Andy Cole ukončil aktívnu kariéru

LONDÝN 11. novembra (WEBNOVINY) - Bývalý útočník anglického futbalového klubu Manchester United Andy Cole sa rozhodol ukončiť aktívnu hráčsku kariéru po tom, ako sa mu dlhodobo nepodarilo presadiť vo svojom súčasnom mužstve Nottingham Forest. Tridsaťsedemročný Cole získal päť titulov v Premier League, no v tíme Forest už nedostával šancu hrávať v takom rozsahu, ako si predstavoval. Pätnásťnásobný reprezentant Anglicka strelil počas bohatej hráčskej kariéry 289 gólov. "Nie je to ideálny koniec. Ale takto som nemohol pracovať. Povedal som im, že nechcem byť v klube a len sedieť na lavičke, nechcel som brať peniaze za nič," povedal Andy Cole, ktorého kariéra sa začala v Arsenale Londýn. Okrem pôsobenia v ManU obliekal aj dresy tímov Bristol City, Blackburn Rovers, Manchester City, Portsmouth, Fulham, Birmingham a Burnley. SITA, AP Perrin novým trénerom St. Etiénne ST. ETIENNE 11. novembra (WEBNOVINY) - Bývalý tréner futbalových tímov Olympique Lyon a Portsmouthu Alain Perrin sa stal novým kormidelníkom francúzskeho celku AS Saint-Etiénne. V utorok o tom informoval prezident klubu Bernard Caiazzo, podľa ktorého Perrin podpísal kontrakt na 2,5-roka. Trénerské kormidlo prevzal Perrin po Laurentovi Rousseym, ktoré vedenie celku v pondelok vyhodilo po nie práve najlepších výsledkoch. "Perrin nás presvedčil a urobil na nás dojem," povedal prezident Caiazzo. SITA, AP TURÍN 11. novembra (WEBNOVINY) - Fanúšikovia talianskeho futbalového veľkoklubu Juventus Turín si na návrat svojej brankárskej jednotky Gianluigiho Buffona medzi tri žrde budú ešte musieť počkať. Podľa najnovších informácií sa reprezentant "squadry azzurry" a jeden z najlepších gólmanov na svete nezapojí do plného tréningového procesu skôr ako v januári budúceho roka. Buffon, ktorý je mimo hry od začiatku októbra pre svalové problémy, však napriek niekoľkomesačnej absencii verí, že "stará dáma" je pripravená na zisk scudeta. "Myslím si, že posledné výkony Del Piera ukázali, ako dobre na tom momentálne sme. Som presvedčený, že sme na dobrej ceste ku splneniu nášho sna, ktorým je celkové víťazstvo v Serie A," povedal "Gigi" Buffon, ktorého počas jeho pauzy zaskakuje v bránke Juventusu Rakúšan Alex Manninger. SITA, AP Totti ešte nie je na odpis RÍM 11. novembra (WEBNOVINY) - Kapitán talianskeho klubu AS Rím nesúhlasí s názormi neprajníkov, že ako futbalista už nemá čo ponúknuť. Bývalý reprezentačný stredopoliar od aprílovej operácie kolena hľadá cestu späť na trávniky. "Počul som všelijaké zvláštne hlasy o tom, že sa vzdávam kariéry, o zlých výsledkoch operácie, unáhlenej liečbe. Po zákroku som absolvoval celý rad fyzických aj lekárskych testov a žiaden nenaznačoval, že by som nemal začať s ďalšou fázou rehabilitácie," vysvetľuje na stránkach Corriere dello Sport 32-ročný Riman, ktorý sa iba pomaly dostáva do optimálneho stavu. Od operácie odohral hodinu z víťazného zápasu Ligy majstrov s Chelsea a 85. min sobotňajšieho ligového súboja s Bolognou (1:1), ktorej strelil svoj prvý gól v tejto sezóne. Cez víkend čaká AS Rím derby s mestským rivalom. "Lazio zažíva dobré obdobie, vie potrápiť každý tím. Sú rýchli, agresívni, dokazujú to od začiatku sezóny," varoval líder "vlkov". SITA, AFP