Úvodná strana  Včera      Archív správ      Nastavenia     
 Kontakt  Inzercia

 24hod.sk    Zo zahraničia

28. júna 2016

Adieu, angličtina? Juncker rečnil v europarlamente v iných jazykoch



Na snímke vľavo britský premiér David Cameron a vpravo predseda Európskej komisie Jean-Claude Juncker počas stretnutia v sídle EÚ v Bruseli 28. júna 2016.



Zdieľať
Na snímke vľavo britský premiér David Cameron a vpravo predseda Európskej komisie Jean-Claude Juncker počas stretnutia v sídle EÚ v Bruseli 28. júna 2016. Foto: TASR/AP
 
Brusel 28. júna (TASR) - Predseda Európskej komisie (EK) Jean-Claude Juncker predniesol dnes prejav pred zákonodarcami EÚ vo francúzštine a nemčine. Je to posun oproti jeho zvyčajnému štýlu, keď časť svojho príhovoru k europoslancom predniesol vždy v angličtine. Informovala o tom tlačová agentúra DPA.


Tento Junckerov krok mnohí vysvetľovali ako priamu reakciu na minulotýždňové rozhodnutie britských voličov vystúpiť z Európskej únie.

Európska únia má 24 oficiálnych jazykov, ale troma hlavnými pracovnými jazykmi sú angličtina, francúzština a nemčina. Rozhodnutie Británie vystúpiť z únie podnietilo špekulácie, že by mohlo viesť aj k vyradeniu angličtiny zo spomínanej trojice jazykov. Angličtina je pritom aj oficiálnym jazykom Írska a Malty, ktoré sú členmi EÚ.

Juncker dnes použil angličtinu v 15-minútovom prejave v Európskom parlamente iba raz, keď reagoval na slovnú provokáciu britského europoslanca Nigela Faragea, lídra Strany nezávislosti Spojeného kráľovstva (UKIP) a kľúčového aktivistu v kampani za brexit, teda za odchod Británie z EÚ.

"Do určitej miery ma naozaj prekvapuje, že ste tu. Bojovali ste za brexit, britský ľud hlasoval v prospech odchodu - tak prečo ste tu?" spýtal sa Juncker Faragea.
 

   Tlač    Pošli

   

Súvisiace články:


 Najbohatší Briti prišli pre brexit o 5,5 miliardy dolárov (26. 6. 2016)
 Čína varuje pred panikou kvôli brexitu (26. 6. 2016)
 Starosta Khan po Brexite: Európania sú v Londýne vítaní (26. 6. 2016)
 REAKCIE NA BRITSKÝ ROZVOD S EÚ: Experti hovoria o inom svete (24. 6. 2016)
 Miliónom zamestnancov finančného sektora hrozí, že prídu o prácu (24. 6. 2016)
 Libra sa oproti doláru prepadla na najnižšiu úroveň za vyše 30 rokov (24. 6. 2016)
 ZÁKLADNÝ PREHĽAD O REFERENDE: Zostane Británia v EÚ? Rozhodne sa dnes (23. 6. 2016)
 NOONAN: Brexit zasiahne do rastu írskej ekonomiky (21. 6. 2016)
 Europoslanec Guoga vyzval Faragea na miliónovú stávku ohľadom brexitu (20. 6. 2016)
 Macron: V prípade brexitu bude Francúzsko na summite EÚ nekompromisné (20. 6. 2016)



nasledujúci článok >>
Stratilo sa dievčatko: Pomôžte polícii nájsť osemročnú Miju
<< predchádzajúci článok
Pan Ki-mun navštívil pásmo Gazy, kritizoval pretrvávajúcu blokádu