zápas, no našli sme spôsob, ako ho vyhrať, aj keď sme inkasovali v poslednej minúte,“ vyjadril sa po zápase Marián Hossa.
Na vysokom víťazstve Bostonu nad Torontom 7:2 mal podiel aj kapitán "medveďov" Zdeno Chára. Obrovitý bek druhýkrát v sezóne skóroval, navyše pridal aj 16. asistenciu. Bruins, zdá sa, konečne našli ten správny zápasový rytmus, keď z posledných deviatich duelov vyhrali sedem. Najväčšou hviezdou zápasu bol center Marc Savard, autor hetriku.
"Do čierneho" namieril v sobotu aj obranca Edmonton Oilers Ľubomír Višňovský, ktorý sa svojím 7. gólom v ročníku 2009/2010 pričinil o víťazstvo "olejárov" 3:2 po samostatných nájazdoch na ľade Dallasu.
Ešte z vyššieho víťazstva ako Chára sa tešil ďalší slovenský obranca Milan Jurčina v drese Capitals, ktorý k demolácii Philadelphie 8:2 prispel jednou asistenciou. Hostia tak poriadne znepríjemnili premiéru na lavičke novému koučovi "letcov" Petrovi Laviolettovi. Philadelphia, ktorá bola pred sezónou považovaná za jedného z možných adeptov na zisk Stanleyho pohára, je v ťažkej kríze, keď prehrala sedem z posledných ôsmich stretnutí.
Súboj dvoch brankárskych osobností v Buffale vyhral prekvapujúco hosťujúci Henrik Lunqvist a Rangers tak ukončili štvorzápasovú víťaznú šnúru Buffala. Domáceho gólmana Ryana Millera, ktorý vedie brankárske štatistiky celej NHL, prekonal ako prvý Christopher Higgins po výbornej prihrávke Mariána Gáboríka. Najproduktívnejší Slovák v NHL dosiahol 38. bod v aktuálnej sezóne a upevnil si 2. priečku v kanadskom bodovaní súťaže.
Dve asistencie v dueli proti Islanders dosiahol obranca Tampy Bay Andrej Meszároš. Slovenský reprezentant bol pri úvodných dvoch góloch svojho tímu, "blesky“ nakoniec dosiahli hladké víťazstvo 4:0. Bod za gólovú prihrávku pribudol v sobotu do štatistík aj Michalovi Handzušovi. Rodák z Banskej Bystrice ako jediný zo Slovákov odchádzal z ľadu smutný, keďže jeho Los Angeles podľahlo doma St. Louis až po samostatných nájazdoch.
Výborný individuálny výkon predviedol v dueli proti Vancouveru útočník Caroliny Erik Cole, ktorý hetrikom pomohol svojmu tímu pretrhnúť päťzápasovú šnúru prehier. "Hurikáni“ napriek tomu ostávajú na poslednom mieste v tabuľke celej NHL.
V Západnej konferencii sa zo spodných priečok hore derie Minnesota, ktorá na ľade silného Nashvillu dosiahla piate víťazstvo v rade a odpútala sa z posledného miesta Severozápadnej divízie.
Súhrn výsledkov sobotňajších stretnutí zámorskej hokejovej súťaže NHL:
Carolina - Vancouver 5:3 (1:1, 3:0, 1:2)
Góly: 13. Ray Whitney (E. Staal, Ward), 24. Cole (Ray Whitney, Gleason), 27. Samsonov (T. Ruutu, Cullen), 39. Cole (Ray Whitney, E. Staal), 60. Cole (Pitkänen) - 13. Hansen (H. Sedin), 61. Bernier (Samuelsson, Wellwood), 55. Burrows (D. Sedin, H. Sedin). Vylúčení: 3:2 na 2 min, presilovky: 1:0, oslabenia: 0:0. Strely na bránku: 27:36, brankári: Legace - Raycroft. Diváci: 14 990.
Dallas - Edmonton 2:3 po sam. nájazdoch (2:0, 0:1, 0:1 - 0:0, 0:1)
Góly: 16. Benn (Ribeiro, Morrow), 20. Neal (B. Richards, Grossman) - 23. Ľ. VIŠŇOVSKÝ (Nilsson, Šmíd), 57. Šmíd (Moreau, Potulny), rozhodujúci sam. nájazd premenil Horcoff. Vylúčení: 3:2 na 2 min, presilovky a oslabenia: 0:0. Strely na bránku: 35:36, brankári: Turco - Deslauriers. Diváci: 15 860.
Los Angeles - St. Louis 4:5 po sam. nájazdoch (1:0, 1:2, 2:2 - 0:0, 0:1)
Góly: 15. Richardson (Stoll), 33. Parse (HANDZUŠ, Simmonds), 49. Stoll (Parse, Simmonds), 60. Frolov (Doughty, Kopitar) - 24. Tkachuk (Perron), 32. Boyes (Crombeen, McClement), 49. Kariya (B. Jackman, Backes), 58. Kariya (E. Johnson, Berglund), rozhodujúci sam. nájazd premenil Boyes. Vylúčení: 5:2 na 2 min, presilovky: 0:1, oslabenia: 1:0. Strely na bránku: 40:31, brankári: Quick - Ch. Mason. Diváci: 17 519.
Boston - Toronto 7:2 (2:0, 2:0, 3:2)
Góly: 6. Sturm (P. Bergeron, Morris), 7. Savard (Bitz, CHÁRA), 23. CHÁRA, 35. Savard (Ryder, Sturm), 47. Recchi (P. Bergeron, Rask), 53. Boychuk (Krejčí), 53. Savard (Wheeler, Bitz) - 56. Hagman (Stajan, Beauchemin), 58. Grabovskij (Schenn, J. Blake). Vylúčení: 5:7 na 2 min, navyše: S. Thornton, Begin - Orr, Mayers (všetci na 5 min), Primeau na 10 min, presilovky: 2:0, oslabenia: 0:0. Strely na bránku: 33:33, brankári: Rask - MacDonald (41. Toskala). Diváci: 17 565.
Buffalo - NY Rangers 1:2 (0:1, 0:0, 1:1)
Góly: 60. Pominville (Myers) - 18. Higgins (GÁBORÍK, Anisimov), 54. Callahan (Avery, M. Staal). Vylúčení: 2:2 na 2 min, presilovky a oslabenia: 0:0. Strely na bránku: 37:32, brankári: Miller - Lundqvist. Diváci: 18 301.
New Jersey - Detroit 4:3 po sam. nájazdoch (2:0, 1:2, 0:1 - 0:0, 1:0)
Góly: 16. Langenbrunner (Parise, Zajac), 18. Oduya, 35. R. Niedermayer (Žarkov, Pandolfo), rozhodujúci sam. nájazd premenil Eliáš - 30. Draper (Helm, Eaves), 40. Holmström (Stuart, Zetterberg), 50. Eaves (Abdelkader). Vylúčení: 3:2 na 2 min, presilovky: 0:1, oslabenia: 0:0. Strely na bránku: 26:31, brankári: Brodeur - Osgood. Diváci: 17 625.
Philadelphia - Washington 2:8 (1:3, 0:4, 1:1)
Góly: 13. Pyorälä (Bartulis, Carcillo), 47. Hartnell (Kalinski, Nodl) - 1. Fleischmann (Morrison, Fehr), 17. Fleischmann (Fehr, Poti), 18. Green (Bäckström, Siomin), 21. Laich (Green, Bäckström), 32. Clark (Alzner), 33. Bäckström (JURČINA, Poti), 36. Green (Bäckström, Siomin), 51. Steckel (Green, Bäckström). Vylúčení: 4:2 na 2 min, navyše: Carcillo (PHI) na 5+10+DKZ, presilovky: 0:4, oslabenia: 0:0. Strely na bránku: 36:30, brankári: Emery (32. Boucher) - Theodore. Diváci: 19 789.
Florida - Atlanta 1:2 po sam. nájazdoch (0:0, 0:0, 1:1 - 0:0, 0:1)
Góly: 43. Weiss (Kulikov, Horton) - 59. Kovaľčuk (Afinogenov, Enström), rozhodujúci sam. nájazd premenil Peverley. Vylúčení: 5:6 na 2 min, navyše: Allen na 5 min, Frolík na 5+DKZ - Thorburn na 5 min, presilovky: 1:0, oslabenia: 0:0. Strely na bránku: 31:37, brankári: Vokoun - Hedberg. Diváci: 13 291.
Columbus - Colorado 2:3 (0:0, 0:2, 2:1)
Góly: 45. Chimera (Voráček, Ťutin), 56. Voráček (Brassard, Chimera) - 27. Wolski (P. Šťastný, Hannan), 36. Hejduk (Duchene, Wilson), 45. Stewart (Wolski, BUDAJ). Vylúčení: 3:5 na 2 min, navyše: Commodore - Kočí (obaja na 5 min), presilovky a oslabenia: 0:0. Strely na bránku: 31:19, brankári: S. Mason - BUDAJ. Diváci: 14 909.
Pittsburgh - Chicago 1:2 po predĺžení (0:1, 0:0, 1:0 - 0:1)
Góly: 59. J. Staal (Malkin, Gončar) - 8. MARIÁN HOSSA (B. Campbell, P. Kane), 63. Versteeg (B. Campbell). Vylúčení: 5:3 na 2 min, presilovky a oslabenia: 0:0. Strely na bránku: 33:31, brankári: Fleury - Niemi. Diváci: 17 132.
Tampa Bay - NY Islanders 4:0 (2:0, 0:0, 2:0)
Góly: 2. Malone (MESZÁROŠ, St. Louis), 20. Downie (MESZÁROŠ, St. Louis), 43. Halpern (Foster, Lecavalier), 51. Hedman (Lecavalier, Tanguay). Vylúčení: 7:4 na 2 min, navyše: Hale - T. Jackman (obaja na 5 min), presilovky: 2:0, oslabenia: 0:0. Strely na bránku: 25:30, brankári: Smith - Roloson. Diváci: 13 577.
Nashville - Minnesota 3:5 (1:2, 0:2, 2:1)
Góly: 10. Erat (Suter), 50. Arnott, 60. Goc (Belak) - 19. Ebbett (Havlát, Boogard), 20. Sheppard (Schultz, Nolan), 32. Brunette (Havlát), 38. Miettinen (Brunette, M. Koivu), 44. Belanger. Vylúčení: 4:5 na 2 min, presilovky: 1:2, oslabenia: 0:0. Strely na bránku: 29:39, brankári: Ellis (41. Rinne) - Harding. Diváci: 13 145.
Phoenix - Ottawa 3:2 (2:0, 1:0, 0:2)
Góly: 4. Jovanovski, 9. Pyatt, 31. Průcha (Vrbata, Aucoin) - 57. Kelly (J. Ruutu, Cheechoo), 60. Winchester (Kovaľov, Cheechoo). Vylúčení: 4:3 na 2 min, presilovky a oslabenia: 0:0. Strely na bránku: 25:28, brankári: Bryzgalov - Elliott. Diváci: 8 642.
San Jose - Calgary 1:2 (0:0, 1:1, 0:1)
Góly: 25. Clowe (Boyle, D. Murray) - 31. O. Jokinen (Iginla, Bouwmeester), 43. Langkow (Bourque). Vylúčení: 6:4 na 2 min, navyše: McLaren - McGrattan (obaja na 5 min), presilovky a oslabenia: 0:0. Strely na bránku: 36:36, brankári: Nabokov - Kiprusoff. Diváci: 17 562.
SITA