„Keď mi neveria, končím!“

  Z konfliktu záujmov ho podozrievala samotná asociácia, ktorej sa nepáčilo uzatvorenie sponzorskej zmluvy s nemeckým automobilovým výrobcom a sponzorom AC Miláno Opel, ktorá Collinovi prinesie 800-tisíc eur ročne. Oficiálnu rozlúčku na medzinárodnom poli absolvoval Collina v zápase kvalifikácie o postup na MS 2006 v Lisabone, v ktorom zvíťazilo Portugalsko nad Slovenskom 2:0. Počas jeho pôsobenia na futbalových trávnikoch Collinu päťkrát zvolili za najlepšieho rozhodcu sveta.